Текст и перевод песни Kendrick Hatake - Summer Breeze

Summer Breeze

Lately I've been searchin' for my baby
Lookin' high and low for my summer breeze
To match my winter storm
Lately I've been thinkin' maybe we can be something
Bout your energy that lights a spark inside of me girl

Es su sonrisa nunca le digo que a su sonrisa
Mi ruina y salvacion esta en sus ojos
You got me feelin' loco on this locomotive train
I'm sensing new beginnings and maybe
These planets are putting us into alignment
Submittin' my application to be the one
By your side resume is freshly polished
No skeletons in my closet I promise

Lately I've been thinkin' maybe we can be something
Bout your energy that lights a spark inside of me girl

Searchin' for my summer breeze
That'll put my soul at ease and match my energy
With synergy I'm kingly need a queen
Tired of findin' fiends pretendin' to be
On my level just ate my devil fruit
Gave me powers of love like Boa
You got my heart constricted emotions have shifted
Like a glacier, your love heatin' me up like global warmin'
Causing a winter storm and I like it girl keep it comin'
I ain't ever felt this before no got me sittin' here
Fantasizin' about us together our love could change the weather
Wishing I could tell you just how you make me feel
My mind can't even deal glad my heart is beatin' still
So I can see ya pretty smile and
Dem eyes that shine just like stars

Lately I've been thinkin' maybe we can be something
Bout your energy that lights a spark inside of me girl
Lately I've been searchin' for my baby
Lookin' high and low for my summer breeze
To match my winter storm

Brise d'été

Dernièrement, je cherche mon bébé
Je regarde partout pour ma brise d'été
Pour correspondre à mon tempête d'hiver
Dernièrement, j'ai pensé que peut-être nous pourrions être quelque chose
A propos de ton énergie qui allume une étincelle en moi, ma chérie

C'est ton sourire, je ne lui dis jamais que son sourire
Ma ruine et mon salut sont dans ses yeux
Tu me fais sentir fou sur ce train de locomotive
Je sens de nouveaux commencements et peut-être
Ces planètes nous mettent en alignement
Je soumets ma candidature pour être le seul
À tes côtés, le CV est fraîchement poli
Pas de squelettes dans mon placard, je te le promets

Dernièrement, j'ai pensé que peut-être nous pourrions être quelque chose
A propos de ton énergie qui allume une étincelle en moi, ma chérie

Je cherche ma brise d'été
Qui mettra mon âme en paix et correspondra à mon énergie
Avec la synergie, je suis royal, j'ai besoin d'une reine
Fatigué de trouver des démons qui prétendent être
À mon niveau, j'ai juste mangé mon fruit du démon
M'a donné des pouvoirs d'amour comme Boa
Tu as mon cœur constricté, les émotions ont changé
Comme un glacier, ton amour me réchauffe comme le réchauffement climatique
Causant une tempête d'hiver et j'aime ça, ma chérie, continue
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant, non, je suis assis ici
Fantasmer sur nous ensemble, notre amour pourrait changer le temps
J'aimerais pouvoir te dire comment tu me fais sentir
Mon esprit ne peut même pas gérer, heureux que mon cœur batte encore
Donc je peux voir ton beau sourire et
Ces yeux qui brillent comme des étoiles

Dernièrement, j'ai pensé que peut-être nous pourrions être quelque chose
A propos de ton énergie qui allume une étincelle en moi, ma chérie
Dernièrement, je cherche mon bébé
Je regarde partout pour ma brise d'été
Pour correspondre à mon tempête d'hiver