Текст и перевод песни Kenan Doğulu - Ben Güzelden Anlarım

Ben Güzelden Anlarım

(Ben güzelden anlarım)

Gözlerin menekşe bahçesi
Bu kadarı fazla, gerek yok
Sözlerin ipek gül denizi
Bu kadarına hiç, hiç gerek yok

Gözlerin menekşe bahçesi
Bu kadarı fazla, gerek yok
Sözlerin ipek gül denizi
Bu kadarına hiç, hiç gerek yok

Hislerim seni ele veriyor
Sen sevilecek yarımsın
Ellerim hep seni arıyor
Yerin yurdun yanımdır

Hislerim seni ele veriyor
Sen sevilecek yarımsın
Ellerim hep seni arıyor
Yerin yurdun yanımdır

Nazlısın, hakkındır
Buraya yazıyorum, benim olacaksın
Cilvelisin, yakışır
Buraya yazıyorum, benim olacaksın

Çok tatlısın, çok
Seni veren Allah'a şükürler olsun
Çok güzelsin, çok
Ben güzelden anlarım

Çok tatlısın, çok
Seni veren Allah'a şükürler olsun
Çok güzelsin, çok
Ben güzelden anlarım

Gözlerin menekşe bahçesi
Bu kadarı fazla, gerek yok
Sözlerin ipek gül denizi
Bu kadarına hiç, hiç gerek yok

Gözlerin menekşe bahçesi
Bu kadarı fazla, gerek yok
Sözlerin ipek gül denizi
Bu kadarına hiç, hiç gerek yok

Hislerim seni ele veriyor
Sen sevilecek yarımsın
Ellerim hep seni arıyor
Yerin yurdun yanımdır

Hislerim seni ele veriyor
Sen sevilecek yarımsın
Ellerim hep seni arıyor
Yerin yurdun yanımdır

Nazlısın, hakkındır
Buraya yazıyorum, benim olacaksın
Cilvelisin, yakışır
Buraya yazıyorum, benim olacaksın, of

Çok tatlısın, çok
Seni veren Allah'a şükürler olsun
Çok güzelsin, çok
Ben güzelden anlarım

Çok tatlısın, çok
Seni veren Allah'a şükürler olsun
Çok güzelsin, çok
Ben güzelden anlarım

Göze geleceksin vallahi
Kırk bir kere maşallah
Nazar değmez inşallah

Göze geleceksin vallahi
Kırk bir kere maşallah
Nazar değmez inşallah

Göze geleceksin vallahi
Kırk bir kere maşallah
Nazar değmez inşallah
Ben güzelden anlarım

Çok tatlısın, çok
Seni veren Allah'a şükürler olsun
Çok güzelsin, çok
Ben güzelden anlarım

Çok tatlısın, çok
Seni veren Allah'a şükürler olsun
Çok güzelsin, çok
(Ben güzelden anlarım)

Я разбираюсь в красоте

(Я разбираюсь в красоте)

Твои глаза – фиалковый сад,
Этого слишком много, не нужно,
Твои слова – море шелковых роз,
В этом нет никакой, никакой необходимости.

Твои глаза – фиалковый сад,
Этого слишком много, не нужно,
Твои слова – море шелковых роз,
В этом нет никакой, никакой необходимости.

Мои чувства выдают меня,
Ты та самая, моя половинка,
Мои руки всегда ищут тебя,
Твое место рядом со мной.

Мои чувства выдают меня,
Ты та самая, моя половинка,
Мои руки всегда ищут тебя,
Твое место рядом со мной.

Ты капризна, это твое право,
Записываю здесь: ты будешь моей.
Ты кокетлива, тебе это идет,
Записываю здесь: ты будешь моей.

Ты такая сладкая,
Спасибо Богу, что создал тебя.
Ты такая красивая,
Я разбираюсь в красоте.

Ты такая сладкая,
Спасибо Богу, что создал тебя.
Ты такая красивая,
Я разбираюсь в красоте.

Твои глаза – фиалковый сад,
Этого слишком много, не нужно,
Твои слова – море шелковых роз,
В этом нет никакой, никакой необходимости.

Твои глаза – фиалковый сад,
Этого слишком много, не нужно,
Твои слова – море шелковых роз,
В этом нет никакой, никакой необходимости.

Мои чувства выдают меня,
Ты та самая, моя половинка,
Мои руки всегда ищут тебя,
Твое место рядом со мной.

Мои чувства выдают меня,
Ты та самая, моя половинка,
Мои руки всегда ищут тебя,
Твое место рядом со мной.

Ты капризна, это твое право,
Записываю здесь: ты будешь моей.
Ты кокетлива, тебе это идет,
Записываю здесь: ты будешь моей, ох.

Ты такая сладкая,
Спасибо Богу, что создал тебя.
Ты такая красивая,
Я разбираюсь в красоте.

Ты такая сладкая,
Спасибо Богу, что создал тебя.
Ты такая красивая,
Я разбираюсь в красоте.

Не сглазить бы тебя,
Сорок один раз машаллах,
Пусть тебя не коснется сглаз.

Не сглазить бы тебя,
Сорок один раз машаллах,
Пусть тебя не коснется сглаз.

Не сглазить бы тебя,
Сорок один раз машаллах,
Пусть тебя не коснется сглаз.
Я разбираюсь в красоте.

Ты такая сладкая,
Спасибо Богу, что создал тебя.
Ты такая красивая,
Я разбираюсь в красоте.

Ты такая сладкая,
Спасибо Богу, что создал тебя.
Ты такая красивая,
(Я разбираюсь в красоте)