Текст и перевод песни Kendel Carson - Gold in the Hills (0f Saltery Bay)

Gold in the Hills (0f Saltery Bay)

I've just had a few, but I think I'd know
When a good one comes along
And look at you, I thought you'd go
And I'd be singin' some sad song

But there's gold in these hills
Gold in these hills, where we lay
And there's gold in these hills
Gold in these hills of Saltery Bay

I'm a small town girl, you're a big town guy
You've been shinin' on that stage
All around the world, I'll be they're wonderin' why
You've just turned the page

But there's gold in these hills
Gold in these hills, where we lay
And there's gold in these hills
Gold in these hills of Saltery Bay

I've never understood why some folks just get lucky
Some lovers just get lucky
And me I just got

I'm a small town girl, you're a big town guy
And I'm shinin' with you now
All around the world, I'll be they're wondering why
I struck gold somehow

And there's gold in these hills
Gold in these hills, where we lay
And there's gold in these hills
Gold in these hills of Saltery Bay
With you here to hold
There's gold in these hills of Saltery Bay

Золото в холмах (Солтэри Бэй)

Я немного выпила, но, кажется, понимаю,
Когда встречаю что-то хорошее.
И глядя на тебя, я думала, ты уйдешь,
А я буду петь грустную песню.

Но в этих холмах есть золото,
Золото в этих холмах, где мы лежим,
И в этих холмах есть золото,
Золото в этих холмах Солтэри Бэй.

Я девушка из маленького городка, ты — парень из большого города,
Ты блистал на сцене,
По всему миру, наверное, удивляются, почему
Ты просто перевернул страницу.

Но в этих холмах есть золото,
Золото в этих холмах, где мы лежим,
И в этих холмах есть золото,
Золото в этих холмах Солтэри Бэй.

Я никогда не понимала, почему некоторым людям просто везет,
Некоторым влюбленным просто везет,
А мне просто...

Я девушка из маленького городка, ты — парень из большого города,
И теперь я сияю вместе с тобой.
По всему миру, наверное, удивляются, почему
Мне так повезло.

И в этих холмах есть золото,
Золото в этих холмах, где мы лежим,
И в этих холмах есть золото,
Золото в этих холмах Солтэри Бэй.
С тобой в моих объятиях
Есть золото в этих холмах Солтэри Бэй.