Текст и перевод песни Kendi - Formula

Formula

Ajde da stvorimo molekul
Da budemo bomba atomska
Da zgrabim tvoj valentni elektron
Jer ja navalentan sam
Daj mi vrati kiseonik
Jer mi dah oduzimaš
Ja sam Cezar, ti si princeza
Mi smo sinteza (ah)
To je hemija
Eks-eksperiment
Ti si premija
Šta? Šta? Šta?
Gde je Mendeljejev?
Otkrio sam skroz novi element
Ti si premija
Moj ekvivalent
To je hemija, među nama skroz novi (ah)
Diže me visoko, hell yeah
K'o glas na helijumu
Pali me kao fosfor
Snage mi da 100%
K'o plamen i gas mi non-stop
Gorimo k'o gorivo sve do boom
Ostale me zrače k'o radijum
Ona k'o da je od zlata
Dobacujem joj "Au"

Formula, formula
Ova formula ima formu mala
Ja ne znam kako to da preformulišem
Formula, formula
I nisam normalan, za tobom k'o budala
Nijedna druga tebi ne konkuriše
To je ljubavna formula
Ti si ta
To je ljubavna formula
To je to
To je ljubavna formula
Ti si moja
Ljubavna formula
Pa da
I nisam normalan, za tobom k'o budala
U gradu popularna
A ja sa njom
To je hemija

Svetlo, kamere, akcija - reakcija
Tv radio redakcija
Snimaj sad
Tvoj DNK i moj DNK
Doveka budi moja devojka
Ona je san svakog samca
Ona je stvarno ta supstanca
U trans masu baca
Meta novinara, voditelja, paparaca
S njom hemija, pa anatomija
Njena glava je laboratorija
S njom sam po ceo dan
Ne ispuštam je - CO2
Nisam u elementu kad sam bez tebe
S tobom sijam k'o neon bejbe
S tobom sijam k'o cink
Delimo hemiju k'o lerdi i rejver
Ne nisam Walter White
Ovo nije Breaking Bad
Formula za novi element
Ja sam tvoj, ti si moj koeficijent
Pa čak ni Mendeljejev
Ne bi znao za to jedinjenje
Pao bi iz hemije, hell yeah

Formula, formula
Ova formula ima formu mala
Ja ne znam kako to da preformulišem
Formula, formula
I nisam normalan, za tobom k'o budala
Nijedna druga tebi ne konkuriše
To je ljubavna formula
Ti si ta
To je ljubavna formula
To je to
To je ljubavna formula
Ti si moja
Ljubavna formula
Pa da
I nisam normalan, za tobom k'o budala
U gradu popularna
A ja sa njom
To je hemija

Формула

Давай создадим молекулу,
Станем атомной бомбой.
Дай мне схватить твой валентный электрон,
Ведь я ненасытная.
Верни мне кислород,
Потому что ты перехватываешь дыхание.
Я Цезарь, ты принцесса,
Мы - синтез (ах).
Это химия,
Экс-эксперимент.
Ты - премия,
Что? Что? Что?
Где Менделеев?
Я открыла новый элемент.
Ты - премия,
Мой эквивалент.
Это химия, между нами что-то новое (ах).
Ты поднимаешь меня высоко, hell yeah,
Как голос на гелии.
Зажигаешь меня как фосфор,
Даешь мне силы на 100%,
Как пламя и газ, ты со мной нон-стоп.
Мы горим, как топливо, до взрыва.
Остальные светятся для меня как радий.
Ты как будто из золота,
Бросаю тебе "Вау".

Формула, формула,
У этой формулы странный вид.
Не знаю, как ее переписать,
Формула, формула.
Я схожу с ума по тебе, как дурочка.
Ни одна другая с тобой не сравнится,
Это формула любви.
Это ты,
Это формула любви.
Это оно,
Это формула любви.
Ты мой,
Формула любви,
Да.
Я схожу с ума по тебе, как дурочка,
В городе ты популярен,
А я с тобой,
Это химия.

Свет, камеры, мотор - реакция,
ТВ и радио редакция.
Снимай сейчас,
Твоя ДНК и моя ДНК.
Будь моим парнем навсегда,
Ты - мечта любого холостяка.
Ты и есть та самая субстанция,
Которая вводит в транс.
Толпы журналистов, ведущих, папарацци,
С тобой химия, да и анатомия.
Твоя голова - лаборатория,
Я с тобой целыми днями,
Не отпускаю тебя - CO2.
Я не в своей тарелке, когда тебя нет рядом,
С тобой я сияю, как неон, детка.
С тобой я сияю, как цинк,
Мы делим химию, как Лерди и рейвер.
Я не Уолтер Уайт,
Это не "Во все тяжкие",
Формула нового элемента.
Я твоя, ты мой коэффициент,
Даже Менделеев
Не знал бы об этом соединении.
Провалился бы по химии, hell yeah.

Формула, формула,
У этой формулы странный вид.
Не знаю, как ее переписать,
Формула, формула.
Я схожу с ума по тебе, как дурочка.
Ни одна другая с тобой не сравнится,
Это формула любви.
Это ты,
Это формула любви.
Это оно,
Это формула любви.
Ты мой,
Формула любви,
Да.
Я схожу с ума по тебе, как дурочка,
В городе ты популярен,
А я с тобой,
Это химия.