Текст и перевод песни Kendo Kaponi - Riendo para No Llorar

Riendo para No Llorar

3: 48 AM de nuevo el insomnio me visita
El mundo duerme en silencio
Y nadie puede oír ni uno de todos esto recuerdo que me gritan
Nadie sabe como se siente cuando
El corazón palpita de angustia
De cansarse de llorar de ese presentimiento
Que te dice que aun falta cosas por pasar

He pasado meses deprimido
Sin poder evitar la tristeza que me invada
Mirando a mi alrededor intentando de aceptar
Que ya no queda nadie que ya no queda nada
Solo ese presentimiento repetido la he analizado tanto
Que he concluido que quizás lo próximo que pase sera conmigo

Pero que sera por temor lo he contado
Se dice que si presientes algo y lo cuentas nunca sucederá
Y eso es lo que hago no quiero ser un recuerdo
De eso que nadie oirá cuando grite
Por eso cuento lo que siento por si es verdad eso
Que la vida no permite que la descifres
Por si para bien algo pueda cambiar

Lo digo en voz alta lo presiento a diario
Algo me va pasar
Se que algo va suceder y quizas morir me duela
Pero solo pido tiempo
Me faltan cosas por hacer
No soy de eso que nacen para vivir escondido
Y si algo me pasara
Hoy escribí muchas cosas que no he dicho y he sentido

Y quizás logre adelantarme para un despido
Lo siento mucho si eres de eso q algo te he dañado
Y te agradeceré si me perdonas
Aunque personas mas grandes y famosas
Que han han muerto y el mundo ha continuado
Y es q amo mas lo que he perdido q lo q tengo

Y quizás ustedes lo entienda
Cuando sientan lo que yo siento
O quizás estoy hablando por hablar
Pero si las cosas que mas yo he amado
Están muertas quizás en este mundo
Ya esta vencida el espacio de mi lugar

Así que sea lo que sea
Que me toque que entre
Que no seré un hasta
Nunca yo seré un hasta siempre
Super yei casi no oigo el ritmo
Hi flow sube un poco mas el game
Déjenlo correr voy a lanzar sin parar

La vida es un teatro, ropa prendas y zapatos
El verdadero tu, siempre en anonimato
Y fanáticos que quizá nunca los conozca
Para la firma del retrato, apoyan con todo
Tu disfraz barato
Y si pudiera, escapar de todo y que el tiempo volviera
Quizás no sentiría tanto de lo que sintiera
Como si algo poco a poco se muriera
Aquí adentro de ese personaje, ya ni recuerdo quien yo era
La fama, los poderes, el dinero, la mujeres
Sin querer hasta te olvidas de donde y quien eres
Y quien me escondió el manual de entre el mal y el bien
Cuando me llego el momento y subí de 0 a 100
La perdida de diana, el sufrimiento de mi hermana
Vs gente que ni he visto, que me grita y que me ama
Y que escriba y describa, saber todo de mi vida
Hasta haber sentido culpa, que mi mai murió de sida
Ya ni salgo, lo que he hecho es lo que valgo
No hice nada siendo un niño y quizás pudiendo hacer algo
O quizás usted difiera o me diga lo que quiera
Pero nunca me perdono la ignorancia y no dar cuenta
Que en mi cara se muriera
Y me aparto, de tantos recuerdos que descartos
Ahora cuando sufro, ya ni lo comparto
Y me ahoga este veneno que reparto
Pero encontre las drogas y se acabo el
Insomnio dentro de mi cuarto
Nou, nou, nou no
Riendo para no llorar
Nou, nou, nou no
Riendo para no llorar
Riendo para no llorar
Para no llorar
Mataron a broco en la guerra de las monja
Cinco años luego se absorbieron como esponja
Mueren amigos, enemigos y muchos inocente
Pero respiran venganza y nunca es suficiente para agacharse
Mataron a menor a seis minutos de montarse
Contesto, pero no lo salvarse
Hirieron a maryo fracturandoles las alas
Y el murió abrazando, salvándola de las balas
Amor, pero esta vez le fallo la suerte
Si la vida es un sueño, que la muerte lo despierte
A veces tanta fuerza a veces estar tan fuerte

A veces queda débil y todo se revierte
Todo gira y nada es eterno, todo se expira
A caliche lo mataron y por una mentira

Pero cuando hay algo oscuro y son tantos que lo estiran

Parte por lo fino, si el líder se sobre gira
A ramon, gordo, jovi y titon
Todavía preguntamos por su muerte y la razón
Y los llevamos aquí adentro del corazón
Mientras buscamos día y noche a dentro las paredes ese ratón
La casa se colapsa, como san andreas
No saben lo que he sufrido, aunque no lo crean, RIP correa

Te llevamos de cora y a aveces hablando de ti
Hasta cosculluela llora, tu recuerdo educa

Ancohe hablando con machuca

Reviviendo amigos muertos, como bazuca
Oyendo música y fumando hooka
Ahí es que un recuerdo de amigos nunca caduca

Yampi el chil, te recuerdo tanto
Dios te tenga en campo santo
Fuera de este llanto
Y arropado por el manto
A donde irán, si todos los que se han muerto se unirán
A mi que me lleven a donde metieron a tan
Esos tiempos pasaron pero, la poemas que hicimos
En casa no la borraran!

Entonces tan que mas te digo
Desde que te fuiste mucha cosa
Ya no hacen sentido tenias razón en desconfiar
Entre todos tus amigos tu te has ido
Y nada ha sucedido

Todo esta perdido
Ya tu nombre no hace ruido
Y tu nene no lo he visto
Su mama no he conseguido
Tu sigue en reposo
Todo esto es doloroso
Ese niño tiene que estar
Super hermozo

Nou, nou, nou no
Riendo para no llorar
Nou, nou, nou no
Riendo para no llorar
Riendo para no llorar
Para no llorar

Arrestaron a "EME" en un caso federal
Luego de cumplir sentencia lo bajaron estatal
Fue un acuerdo Racional
Entre abogados la sala judicial
Ya casi lista su sentencia para el tribunal

Ahí fue cuando los rumores
Que lo estaban esperando
El que nada debe nada teme y el siguió nadando
Yo pensando ya su sentencia esta terminando,
Ignorando que su tiempo de vida
Se estaba cortando

The kill my dad
Kill my so it′s imposible
That's some
One to kiss roll
Hay una herida que el lapiz
Escriba
Mataron a "EME"
Arrancándome la vida

Y debate entre el dolor y
El odio en un autorretrato
Cuanto vale un hombre
Que mata en la calle por contrato
Venganza me dice la voz
Que me habla de silbato
Pero no dieras ni un caso
Con los pies en mi zapato

Mataron mis deseos de ser leyenda de museo
De viajar el mundo y creo que por eso
No hago fuerza ni peleo por una
Carrera recta sin cojeo ni lograr las tres
Funciones en el choliseo

Llenar mi calendario de fama
Grito en un escenario
Sin ti nada es lo mismo Mario
Yo de hijo, tu de padre así fue la
Relación y tu muerte arranco los sueños
De mi corazón
R.I.P POWER FOR FATHER
I LOVE YOU TRU ETERNITY

Rire pour ne pas pleurer

3 h 48 du matin, l'insomnie me rend encore visite.
Le monde dort en silence
Et personne ne peut entendre un seul de tous ces souvenirs qui me crient dessus.
Personne ne sait ce que ça fait quand
Le cœur palpite d'angoisse
Être fatigué de pleurer de ce pressentiment
Qui te dit qu'il y a encore des choses à vivre

J'ai passé des mois déprimé
Incapable d'éviter la tristesse qui m'envahit
Regardant autour de moi essayant d'accepter
Qu'il ne reste plus personne, qu'il ne reste plus rien
Juste ce pressentiment répété, je l'ai tellement analysé
Que j'en suis venu à la conclusion que la prochaine chose qui arrivera sera peut-être pour moi

Mais qu'est-ce que c'est que cette peur que j'ai racontée ?
On dit que si tu ressens quelque chose et que tu le dis, ça n'arrivera jamais.
Et c'est ce que je fais, je ne veux pas être un souvenir
De ça que personne n'entendra quand je crierai
C'est pour ça que je raconte ce que je ressens, au cas où c'est vrai
Que la vie ne te permet pas de la déchiffrer
Au cas où quelque chose pourrait changer pour le mieux

Je le dis à haute voix, je le ressens tous les jours.
Quelque chose va m'arriver
Je sais que quelque chose va arriver et peut-être que mourir me fera mal.
Mais je demande juste du temps
Il me reste des choses à faire.
Je ne suis pas de ceux qui sont nés pour vivre cachés.
Et si quelque chose devait m'arriver
Aujourd'hui, j'ai écrit beaucoup de choses que je n'ai pas dites et que j'ai ressenties.

Et j'ai peut-être réussi à prendre de l'avance pour un adieu
Je suis vraiment désolé si tu fais partie de ceux à qui j'ai fait du mal.
Et je te serai reconnaissant si tu me pardonnes.
Bien que des gens plus grands et plus célèbres
Soient morts et que le monde ait continué
Et c'est que j'aime plus ce que j'ai perdu que ce que j'ai

Et peut-être que tu comprendras
Quand tu ressentiras ce que je ressens
Ou peut-être que je parle pour ne rien dire
Mais si les choses que j'ai le plus aimées
Sont mortes, peut-être que dans ce monde
L'espace de ma place est déjà pris

Alors quoi qu'il en soit
Que ce soit à moi d'y aller
Que je ne serai pas un "à bientôt"
Je serai toujours là
Super Ye, j'entends à peine le rythme.
Hi Flow, monte un peu le son.
Laissez-moi faire, je vais rapper sans m'arrêter.

La vie est un théâtre, des vêtements, des fringues et des chaussures
Le vrai toi, toujours dans l'anonymat
Et des fans que tu ne rencontreras peut-être jamais
Pour la signature du portrait, ils te soutiennent à fond.
Ton déguisement bon marché
Et si je pouvais tout laisser tomber et que le temps puisse revenir en arrière
Peut-être que je ne ressentirais pas autant ce que je ressens
Comme si quelque chose était en train de mourir à petit feu
Ici, à l'intérieur de ce personnage, je ne me souviens même plus qui j'étais.
La gloire, les pouvoirs, l'argent, les femmes
Sans le vouloir, tu en oublies même d'où tu viens et qui tu es.
Et qui m'a caché le manuel du bien et du mal ?
Quand mon heure est venue et que je suis passé de 0 à 100
La perte de Diana, la souffrance de ma sœur
Contre des gens que je n'ai jamais vus, qui me crient dessus et qui m'aiment
Et que j'écrive et décrive, que je sache tout de ma vie
Jusqu'à me sentir coupable que ma mère soit morte du sida
Je ne sors plus, ce que j'ai fait est ce que je vaux.
Je n'ai rien fait quand j'étais enfant et que j'aurais pu faire quelque chose
Ou peut-être que tu n'es pas d'accord ou que tu me dis ce que tu veux
Mais je ne me pardonnerai jamais l'ignorance et de ne pas m'en être rendu compte
Qu'elle était en train de mourir sous mes yeux
Et je m'éloigne de tant de souvenirs mis au rebut
Maintenant, quand je souffre, je ne le partage même plus.
Et je me noie dans ce poison que je distribue
Mais j'ai trouvé la drogue et c'en est fini de
L'insomnie dans ma chambre
Non, non, non, non
Rire pour ne pas pleurer
Non, non, non, non
Rire pour ne pas pleurer
Rire pour ne pas pleurer
Pour ne pas pleurer
Ils ont tué Broco pendant la guerre des religieuses.
Cinq ans plus tard, ils ont été absorbés comme une éponge.
Des amis, des ennemis et beaucoup d'innocents meurent.
Mais ils respirent la vengeance et ce n'est jamais suffisant pour s'arrêter.
Ils ont tué un mineur six minutes après qu'il soit monté dans la voiture.
Il a répondu, mais ça ne l'a pas sauvé.
Ils ont blessé Maryo en lui fracturant les ailes.
Et il est mort en la serrant dans ses bras, la sauvant des balles.
L'amour, mais cette fois la chance lui a fait défaut.
Si la vie est un rêve, que la mort le réveille.
Parfois tant de force, parfois être si fort

Parfois on s'affaiblit et tout s'inverse.
Tout tourne et rien n'est éternel, tout expire
Ils ont tué Caliche sur un mensonge.

Mais quand il y a quelque chose de sombre et qu'ils sont si nombreux à l'étirer

Divisez par le détail, si le leader s'emballe
À Ramon, Gordo, Jovi et Titon
On se demande encore pourquoi ils sont morts et pour quelle raison.
Et on les garde ici, dans nos cœurs.
Pendant qu'on cherche jour et nuit ce rat dans les murs.
La maison s'effondre, comme San Andreas.
Vous ne savez pas ce que j'ai vécu, même si vous ne le croyez pas, RIP Correa.

On te garde dans nos cœurs et parfois, en parlant de toi
Même Cosculluela pleure, ton souvenir nous éduque.

Ancohe en parlant avec Machuca

Faire revivre des amis morts, comme Bazuca
Ecouter de la musique et fumer la chicha
C'est là que le souvenir des amis ne s'éteint jamais.

Yampi el Chil, tu me manques tellement.
Que Dieu te garde dans son saint royaume
Loin de ces larmes
Et enveloppé de son manteau
Où iront-ils, si tous ceux qui sont morts se réunissent ?
Emmenez-moi là où ils ont mis Tan
Ces temps sont révolus, mais les poèmes que nous avons écrits
À la maison, on ne les oubliera pas !

Alors, qu'est-ce que je peux te dire de plus ?
Depuis que tu es parti, beaucoup de choses
N'ont plus de sens, tu avais raison de te méfier.
De tous tes amis, c'est toi qui es parti.
Et il ne s'est rien passé

Tout est perdu
Ton nom ne fait plus de bruit
Et je n'ai pas vu ton fils.
Je n'ai pas trouvé sa mère.
Tu reposes en paix.
Tout cela est douloureux.
Ce petit garçon doit être
Superbe

Non, non, non, non
Rire pour ne pas pleurer
Non, non, non, non
Rire pour ne pas pleurer
Rire pour ne pas pleurer
Pour ne pas pleurer

Ils ont arrêté "EME" dans une affaire fédérale.
Après avoir purgé sa peine, il a été transféré dans un établissement d'État.
C'était un accord rationnel
Entre avocats, la salle d'audience
Sa sentence était presque prête pour le tribunal.

C'est là que les rumeurs ont commencé
Qu'ils l'attendaient
Celui qui ne doit rien n'a rien à craindre et il a continué à nager.
Je pensais que sa peine était sur le point de se terminer.
Ignorant que son temps était compté
Était compté

Ils ont tué mon père
Ils ont tué mon âme, c'est impossible
C'est quelque chose
Que l'on embrasse
Il y a une blessure que le stylo
Écrit
Ils ont tué "EME"
M'arrachant la vie

Et le débat entre la douleur et
La haine dans un autoportrait
Combien vaut un homme
Qui tue dans la rue pour un contrat ?
La vengeance, me dit la voix
Qui me parle du sifflet
Mais tu ne dirais rien
Si tu étais à ma place

Ils ont tué mon rêve de devenir une légende, un musée
De voyager à travers le monde et je pense que c'est pour ça
Que je ne me bats pas pour une
Une carrière droite, sans bavure, ni pour réussir les trois
Représentations au Colisée

Remplir mon agenda de gloire
Crier sur une scène
Sans toi, rien n'est plus pareil, Mario.
Moi le fils, toi le père, c'était comme ça que
Notre relation et ta mort ont arraché les rêves
De mon cœur
R.I.P POWER FOR FATHER
I LOVE YOU TRU ETERNITY