Текст и перевод песни Kenan Doğulu - Demedi Deme
Aşk
insan
olsaydı
Если
бы
любовь
была
человеком
Ben
Çin
olurdum
Я
был
бы
Китаем
Sen
Londra
olsan
Если
бы
ты
был
Лондоном
Ben
yağmur
olurdum
Я
был
бы
дождем
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Ben
sen
olurdum
Я
был
бы
тобой
Yeniden
hayata
gelsem
Если
я
вернусь
к
жизни
Kaşın
gözün
olurdum
Я
был
бы
твоим
бровью
и
твоим
глазом
Antipatik
olmak
istemem
ama
Не
хочу
быть
антипатиком,
но
Seviyorum
diyorum
Я
говорю,
что
я
люблю
Makro
farkındalığımda
ben
В
моем
макросознании
я
Anlıyorum
diyorum
Я
говорю,
что
понимаю
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Ben
sen
olurdum
Я
был
бы
тобой
Yeniden
hayata
gelsem
Если
я
вернусь
к
жизни
Aklın
fikrin
olurdum
Я
был
бы
твоей
идеей
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Seviyorum
diyorum
Я
говорю,
что
я
люблю
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Âşık
oldum
diyorum
Я
говорю,
что
влюбился.
Aşk
kelime
değil
bir
cümledir
Любовь-это
не
слово,
а
предложение
Kurmak
için
iki
can
gerekir
Для
установки
нужны
две
жизни
Aşk
her
yiğidin
harcı
değildir
Любовь-это
не
все
доблестные
деньги
Aslan
gibi
bi′
yürek
gerekir
Нужно
сердце,
как
лев
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Seviyorum
diyorum
Я
говорю,
что
я
люблю
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Âşık
oldum
diyorum
Я
говорю,
что
влюбился.
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Seviyorum
diyorum
Я
говорю,
что
я
люблю
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Âşık
oldum
diyorum
Я
говорю,
что
влюбился.
Aşk
kelime
değil
bir
cümledir
Любовь-это
не
слово,
а
предложение
Kurmak
için
iki
can
gerekir
Для
установки
нужны
две
жизни
Aşk
her
yiğidin
harcı
değildir
Любовь-это
не
все
доблестные
деньги
Aslan
gibi
bi'
yürek
gerekir
Нужно
сердце,
как
лев
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Seviyorum
diyorum
Я
говорю,
что
я
люблю
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Âşık
oldum
diyorum
Я
говорю,
что
влюбился.
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Seviyorum
diyorum
Я
говорю,
что
я
люблю
Demedi
deme
de
bana
ne
dersen
de
Не
говори,
что
не
сказал,
и
что
бы
ты
мне
ни
говорил
Âşık
oldum
diyorum
Я
говорю,
что
влюбился.
Demedi
deme
Не
говори,
что
не
сказал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenan Dogulu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.