Kendrick Hatake - N0b0dy - перевод текста песни на французский

Feeling like a full metal alchemist

Je me sens comme un alchimiste de métal plein

I'm about to climb mt everest

Je vais grimper au mont Everest

Been quiet had enough of it

J'ai été silencieux, j'en ai assez

Been chill not stressing it

J'étais tranquille, sans stress

New kid just feeling it

Nouveau mec, je le ressens

Turning lead to gold but never too old

Je transforme le plomb en or, mais je ne suis jamais trop vieux

To learn new tricks I had to master this

Pour apprendre de nouveaux trucs, j'ai dû maîtriser ça

Through transmutation circles

Par des cercles de transmutation

Make your bitches gurgle

Fais que tes salopes gargouillent

Y'all are simply hurdles

Vous êtes tous simplement des obstacles

Like a track star it's not fair when I compete

Comme un athlète de piste, ce n'est pas juste quand je fais la course

Usain Bolt I got magic speed my class is now complete

Usain Bolt, j'ai une vitesse magique, ma classe est maintenant terminée

Shoutout to alamo he the sensei in the dojo

Un cri pour Alamo, il est le sensei au dojo

Passing me the mojo Hatake Rogers

Il me donne le mojo, Hatake Rogers

Got a ring to it don't it this is my moment

Ça sonne bien, n'est-ce pas ? C'est mon moment

Y'all can never clone it making classics

Vous ne pouvez jamais le cloner, faire des classiques

Written in stone and I am equipped

Écrit dans la pierre et je suis équipé

The next Thanos here to balance this rap universe

Le prochain Thanos est là pour équilibrer cet univers du rap

Throwing infinity stones

Lancer des pierres d'infinité

Conquering Rome

Conquérir Rome

Finally finding home

Trouver enfin ma maison

Hatake the great hokage

Hatake le grand Hokage

I'm in a new ferrari

Je suis dans une nouvelle Ferrari

Missed your call I'm sorry

J'ai manqué ton appel, je suis désolé

This money is blocking my mind waves

Cet argent bloque mes ondes cérébrales

My vicious avarice is cold as ice

Mon avarice vicieuse est froide comme la glace

I own the mic building a throne inside your home

Je possède le micro, construisant un trône à l'intérieur de ton chez-toi

Blasting through the stereo dunking bars like oreos

Défoncer le stéréo, dunker des barres comme des Oreo

Y'all can not ignore me now

Tu ne peux plus m'ignorer maintenant

No one can match my style if you see me wild

Personne ne peut égaler mon style si tu me vois sauvage

I'm on attack I'm sorry

J'attaque, je suis désolé

Heart on these tracks I'm heartless

Le cœur sur ces pistes, je suis sans cœur

Nobody created my voice

Personne n'a créé ma voix

I didn't have a choice

Je n'avais pas le choix

Had to make some noise

J'ai dû faire du bruit

Expressing myself to void

M'exprimer au vide

My weapons are now deployed

Mes armes sont maintenant déployées

This system will be destroyed

Ce système sera détruit

Spreading this information my vision is explicit

Diffuser cette information, ma vision est explicite

Hoping my words illicit a twitch a scratch an image

En espérant que mes mots suscitent un tressaillement, un grattement, une image

Chieftain of my village looking for rappers to pillage

Chef de mon village, à la recherche de rappeurs à piller

Painted as the illst I'll add it to my skill list

Peint comme le plus malade, j'ajouterai ça à ma liste de compétences

Sent from Oden to assassinate the future

Envoyé par Oden pour assassiner l'avenir

Like Arnold here to terminate

Comme Arnold, là pour exterminer

Ahead of my time with my rhymes

En avance sur mon temps avec mes rimes