Kenan Doğulu - Niyetini Boz da Gel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenan Doğulu - Niyetini Boz da Gel




Niyetini Boz da Gel
Niyetini Boz da Gel
Sözünü kaç sene geçti
Ça fait des années que tu m'as promis
Vermedi gitti seni
Mais tu n'as pas tenu parole
Kızına hiç kıyamadı gitti
Tu n'as pas osé aller contre ta fille
Harcadı, yedi bizi
Tu nous as ruinés
Düğün dernek her ne dediyse
On a fait tout ce que tu voulais
He demedik mi ki?
On t'a dit oui
Olur demedik mi ki?
On a dit d'accord
İnandıramadık ki
Mais tu n'y as pas cru
Sevgi saygı, adap töre
Amour, respect, tradition
He demedik mi ki?
On t'a dit oui
Olur demedik mi ki?
On a dit d'accord
İnandıramadık ki
Mais tu n'y as pas cru
Sen kendini tutma gülüm
Ne te retiens plus mon amour
Artık yârine kaç be gülüm
Viens rejoindre ton chéri
Kendini tutma gülüm
Ne te retiens plus mon amour
Artık yârine koş be gülüm
Viens retrouver ton homme
Kapıdan gir, bacadan gir
Entre par la porte, par la cheminée
Daha olmadı pencereden gir
Ou même par la fenêtre
Kapıdan gir, bacadan gir
Entre par la porte, par la cheminée
Daha olmadı pencereden gir
Ou même par la fenêtre
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Bohçanı al da gel bu gece
Prends tes affaires et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Bohçanı al da gel bu gece
Prends tes affaires et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Sözünü kaç sene geçti
Ça fait des années que tu m'as promis
Vermedi gitti seni
Mais tu n'as pas tenu parole
Kızına hiç kıyamadı gitti
Tu n'as pas osé aller contre ta fille
Harcadı, yedi bizi
Tu nous as ruinés
Düğün dernek her ne dediyse
On a fait tout ce que tu voulais
He demedik mi ki?
On t'a dit oui
Olur demedik mi ki?
On a dit d'accord
İnandıramadık ki
Mais tu n'y as pas cru
Sevgi saygı, adap töre
Amour, respect, tradition
He demedik mi ki?
On t'a dit oui
Olur demedik mi ki?
On a dit d'accord
İnandıramadık ki
Mais tu n'y as pas cru
Sen kendini tutma gülüm
Ne te retiens plus mon amour
Artık yârine kaç be gülüm
Viens rejoindre ton chéri
Kendini tutma gülüm
Ne te retiens plus mon amour
Artık yârine koş be gülüm
Viens retrouver ton homme
Kapıdan gir, bacadan gir
Entre par la porte, par la cheminée
Daha olmadı pencereden gir
Ou même par la fenêtre
Kapıdan gir, bacadan gir
Entre par la porte, par la cheminée
Daha olmadı pencereden gir
Ou même par la fenêtre
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Bohçanı al da gel bu gece
Prends tes affaires et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Bohçanı al da gel bu gece
Prends tes affaires et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Bohçanı al da gel bu gece
Prends tes affaires et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Bohçanı al da gel bu gece
Prends tes affaires et viens cette nuit
Fırtınalar kopacak delice
On va faire la fête comme des fous
Niyetini boz da gel bu gece
Change d'avis et viens cette nuit





Авторы: Kenan Dogulu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.