Kenan Doğulu - Kurşun Adres Sormaz Ki - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenan Doğulu - Kurşun Adres Sormaz Ki




Kurşun Adres Sormaz Ki
Пуля не спрашивает адреса
Yine de sen son sevdiğim
Всё равно ты моя последняя любовь,
Uğruna sevgiler aşklar tükettiğim
Ради которой я растратил все свои чувства и страсти.
Yine de sen tek bildiğim
Всё равно ты единственная, кого я знаю,
Yollarına aşk tohumları serdiğim
Чьи дороги я усыпал семенами любви.
Yine de sen son sevdiğim
Всё равно ты моя последняя любовь,
Uğruna sevgiler aşklar tükettiğim
Ради которой я растратил все свои чувства и страсти.
Yine de sen tek bildiğim
Всё равно ты единственная, кого я знаю,
Yollarına aşk tohumları serdiğim
Чьи дороги я усыпал семенами любви.
Bu can buna hayran
Эта душа тобой очарована,
Sevişine kurban
Твоим любовным ласкам отдана.
Alıştırmasaydın insafsız
Не надо было меня к себе приучать, безжалостная.
Bu can sana hayran
Эта душа тобой очарована,
Gülüşüne kurban
Твоей улыбке отдана.
Şimdi vazgeçemem ben inan
Теперь я не могу от тебя отказаться, поверь.
Kurşun adres sormaz ki
Пуля не спрашивает адреса,
Yaktın beni en derinden
Ты ранила меня глубоко в сердце.
Depremlerde yine yüreğim
Моё сердце снова в землетрясении,
Yangınlar çaresiz
Пожары неумолимы.
Kurşun adres sormaz ki
Пуля не спрашивает адреса,
Yaktın beni en derinden
Ты ранила меня глубоко в сердце.
Depremlerde yine yüreğim
Моё сердце снова в землетрясении,
Yangınlar çaresiz
Пожары неумолимы.
Dön gel yine sev beni
Вернись и снова полюби меня,
Sar sevgine sevgimi
Обними мою любовь своей любовью.
Nefes gibi muhtacım sana
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Dön gel yine sev beni
Вернись и снова полюби меня,
Sar sevgine sevgimi
Обними мою любовь своей любовью.
Nefes gibi muhtacım sana
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Nefes gibi muhtacım sana
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Yine de ben hep seninim
Всё равно я всегда твой,
İlk şarabı senin elinden içmişim
Первый вино я испил из твоих рук.
Yine de sen ille de sen
Всё равно ты, только ты,
Senin ilacın bil ki bende sevgilim
Знай, лекарство от меня это ты, любимая.
Yine de ben hep seninim
Всё равно я всегда твой,
İlk şarabı senin elinden içmişim
Первый вино я испил из твоих рук.
Yine de sen ille de sen
Всё равно ты, только ты,
Benim ilacım bil ki sende sevgilim
Знай, моё лекарство это ты, любимая.
Bu can buna hayran
Эта душа тобой очарована,
Sevişine kurban
Твоим любовным ласкам отдана.
Alıştırmasaydın insafsız
Не надо было меня к себе приучать, безжалостная.
Bu can sana hayran
Эта душа тобой очарована,
Gülüşüne kurban
Твоей улыбке отдана.
Şimdi vazgeçemem ben inan
Теперь я не могу от тебя отказаться, поверь.
Kurşun adres sormaz ki
Пуля не спрашивает адреса,
Yaktın beni en derinden
Ты ранила меня глубоко в сердце.
Depremlerde yine yüreğim
Моё сердце снова в землетрясении,
Yangınlar çaresiz
Пожары неумолимы.
Kurşun adres sormaz ki
Пуля не спрашивает адреса,
Yaktın beni en derinden
Ты ранила меня глубоко в сердце.
Depremlerde yine yüreğim
Моё сердце снова в землетрясении,
Yangınlar çaresiz
Пожары неумолимы.
Dön gel yine sev beni
Вернись и снова полюби меня,
Sar sevgine sevgimi
Обними мою любовь своей любовью.
Nefes gibi muhtacım sana
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Dön gel yine sev beni
Вернись и снова полюби меня,
Sar sevgine sevgimi
Обними мою любовь своей любовью.
Nefes gibi muhtacım sana
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Nefes gibi muhtacım sana
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Nefes gibi muhtacım
Я нуждаюсь в тебе, как в воздухе.
Günahın özü ise seni sevmek
Если суть греха любить тебя,
Cezam cehennem olsun
То пусть моим наказанием будет ад.





Авторы: Kenan Dogulu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.