Bebeto - Remix - Naps , Kendji Girac , Soolking , Soprano перевод на немецкий

Bebeto - Remix

Et j'attendrai pas demain
J'aimerais que toi, tu fasses de même
J'vais te monter l'chemin (allez)
Et t'accompagner à tout jamais
Elle vient du pays d'Neymar
Elle danse la macarena
J'lui fais des blagues, elle casse des barres
Elle sourit, j'perds les pédales

Bebeto, j'dribble et je mens
Elle a beaucoup de prétendants
Pepita, tu crèves l'écran
J't'ai vue dans un film, dans un roman
Bésame, sí, bésame
C'est ma meuf, pas mon amie
Dis-moi non ou dis-moi oui
Fais-moi juste tourner la tête

Lé lé, ouh, lé lé
Ton cœur et mon cœur scellés
Ouh lé lé, ouh lé lé (ouh là)
Ma gadji, ma mujer, eh
Lé lé, ouh, lé lé
Ton cœur et mon cœur scellés
Lé lé, ouh lé lé (ouh lé lé)
Ma gadji, ma mujer, eh

Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais

Elle veut faire un tour dans mon vaisseau
Voir des étoiles de près
Wonder Woman sort son lasso
Pour pouvoir m'attraper
Comment veux-tu que je me laisse pas faire?
Elle a le regard revolver
Cet ange a un sourire d'enfer (grrah)

Bebeto, j'dribble et je mens
Elle a beaucoup de prétendants
Pepita, tu crèves l'écran
J't'ai vue dans un film, dans un roman
Bésame, sí, bésame
C'est ma meuf, pas mon amie
Dis-moi non ou dis-moi oui
Fais-moi juste tourner la tête

Lé lé, ouh, lé lé
Ton cœur et mon cœur scellés
Ouh lé lé, ouh lé lé
Ma gadji, ma mujer, eh
Lé lé, ouh, lé lé
Ton cœur et mon cœur scellés
Lé lé, ouh lé lé
Ma gadji, ma mujer, eh

Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais

T'sais c'qui m'intéresse, moi (okay)
J'lui fais tourner la tête comme Iniesta (gamberge)
Elle veut le Birkin dans le Tesla (vroum)
Et si j't'ai croisée, c'est le destin (okay, okay)
Elle aime bien danser la salsa comme Bebeto (danse, danse)
La copine, elle m'envoie des emojis abricot (gamberge)
Et cet hiver, on ira le passer vers Mexico (okay)
C'est la première dans mon corazón, elle a pas d'ex æquo
J'démarre l'hélico' à Saint-Pé
Un dîner aux chandelles à Wembley
Une petite balade en Bentley
Ce soir, c'est suavemente

Comme Bebeto j't'ai dribblée
Pepita, j't'ai ciblée
Comme Bebeto j't'ai dribblée
Comme Bebeto j't'ai dribblée
Pepita, j't'ai ciblée
Comme Bebeto j't'ai dribblée
Fais-moi juste tourner la tête

Lé lé, ouh, lé lé
Ton cœur et mon cœur scellés
Ouh lé lé, ouh lé lé
Ma gadji, ma mujer, eh
Lé lé, ouh, lé lé
Ton cœur et mon cœur scellés
Lé lé, ouh lé lé (ouh là)
Ma gadji, ma mujer, eh

Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais
Ouh là là, la-la-la-la
Et vas-y, donne-moi ton cœur, ton sourire moqueur, ouais

Bebeto - Remix

Und ich werde nicht bis morgen warten
Ich wünschte, du würdest das Gleiche tun
Ich zeig dir den Weg (komm schon)
Und begleit dich für immer
Sie kommt aus Neymars Land
Sie tanzt die Macarena
Ich mach Witze, sie bricht in Lachen aus
Sie lächelt, ich verlier die Kontrolle

Bebeto, ich dribble und lüge
Sie hat viele Verehrer
Pepita, du stichlst heraus
Sah dich in einem Film, in einem Roman
Küss mich, sí, küss mich
Du bist meine Frau, nicht meine Freundin
Sag Nein oder sag Ja
Lass mich einfach den Kopf verlieren

Lé lé, ouh, lé lé
Dein Herz und mein Herz versiegelt
Ouh lé lé, ouh lé lé (ouh là)
Meine Frau, mi mujer, eh
Lé lé, ouh, lé lé
Dein Herz und mein Herz versiegelt
Lé lé, ouh lé lé (ouh lé lé)
Meine Frau, mi mujer, eh

Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah

Sie will eine Runde in meinem Raumschiff drehen
Sterne aus der Nähe sehen
Wonder Woman holt ihr Lasso
Um mich zu fangen
Wie soll ich da widerstehen?
Ihr Blick ist wie ein Revolver
Dieser Engel hat ein Höllenlächeln (grrah)

Bebeto, ich dribble und lüge
Sie hat viele Verehrer
Pepita, du stichlst heraus
Sah dich in einem Film, in einem Roman
Küss mich, sí, küss mich
Du bist meine Frau, nicht meine Freundin
Sag Nein oder sag Ja
Lass mich einfach den Kopf verlieren

Lé lé, ouh, lé lé
Dein Herz und mein Herz versiegelt
Ouh lé lé, ouh lé lé
Meine Frau, mi mujer, eh
Lé lé, ouh, lé lé
Dein Herz und mein Herz versiegelt
Lé lé, ouh lé lé
Meine Frau, mi mujer, eh

Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah

Weißt du, was mich interessiert? (okay)
Ich lass sie den Kopf verlieren wie Iniesta (denk nach)
Sie will den Birkin in den Tesla (vroum)
Und wenn wir uns trafen, war das Schicksal (okay, okay)
Sie tanzt Salsa wie Bebeto (tanze, tanze)
Ihre Freundin schickt mir Pfirsich-Emojis (denk nach)
Diesen Winter gehen wir nach Mexiko (okay)
Sie ist die Erste in meinem corazón, keine Gleichwertige
Starte den Heli in Saint-Pé
Kerzenlicht-Dinner in Wembley
Eine kleine Spritztour in der Bentley
Heute Abend wird's suavemente

Wie Bebeto hab ich dich gedribbelt
Pepita, ich hab dich anvisiert
Wie Bebeto hab ich dich gedribbelt
Wie Bebeto hab ich dich gedribbelt
Pepita, ich hab dich anvisiert
Wie Bebeto hab ich dich gedribbelt
Lass mich einfach den Kopf verlieren

Lé lé, ouh, lé lé
Dein Herz und mein Herz versiegelt
Ouh lé lé, ouh lé lé
Meine Frau, mi mujer, eh
Lé lé, ouh, lé lé
Dein Herz und mein Herz versiegelt
Lé lé, ouh lé lé (ouh là)
Meine Frau, mi mujer, eh

Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah
Ouh là là, la-la-la-la
Komm schon, gib mir dein Herz, dein spöttisches Lächeln, yeah