Yelele - Kendji Girac перевод на немецкий

Yelele

Je revis notre histoire, un arrêt sur image
Moi j′ai gardé l'espoir mais tu as tourné la page
Je continue de croire que ce n′était qu'un passage
Moi j'ai choisi de voir le ciel après l′orage

Tu sais que, on s′entête, on se cherche
Je sais bien que tu m'en veux
Je sais que tu m′en veux
On était tous les deux, je suis resté silencieux
Oui, resté silencieux
Le cœur coupé en deux, mets de l'amour si tu en veux

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l′amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si tu en veux, si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)

Sur ce chemin étroit, tu me retrouveras
Si tu vois couler mes larmes, alors ce n′est pas un mirage
Si tu crois aux miracles, laisse-moi sauter du toit
Que mes ailes se déploient pour que plus rien ne nous sépare

Tu sais que, on s'entête, on se cherche
Je sais bien que tu m'en veux
Je sais que tu m′en veux
On était tous les deux, je suis resté silencieux
Oui, resté silencieux
Le cœur coupé en deux, mets de l′amour si tu en veux

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si tu en veux, si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l′amour si tu en veux)

Tu sais que, on s'entête, on se cherche
Tu sais que, on s′entête, on se cherche
Je sais bien que tu m'en veux
Je sais que tu m′en veux
On était tous les deux, je suis resté silencieux
Oui, resté silencieux
Le cœur coupé en deux, mets de l'amour si tu en veux

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l'amour si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (si tu en veux, si tu en veux)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (mets de l′amour si tu en veux)

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele

Yelele

Ich erlebe unsere Geschichte neu, ein Standbild
Ich habe die Hoffnung behalten, doch du hast die Seite umgeblättert
Ich glaube weiterhin, das war nur eine Phase
Ich habe mich entschieden, den Himmel nach dem Sturm zu sehen

Weißt du, wir sind hartnäckig, wir suchen uns
Ich weiß genau, du bist mir böse
Ich weiß, du bist mir böse
Wir waren zu zweit, ich blieb stumm
Ja, blieb stumm
Das Herz durchschnitten, gib Liebe, wenn du welche brauchst

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (gib Liebe, wenn du welche brauchst)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (wenn du willst, wenn du willst)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (gib Liebe, wenn du welche brauchst)

Auf diesem schmalen Pfad wirst du mich finden
Wenn du meine Tränen siehst fließen, dann ist das kein Trugbild
Wenn du an Wunder glaubst, lass mich vom Dach springen
Damit meine Flügel sich entfalten, dass nichts uns mehr trennt

Weißt du, wir sind hartnäckig, wir suchen uns
Ich weiß genau, du bist mir böse
Ich weiß, du bist mir böse
Wir waren zu zweit, ich blieb stumm
Ja, blieb stumm
Das Herz durchschnitten, gib Liebe, wenn du welche brauchst

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (gib Liebe, wenn du welche brauchst)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (wenn du willst, wenn du willst)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (gib Liebe, wenn du welche brauchst)

Weißt du, wir sind hartnäckig, wir suchen uns
Weißt du, wir sind hartnäckig, wir suchen uns
Ich weiß genau, du bist mir böse
Ich weiß, du bist mir böse
Wir waren zu zweit, ich blieb stumm
Ja, blieb stumm
Das Herz durchschnitten, gib Liebe, wenn du welche brauchst

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele (gib Liebe, wenn du welche brauchst)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (wenn du willst, wenn du willst)
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele (gib Liebe, wenn du welche brauchst)

Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele