Kendo Kaponi - Hey Ey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kendo Kaponi - Hey Ey




Hey Ey
Эй, эй
Me levanto y en el piso pongo el pies izquierdo
Я встаю и на пол ставлю левую ногу,
Y un mensaje de texto dice
И сообщение приходит,
Que siempre les ladro y nunca muerdo
Что я всегда лаю, но не кусаю.
Yo loco por verlos
Я с ума схожу по вам,
Salgo a la ciudad buscándolos
Выхожу в город на поиски,
Y dando tantas vueltas que aveces me pierdo
И так кружу, что иногда теряюсь.
Farru si me vieras y no hablaras tanta mie
Фарру, если бы ты меня увидела и не болтала столько,
Y me metieras
И приняла меня,
Pudieras frontiar con eso toa las veces que quisieras
Ты могла бы выпендриваться этим сколько угодно.
Que tu esperas, que yo saque trescientos de mi cartera
Чего ты ждешь, что я достану триста из кошелька
Y ponga en una balanza mi vida o mi carrera
И положу на весы свою жизнь или карьеру?
Recuerda la lealtad con el dinero no concuerda
Помни, верность с деньгами не сочетается,
La biblia lo dice, la derecha va abrirte la izquierda
Библия говорит, правая откроет тебе левую.
Alimenta a tu animal pero a distancia
Корми своего зверя, но на расстоянии,
Porque puede que te muerda
Потому что он может укусить тебя,
Y la guitarra en medio del concierto
И гитара посреди концерта
Va partir la cuerda
Порвет струну.
Moraleja; nunca cambiaras tu primogenitura
Мораль: никогда не променяешь свое первородство
Por un plato de lentejas
На тарелку чечевицы.
Yo los tacho y los descarto
Я вычеркиваю и отбрасываю их,
A mi nadie se me aleja
От меня никто не отдаляется,
Con el tiempo me han copiao hasta la linea de las cejas
Со временем они скопировали даже линию моих бровей.
Y son varios,
И таких много,
El único demonio directo con Dios
Единственный демон, напрямую с Богом,
Sin intermediario, sin iglesia, sin pastores, Sin rosario
Без посредников, без церкви, без пастырей, без розария.
La palabra queja no esta dentro e' mi glosario
Слово "жалоба" не входит в мой словарь,
Siempre hago lo que quiera socio pregúntale a Mario
Я всегда делаю то, что хочу, спроси у Марио.
Eme, Dile que no metan la mano
Эй, скажи им, чтобы не совали руки
A la ornilla el nene, si el problema no detiene
В осиное гнездо, малыш, если проблема не остановится,
Se le van a doblar los filo a las llenes
Их шины будут порезаны.
Voa llamar a los de ramos antonini
Я позвоню ребятам с Рамос Антонини,
Pa dormir van a tener que usar PM
Чтобы уснуть, им придется использовать снотворное.
Cruces rojas, se alimentan de las cosas que uno arroja
Красные кресты, они питаются тем, что мы выбрасываем,
Comejenes mordiendo madera floja
Термиты грызут гнилую древесину,
La lluvia de su envidia no me moja
Дождь их зависти меня не мочит,
Yo tengo raises de roble
У меня корни дуба,
Y ustedes son gotas en mis hojas
А вы - капли на моих листьях.
Hey, Ey
Эй, эй,
Mucho titerito de Cornflakes
Слишком много марионеток из кукурузных хлопьев,
Donde yo los pille no hay break (Motherfuckers)
Где бы я вас ни поймал, не будет перерыва (суки).
Hey, Ey,
Эй, эй,
El demonio dando chiva
Демон дает наводку,
To' las cortas al aire
Все карты на стол,
Vamo "Mano arriba, mano arriba"
Давай "Руки вверх, руки вверх".
Abre vuelo cotorra
Раскрой крылья, попугай,
Que vamos a desmontarte la gorra
Мы снимем с тебя кепку,
La historia de un demonio no borra
Историю демона не стереть,
No compare cascabel con cobra
Не сравнивай погремушку с коброй.
En las noches Los Lobos se ensorran
Ночью волки рыщут,
Corran, corran, corran...
Бегите, бегите, бегите...
Ponte bruto pa' dejarte el autotune de luto
Стань грубым, чтобы оставить автотюн в трауре,
Tu compositor liriquiando no da fruto
Твой композитор, сочиняя тексты, не приносит плодов,
Mucha pintura en la cara payaso
Много краски на лице, клоун,
Y no te salen los trucos
И у тебя не выходят трюки.
El dia que me aburra
В тот день, когда мне станет скучно,
Voy a escribirte un tema sin coro de treinta minutos
Я напишу тебе трек без припева на тридцать минут.
Mucho fronte y armadura de carton
Много понтов и картонная броня,
Y cuando entra el calentón
И когда начинается жара,
Justifican con que la poli ta dura
Оправдываетесь тем, что полиция жесткая,
To's pierden la soldadura
Все теряют хватку,
Asi cualquiera dura, Interesante
Так любой выдержит, интересно.
Los tengo a to's leidos
Я всех вас раскусил,
Asi se pongan en el pecho
Даже если вы вставите себе в грудь
Un motor de avion de implante
Авиационный двигатель.
Te voa tener que ver pa preguntar
Мне придется тебя увидеть, чтобы спросить,
Quien quien fue el que te ayudo a inventar
Кто, кто помог тебе придумать
Eso de que me invitaste a peliar
То, что ты пригласила меня драться?
A ti te gusta aparentar
Тебе нравится притворяться,
Pero ponte a pensar
Но подумай,
Que cuando nos veamos las palabras te las vas a tragar
Что когда мы встретимся, ты проглотишь свои слова
Como jarabe, en que cabeza cabe
Как сироп, как это вообще возможно?
Si tu eres cinco ojos y que te cagues
Ведь ты стукачка, и чтобы ты обосралась,
Es algo normal, y hasta tus fanáticos lo saben
Это нормально, и даже твои фанаты это знают.
Tu suenas con que me llamen y me graben
Ты мечтаешь, чтобы мне позвонили и записали,
En tus canciones cuantas mentiras mas caben?
Сколько еще лжи поместится в твои песни?
Hello, Hello
Привет, привет
-Hello mera mamabicho es Kendo canto'e cabrón ven acá que es lo que
-Привет, ублюдок, это Кендо, певец, блять, иди сюда, что это
Tu estas hablando en los temas de mi mamabicho
Ты говоришь в своих песнях, ублюдок?
Si tu sabes lo que yo doy, tu me conoces a mi.
Если ты знаешь, что я могу, ты меня знаешь.
No yo te conozco maricon y yo se lo que tu da
Нет, я тебя знаю, педик, и я знаю, что ты можешь.
-Ehh Mamabicho tu sabes que si yo te pillo no va
-Эй, ублюдок, ты знаешь, что если я тебя поймаю, не будет
Haber break cabron para la lengua esa que tu sabes
Перерыва, блять, для твоего языка, ты знаешь.
No obligao yo se eso lo entiendo
Не обязательно, я это понимаю.
-Pues tu sabes lo que a mi me dan ganas de hacer cabron cojerrte por
-Ну ты знаешь, что мне хочется сделать, блять, взять тебя за
Ahí y meterte treinta *&&^(en la cara canto e mamabicho a
Там и вставить тридцать *&&^( в лицо, певец, ублюдок, чтобы
Ver que va pasar canto e' cabron meterte frente a to el mundo.
Посмотреть, что будет, певец, блять, вставить тебе перед всеми.
Chico no con eso no te buscas na un peso ni
Чувак, этим ты не заработаешь ни песо, ни
Na. no haces nada constructivo metiéndome a mi
Ничего. Ты ничего не делаешь конструктивного, цепляясь ко мне.
-Si si si tu sabes que después de esta si quieres llama la policía, v
-Да, да, да, ты знаешь, что после этого, если хочешь, звони в полицию, иди
E al tribunal, ve a donde los guardias ve a donde tu quieras
В суд, иди к охранникам, иди куда хочешь,
Canto e' cabron a donde tu quieras canto e' bocón jadio chota
Певец, блять, куда хочешь, певец, болтун, жалкий стукач.
Oye y yo no tengo que estar llamando a nadie pa decir que tu
Эй, и мне не нужно никому звонить, чтобы сказать, что ты
Hablastes conmigo. Lo que tu hablastes conmigo se quedo conmigo.
Говорил со мной. То, что ты говорил со мной, осталось со мной.
-Oye lo que te voy a decir sabes que pa la próxima vez que te
-Эй, то, что я тебе скажу, знаешь, в следующий раз, когда я тебе
Llame no va ser pa buena mamabicho te lo estoy diciendo cabron.
Позвоню, это будет не к добру, ублюдок, я тебе говорю, блять.
Tu sabes este es mi numero a la orden.
Ты знаешь, это мой номер, обращайся.
Vuelvo y te repito yo no me busco un peso el dia que tu necesites
Повторюсь, я не ищу выгоды, в тот день, когда тебе что-то понадобится,
Algo ahí estoy. yo no, yo no, Entiende yo no,
Я буду рядом. Я не, я не, пойми, я не,
Desto, me entiendes, yo no tengo problemas con nadie.
Из тех, понимаешь, у меня нет проблем ни с кем.
-No tienes problema pero agradeceme que no te he metió cabron.
-Нет проблем, но поблагодари меня, что я тебя не тронул, блять.
Estoy claro y te agra, agra,
Я понимаю и бла, бла,
Agradezco que no lo hayas hecho
Благодарю, что ты этого не сделал,
Porque enverdad eso iba ser una loquera.
Потому что на самом деле это было бы безумием.
Inventando cosas
Выдумываешь вещи,
Dices que a mis panas yo le clavo las esposas
Говоришь, что я надеваю наручники на своих друзей,
Mere, lo que tu digas no me afecta
Дорогая, то, что ты говоришь, меня не задевает
Y menos me interfiere
И уж тем более не мешает.
Lo de munequita y yo,
Что касается меня и куколки,
Siempre ha sido intercambiarnos las mujeres
Мы всегда обменивались женщинами.
En ventaja yo siempre he sido el mismo arrogante
В выигрыше, я всегда был тем же высокомерным,
En altas y bajas
В взлетах и падениях,
Yo si tengo trescientas pares de jordan en las cajas
У меня действительно есть триста пар Jordan в коробках,
Y tu ropa Armani y tennis supra cuando viajas
А у тебя одежда Armani и кроссовки Supra, когда ты путешествуешь,
Y el complejo de gordo usando faja
И комплекс толстяка, носящего корсет.
Yo si trato al que quiera y como quiero
Я действительно обращаюсь с кем хочу и как хочу,
Y con eme de Sello disquero
И с лейблом Eme,
Nos montamos y le metemos
Мы сядем и вставим
A ti y al pasajero
Тебе и твоему пассажиру.
Mejor dicho, el día que me pilles
Лучше сказать, в тот день, когда ты меня поймаешь,
Vas a tener que meterme la mano a dentro del bicho
Тебе придется засунуть руку мне в штаны,
Quelo, Que lo cuente
Квело, пусть он расскажет.
Sigues tratando de imitar voces mias
Ты все еще пытаешься подражать моим голосам,
Pa q te pueda creer la gente
Чтобы люди могли тебе поверить.
Y que fácil es mentir de personas cuando están ausentes
И как легко лгать о людях, когда их нет рядом.
Que mamey verdad cabron,
Какой бред, правда, блять,
Voy a ponerte claro Mamabicho
Я объясню тебе, ублюдок.
Hey, Ey
Эй, эй,
Mucho titerito de Cornflakes
Слишком много марионеток из кукурузных хлопьев,
Donde yo los pille no hay break (Motherfuckers)
Где бы я вас ни поймал, не будет перерыва (суки).
Hey, Ey,
Эй, эй,
El demonio dando chiva
Демон дает наводку,
To' las cortas al aire
Все карты на стол,
Vamo "Mano arriba, mano arriba"
Давай "Руки вверх, руки вверх".
En un pasado es probable que dormí en un matre inflable
В прошлом я, вероятно, спал на надувном матрасе
Y con aire en casa e' mami, papi, papi así cualquiera crece estable
И с воздухом в доме мамы, папы, папы, так любой вырастет стабильным.
Y pa hablar tienes que decir las cosas como son a la hora de contar
И чтобы говорить, нужно говорить как есть, когда считаешь,
Mi range Rover en diciembre va a saldar
Мой Range Rover в декабре будет оплачен,
Y tu tuvistes una ahora, me acabo de acordar
А у тебя была одна, я только что вспомнил,
Que te la quitaron y en la radio hasta te pelaron
Что у тебя ее забрали, и по радио тебя даже высмеяли,
No la pudistes pagar, hablando de dinero cada vez que escribes
Ты не смогла ее оплатить, говоря о деньгах каждый раз, когда пишешь,
Mejor cuéntale al mundo a donde es que vives
Лучше расскажи миру, где ты живешь,
Si es que a donde vives, nunca haz pagao billes
Если ты вообще где-то живешь, ты никогда не платила по счетам.
Yo si quiero te enfango
Я могу тебя утопить в грязи,
Y te quito e' la cabeza la cintita de Rambo
И снять с твоей головы повязку Рэмбо,
Desde chamaquito monda las tennis de lao' por sambo
С детства чистишь кроссовки сбоку, как сэмбо,
Y un sambo no puede pisar las huellas por donde yo ando
А сэмбо не может ступать по следам, по которым хожу я.
Hey, Ey
Эй, эй,
Mucho titerito de Cornflakes
Слишком много марионеток из кукурузных хлопьев,
Donde yo los pille no hay break (Motherfuckers)
Где бы я вас ни поймал, не будет перерыва (суки).
Hey, Ey,
Эй, эй,
El demonio dando chiva
Демон дает наводку,
To' las cortas al aire
Все карты на стол,
Vamo "Mano arriba, mano arriba"
Давай "Руки вверх, руки вверх".
(Farruko / -Kendo)
(Фарруко / -Кендо)
-Mera sabes que no te quiero volver
-Эй, знаешь, я не хочу тебя больше
A ver, que no te pille por la calle
Видеть, чтобы не встретить тебя на улице.
Es que siempre donde único me vas a ver es en el puesto de mi
Просто ты всегда будешь видеть меня только на ларьке моего
Pai, pq ahí ahí es donde yo me paso
Отца, потому что я там провожу время,
Marikon. Yo no Jangueo, yo ni salgo...
Педик. Я не тусуюсь, я не выхожу...
-A mi no me importa, no me importa,
-Мне все равно, все равно,
Pues no salgas de ahí ni de tu casa.
Так что не выходи оттуда и из своего дома.
Pues ya me lo estas diciendo y me
Ну, ты уже говоришь мне это и даешь
Estas dejando saber que no me quieres por ahii
Мне понять, что ты меня там не хочешь.
-Olvidate de eso a mi no me importa loco
-Забудь об этом, мне все равно, чувак.
Y mira ver que haces con la película esa
И посмотри, что ты сделаешь с этим фильмом.
Es que tampoco yo puedo dejar la película mía entiendes
Просто я тоже не могу оставить свой фильм, понимаешь.
-Mera papi que película de que ven
-Эй, папочка, какой фильм, о чем ты
Acá tu eres títere tu eres jodedor??
Вообще, ты марионетка, ты шутник??
No cabron yo no soy jodedor tu lo sabes cabron
Нет, блять, я не шутник, ты знаешь, блять,
Lo mío es hacer música y cantar yo no soy jodedor
Мое дело - делать музыку и петь, я не шутник.
-Pero entonces pa q tu estas haciendo canciones de titerito y títere
-Но тогда зачем ты делаешь песни о марионетках и марионетках,
Cabron si tu sabes que yo si soy un
Блять, если ты знаешь, что я
Títere, yo si soy un títere, tu eres títere?
Марионетка, я действительно марионетка, ты марионетка?
Si fuera títere estuviera con una corta por ahí
Если бы я был марионеткой, я бы ходил с короткой стрижкой,
Frotando y ah tengo problemas con este con el otro.
Трясся и имел бы проблемы с тем, с другим.
Tu no tienes que na,
Тебе не нужно ничего,
Tu no tienes que na mamabicho tu tienes que
Тебе не нужно ничего, ублюдок, тебе нужно
Dejar la mie esa de estar haciendo malianteo.
Перестать бояться и заниматься бандитизмом.
Tu sabes q yo tengo mis malianteitos y mis cositas...
Ты знаешь, что у меня есть мои бандиты и мои штучки...
Ombe no, olvidate de eso te voy a colgar
Чувак, нет, забудь об этом, я сейчас повешу трубку,
Mamabicho sabes que si te vuelvo a llamar te la buscastes
Ублюдок, знай, что если я тебе еще раз позвоню, ты сама напросилась.
Pues suave por ahi.
Так что будь осторожна.
Oye te manda saludo GRINGO dice que a donde
Эй, тебе передает привет ГРИНГО, говорит, что где
Te pille te va volver a dar lo tuyo por BOCON.
Тебя ни встретит, снова даст тебе по заслугам за БОЛТОВНЮ.
Oye porque cuando yo canto algo que otro artista ha
Эй, потому что когда я пою то, что пел другой артист,
Cantaoo' simplemente estoy reviviendo LETRAS QUE YO HICE OITE.
Я просто возрождаю ТЕКСТЫ, КОТОРЫЕ Я НАПИСАЛ, СЛЫШИШЬ.
Oye y se me olvido decirte que me queda un mensaje
Эй, и я забыл тебе сказать, что у меня осталось еще одно голосовое
De voz mas en el voicemail oyelo a ver si lo conoces
Сообщение, послушай, может, узнаешь его.
Farruko: Tuvimos un pasado y por eso te aprecio y tu me distes una
Фарруко: У нас было прошлое, и поэтому я тебя ценю, и ты дала мне
Oportunidad bien grande a mi y telo telo telo agradezco hasta el
Очень большой шанс, и я, я, я благодарен тебе до последнего
Ultimo dia.
Дня.
Era mas fácil hacer una canción juntos que to' esta estupidez.!!
Было бы проще сделать песню вместе, чем всю эту глупость.!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.