Текст и перевод песни Kendrick Hatake - Sent From Heaven

Sent From Heaven

Feeling the ignition on a space mission
Going to mars, fighting darkness
In this solar system, this is my destiny
I'm gonna manifest this is my test
Of these pest hoping I can rest
Building my court only short of the jester
Always say it with my chest, yea
Your new is always lesser, then what I could muster
Like colonel Mustard, leading lambs to slaughter
I mean I don't know but I love from the soul
Never want to feel, this reality of cages
My rage is blazing, always top shelf
When I'm pouring know I'm heavy handed
Yes, I'm exploring what this music has to offer
Found my sacred treasure, I'm lord of the castle
Call me Sir Kendrick, hoping to dismantle
These systems of worldly traditions

Just got knighted, granted a sword and armor
To unite light and dark, I'm an eight
Here to save and balance these world scales
Sent from heaven to save this hell
Just got knighted, granted a purpose & will
To conquer all the hate, spreading love
Changing fate, here to challenge the world scales
Sent from heaven, to burn this hell

Cooking up these verses in a blast furnace
Moving in earnest towards the future I see
Infinite paths on the world tree
Gotta close your eyes and let your soul decide
Where to go and who you need
Taking a leap of faith in yourself
Creating a fate worthy of their greatness
Pardon my lateness, had to perfect this sermon
That I'm preaching, my mess became my message
Finally stopped my bleeding, my wounds finally closing
Believe that I am chosen that's why I have risen
My words shimmer and glisten in my shine
On this grind I live outside of time

Just got knighted, granted a sword and armor
To unite light and dark, I'm an eight
Here to save and balance these world scales
Sent from heaven to save this hell
Just got knighted, granted a purpose & will
To conquer all the hate, spreading love
Changing fate, here to challenge the world scales
Sent from heaven, to burn this hell

I'm just cruising through the night
Not sure of wrong or right
Always reaching for the light
With one foot in the dark, hope I leave a mark
On the world and your soul
If we save ourselves we'll be whole
Yes we'll be whole that is the goal
Show you the road like show and tell
I wish you well and all the love you deserve
Deserve to be heard so lift your voice
And make some noise, it is your choice
Just lift your voice and make some noise
It is your choice to step in your power
In this final hour of our 2020 vision
Into what is possible, you are definitely capable
Of the impossible, I promise it's true

Envoyé du Paradis

Je sens l'allumage lors d'une mission spatiale
Direction Mars, combattre les ténèbres
Dans ce système solaire, c'est mon destin
Je vais manifester, c'est mon test
De ces nuisibles, espérant que je puisse me reposer
Construire ma cour, seulement à court du bouffon
Je le dis toujours avec ma poitrine, oui
Ton nouveau est toujours inférieur à ce que je peux rassembler
Comme le colonel Mustard, conduisant les agneaux à l'abattoir
Je veux dire, je ne sais pas, mais j'aime de l'âme
Je ne veux jamais ressentir cette réalité des cages
Ma rage brûle, toujours sur le dessus
Quand je verse, je sais que je suis lourd de main
Oui, j'explore ce que cette musique a à offrir
J'ai trouvé mon trésor sacré, je suis le maître du château
Appelle-moi Sir Kendrick, espérant démanteler
Ces systèmes de traditions terrestres

Je viens d'être adoubé, un épée et une armure m'ont été accordées
Pour unir la lumière et les ténèbres, je suis un huit
Je suis ici pour sauver et équilibrer ces balances mondiales
Envoyé du paradis pour sauver cet enfer
Je viens d'être adoubé, un but et une volonté m'ont été accordés
Pour conquérir toute la haine, répandre l'amour
Changer le destin, je suis ici pour défier les balances mondiales
Envoyé du paradis, pour brûler cet enfer

Je prépare ces couplets dans un four à fusion
Avançant avec sérieux vers le futur que je vois
Des chemins infinis sur l'arbre du monde
Il faut fermer les yeux et laisser son âme décider
Où aller et de qui tu as besoin
Faire un saut de foi en toi-même
Créer un destin digne de sa grandeur
Excusez mon retard, j'ai dû perfectionner ce sermon
Que je prêche, mon désordre est devenu mon message
J'ai finalement arrêté de saigner, mes blessures se referment enfin
Crois que je suis choisi, c'est pourquoi je me suis levé
Mes mots brillent et scintillent dans mon éclat
Sur ce grind, je vis en dehors du temps

Je viens d'être adoubé, un épée et une armure m'ont été accordées
Pour unir la lumière et les ténèbres, je suis un huit
Je suis ici pour sauver et équilibrer ces balances mondiales
Envoyé du paradis pour sauver cet enfer
Je viens d'être adoubé, un but et une volonté m'ont été accordés
Pour conquérir toute la haine, répandre l'amour
Changer le destin, je suis ici pour défier les balances mondiales
Envoyé du paradis, pour brûler cet enfer

Je navigue simplement dans la nuit
Pas sûr du bien ou du mal
Toujours à la recherche de la lumière
Avec un pied dans l'obscurité, j'espère laisser une marque
Sur le monde et ton âme
Si nous nous sauvons nous-mêmes, nous serons entiers
Oui, nous serons entiers, c'est le but
Te montrer le chemin comme un jeu de "montre et dis"
Je te souhaite tout le bien et tout l'amour que tu mérites
Tu mérites d'être entendue, alors élève ta voix
Et fais du bruit, c'est ton choix
Lève simplement ta voix et fais du bruit
C'est ton choix de prendre ton pouvoir
Dans cette heure finale de notre vision 2020
Dans ce qui est possible, tu es absolument capable
De l'impossible, je te promets que c'est vrai