Текст и перевод песни Kendo Kaponi - Tu tiempo paso

Tu tiempo paso

Cuantas cosas intente para poder resucitar
Eso que se nos murió en las manos
A eso que una vez le llamamos amor
A eso que tu dejaste morir

Y hoy simplemente te quiero decir
Que los problemas, el rencor, el odio se caso
Y que quizás el problema de este vez sea
Que tu tiempo paso, Slow!

Ya se acabo tu juego, juego yeh ehh
No quiero que vuelvas con lo mismo
Estoy hablando en serio, serio
Es hora de que sepas que...

Me canse de esperar por ti
Y tu ni siquiera una llamada
Ahora me vez que ya soy feliz
Y supuestamente que me amas Un mensaje nunca a respondido, miles de pretextos
Días pasaban para que me contestaras un texto
El casco me rompía, pero no había manera
Que tu pichadera no entendiera

Pero la vida me enseño
Que tu no me convenías
Perdí ese tiempo
Que tanto no valía

Se suponía que en mi palabras confiara
No lo hacia, para colmo no me apoyaba
Ahora que me ves con ella, me quieres a mi
Ya tu tiempo paso, por ahí tu lo puedes seguir

Ahora que me ves con ella
Me quieres a mi
Ya tu tiempo paso
Por ahí tu lo puedes seguir

Ya se acabo tu juego
Juego yeh ehh
Estoy hablando en serio
Serio woh oh ohh...

Me canse de esperar por ti
Y tu ni siquiera una llamada
Ahora me vez que ya soy feliz
Y supuestamente que me amas Es parte de ser un humano
No saber lo que tenemos, hasta que se nos va de las manos
Baje la guardia y me deje que en tus manos me tuvieras
Y que hicieras conmigo lo que tu quisieras

Por eso te confiaste
Te sorprendiste cuando viste, que pude reemplazarte
Nunca pensaste que de olvidarte yo sería capas
Y ahora me llaman, dizque pidiéndome más

Pero se te hizo tarde
Yo se que dolió y también arde
Pero una mejor que tu besarme
Y disfrutarme como tu nunca lo hiciste
Por tu ego no tuviste clots y perdiste

Ahora que me ves con ella
Me quieres a mi
Ya tu tiempo paso
Por ahí tu lo puedes seguir Ya se acabo tu juego
Juego yeh ehh
Estoy hablando en serio
Serio woh oh ohh...

Me canse de esperar por ti
Y tu ni siquiera una llamada
Ahora me vez que ya soy feliz
Y supuestamente que me amas En el día de hoy les presento al nuevo prototipo
La gente lo reconoce como Slow
Hay cosas con las que no se nace
Hay cosas que hay que construir
Les tengo una información
Ha nacido otra estrella reverencia...
Slow Rivera

The Android, oye que la maquina del tiempo nadie la detiene
Y lo que hoy nos unía, mañana nos separara
Tranquila que todo lo que tiene vida
Algún momento tendrá que morir
El libro de la calma dice
Todo lo que pase por tus manos
Se encargara de repetirse en tu vida
My loba, hoy te mueres junto a los recuerdos, next!

Slow Rivera
Kendo Kaponi
Tres discos coomig son
Jowny Boom Boom

Ya tu tiempo paso
Por ahí tu lo puedes seguir

Votre temps est passé

Combien de choses j'ai essayé de faire pour ressusciter
Ce qui est mort dans nos mains
Ce qu'on appelait autrefois l'amour
Ce que tu as laissé mourir

Et aujourd'hui, je veux juste te dire
Que les problèmes, la rancœur, la haine se sont mariés
Et que peut-être le problème cette fois est
Que ton temps est passé, lentement !

Ton jeu est terminé, jeu yeh ehh
Je ne veux pas que tu reviennes avec la même chose
Je suis sérieux, sérieux
Il est temps que tu saches que...

J'en ai assez d'attendre pour toi
Et tu n'as même pas appelé
Maintenant tu me vois, je suis heureux
Et tu prétends que tu m'aimes Un message jamais répondu, des milliers de prétextes
Les jours passaient pour que tu me répondes par un texte
Je me suis cassé la tête, mais il n'y avait aucun moyen
Que ton bêtise ne comprenne pas

Mais la vie m'a appris
Que tu ne me convenais pas
J'ai perdu ce temps
Qui ne valait pas grand-chose

Tu étais censée avoir confiance en mes paroles
Tu ne le faisais pas, de plus, tu ne me soutenais pas
Maintenant que tu me vois avec elle, tu me veux
Ton temps est passé, peut-être que tu peux le continuer

Maintenant que tu me vois avec elle
Tu me veux
Ton temps est passé
Peut-être que tu peux le continuer

Ton jeu est terminé
Jeu yeh ehh
Je suis sérieux
Serieux woh oh ohh...

J'en ai assez d'attendre pour toi
Et tu n'as même pas appelé
Maintenant tu me vois, je suis heureux
Et tu prétends que tu m'aimes Cela fait partie d'être humain
Ne pas savoir ce qu'on a jusqu'à ce qu'on le perde
J'ai baissé ma garde et je me suis laissé entre tes mains
Et faire de moi ce que tu voulais

C'est pourquoi tu t'es fiée à moi
Tu as été surprise quand tu as vu que j'ai pu te remplacer
Tu n'as jamais pensé que je serais capable de t'oublier
Et maintenant j'ai des appels, apparemment à me demander plus

Mais il est trop tard
Je sais que ça a fait mal et ça brûle aussi
Mais une meilleure que toi m'embrasse
Et profiter de moi comme tu ne l'as jamais fait
Par ton ego, tu n'as pas eu de chances et tu as perdu

Maintenant que tu me vois avec elle
Tu me veux
Ton temps est passé
Peut-être que tu peux le continuer Ton jeu est terminé
Jeu yeh ehh
Je suis sérieux
Serieux woh oh ohh...

J'en ai assez d'attendre pour toi
Et tu n'as même pas appelé
Maintenant tu me vois, je suis heureux
Et tu prétends que tu m'aimes Aujourd'hui, je vous présente le nouveau prototype
Les gens le reconnaissent comme Slow
Il y a des choses avec lesquelles on ne naît pas
Il y a des choses qu'il faut construire
J'ai une information pour vous
Une autre étoile est née, révérence...
Slow Rivera

The Android, écoutez que la machine du temps, personne ne l'arrête
Et ce qui nous unit aujourd'hui, nous séparera demain
Soyez tranquille, tout ce qui a de la vie
Un jour devra mourir
Le livre du calme dit
Tout ce qui passe par tes mains
Se chargera de se répéter dans ta vie
Ma louve, aujourd'hui tu meurs avec les souvenirs, next!

Slow Rivera
Kendo Kaponi
Trois disques avec moi sont
Jowny Boom Boom

Votre temps est passé
Peut-être que tu peux le continuer