Текст и перевод песни Kenan Doğulu - Aşk Oyunu
Islak
sokağın
kucağında
На
коленях
мокрой
улицы
Bir
ben
ve
çaresiz
bir
ben
daha
Один
я
и
еще
один
беспомощный
я
Tuzlu
saçlarım
değiyor
dudaklarıma
Мои
соленые
волосы
касаются
моих
губ
Aynı
sen
(sen)
o
tatlı
ten
Тот
же
ты
(ты),
что
сладкая
кожа
Sanki
umrunda
belkide
onunla
Как
будто
тебе
все
равно,
может
быть,
с
ним
Sevişiyor
çılgınca
Заниматься
любовью
дико
Yine
de
kalbim
hep
onunla
Тем
не
менее,
мое
сердце
всегда
с
ним
Sen
benim
masum
biricik
meleğim
Ты
мой
невинный
единственный
ангел
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
Seçmelisin
birini
Ты
должен
выбрать
кого-то
Bir
şöyle
bir
böyle
derken
Когда
ты
говоришь
так,
как
это
Kaçırıp
harcarsın
sevgileri
Ты
похищаешь
и
тратишь
любовь
Yeni
aşk
caydırır
çoğu
zaman
aldatır
Новая
любовь
сдерживает
обманывает
большую
часть
времени
Gelen
gideni
aratır
Позвони
тому,
кто
приходит
и
уходит
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
aklını
başından
alır...
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
сходит
с
ума...
Yeni
aşk
caydırır
çoğu
zaman
aldatır
Новая
любовь
сдерживает
обманывает
большую
часть
времени
Gelen
gideni
aratır
Позвони
тому,
кто
приходит
и
уходит
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
aklını
başından
alır...
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
сходит
с
ума...
Islak
sokağın
kucağında
На
коленях
мокрой
улицы
Bir
ben
ve
çaresiz
bir
ben
daha
Один
я
и
еще
один
беспомощный
я
Sanki
umrunda
belkide
onunla
Как
будто
тебе
все
равно,
может
быть,
с
ним
Sevişiyor
çılgınca
Заниматься
любовью
дико
Yine
de
kalbim
hep
onunla
Тем
не
менее,
мое
сердце
всегда
с
ним
Sen
benim
masum
biricik
meleğim
Ты
мой
невинный
единственный
ангел
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
Seçmelisin
birini
Ты
должен
выбрать
кого-то
Bir
şöyle
bir
böyle
derken
Когда
ты
говоришь
так,
как
это
Kaçırıp
harcarsın
sevgileri
Ты
похищаешь
и
тратишь
любовь
Yeni
aşk
caydırır
çoğu
zaman
aldatır
Новая
любовь
сдерживает
обманывает
большую
часть
времени
Gelen
gideni
aratır
Позвони
тому,
кто
приходит
и
уходит
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
aklını
başından
alır...
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
сходит
с
ума...
Yeni
aşk
caydırır
çoğu
zaman
aldatır
Новая
любовь
сдерживает
обманывает
большую
часть
времени
Gelen
gideni
aratır
Позвони
тому,
кто
приходит
и
уходит
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
aklını
başından
alır...
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
сходит
с
ума...
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
Seçmelisin
birini
Ты
должен
выбрать
кого-то
Bir
şöyle
bir
böyle
derken
Когда
ты
говоришь
так,
как
это
Kaçırıp
harcarsın
sevgileri
Ты
похищаешь
и
тратишь
любовь
Yeni
aşk
caydırır
çoğu
zaman
aldatır
Новая
любовь
сдерживает
обманывает
большую
часть
времени
Gelen
gideni
aratır
Позвони
тому,
кто
приходит
и
уходит
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
aklını
başından
alır...
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
сходит
с
ума...
Yeni
aşk
caydırır
çoğu
zaman
aldatır
Новая
любовь
сдерживает
обманывает
большую
часть
времени
Gelen
gideni
aratır
Позвони
тому,
кто
приходит
и
уходит
Aşk
oyunu
buna
derler
güzelim
aklını
başından
alır...
Это
то,
что
они
называют
любовной
игрой,
красавица
сходит
с
ума...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenan Dogulu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.