Текст и перевод песни Kendrick Hatake - What do I know

What do I know

Honestly I could say you been on my mind lately
Wishing, that my feelings weren't so buried deep inside of me
Honestly gotta confession to tell you, but the time ain't right baby
(But the time ain't right baby)

I been going crazy
(I been going crazy)
Looking for my baby
(Looking for my baby)
But maybe love ain't for me
(Maybe love ain't for me)
Oh what do I know
(What do, what do)
What I know
(Oh)

I envy, the Devil
Who is cold and calculating
For at least he is nothing but true
To his aim, and cause
Truly devoid of humanity remnants of a soul gone
Nothing, but true to the demon he is
Despite what the world may think
Wish that I could say the same
I've got no one to blame, but myself
Heart's been caged for so long
I've lost the key
I know that some of y'all, are feeling me
Cold, and frozen hope it's just a phase
Calm and collected
Never pressed, never stressed
Always appearing blessed
But appearances be deceiving
Ice cold heart on my skin like lotion
Waiting for someone to unlock my radical notions
On love I'm a hopeless sarcastic, and overly optimistic romantic
So tired of the antics disillusioned with love
And her friends a bit nomadic
Yet love is where my heart is
(Love is where my heart is)

I been going crazy
(I been going crazy)
Looking for my baby
(Looking for my baby)
But maybe love ain't for me
(Maybe love ain't for me)
Oh what do I know
(Oh)

Most never get to see this
Even when I need them to
This self created wall is too high for me to climb
Has a mind of it's own
Takes charge, and goes up without
Permission workin on my purpose
Hoping it will burn the impenetrable parts of my heart to pieces
Allowing myself to freely just be me
For all the world to love, and see
And maybe then I'll be
Ready to accept the love
God has waiting for me
The mate, meant to match my soul
Equivalent exchange of wholes
That's the goal
(Yes that's the goal)

I been going crazy
(I been going crazy)
Looking for my baby
(Looking for my baby)
But maybe love ain't for me
(Maybe love ain't for me)
Oh what do I know
(Oh)

Searching through the lost, and found
To find my soul and sound
Searching through the lost, and found
To find my soul, and sound
Need to be sound of mind
Before it is my time, to be loved

And to love in return something, like the beast
A prince who's cursed of his own accord
Almost out of time, this last petal of mine
Is about to fall
Already lost it all
(Fear)

Ce que je sais

Honnêtement, je pourrais dire que tu as été dans mon esprit ces derniers temps
En espérant que mes sentiments ne soient pas si profondément enfouis en moi
Honnêtement, j'ai une confession à te faire, mais le moment n'est pas encore venu, ma chérie
(Mais le moment n'est pas encore venu, ma chérie)

Je suis devenu fou
(Je suis devenu fou)
À la recherche de mon bébé
(À la recherche de mon bébé)
Mais peut-être que l'amour n'est pas pour moi
(Peut-être que l'amour n'est pas pour moi)
Oh, que sais-je
(Que sais-je, que sais-je)
Ce que je sais
(Oh)

J'envie le Diable
Qui est froid et calculateur
Car au moins, il n'est que vrai
Dans son but et sa cause
Vraiment dépourvu de restes d'humanité d'une âme disparue
Rien, mais vrai pour le démon qu'il est
Malgré ce que le monde peut penser
J'aimerais pouvoir dire la même chose
Je n'ai personne à blâmer que moi-même
Mon cœur a été en cage pendant si longtemps
J'ai perdu la clé
Je sais que certains d'entre vous me ressentent
Froid et gelé, j'espère que ce n'est qu'une phase
Calme et recueilli
Jamais pressé, jamais stressé
Toujours semblant béni
Mais les apparences sont trompeuses
Cœur glacé sur ma peau comme de la lotion
Attendant que quelqu'un déverrouille mes idées radicales
Sur l'amour, je suis un romantique sans espoir, sarcastique et excessivement optimiste
Je suis tellement fatigué des singeries, désillusionné par l'amour
Et ses amis un peu nomades
Pourtant, l'amour est là où mon cœur est
(L'amour est là où mon cœur est)

Je suis devenu fou
(Je suis devenu fou)
À la recherche de mon bébé
(À la recherche de mon bébé)
Mais peut-être que l'amour n'est pas pour moi
(Peut-être que l'amour n'est pas pour moi)
Oh, que sais-je
(Oh)

La plupart ne voient jamais ça
Même quand j'en ai besoin
Ce mur auto-construit est trop haut pour que je puisse l'escalader
Il a une volonté propre
Prend le contrôle et monte sans
Permission, je travaille sur mon objectif
En espérant qu'il brûlera les parties impénétrables de mon cœur en pièces
Me permettant d'être librement moi-même
Pour que le monde entier puisse aimer et voir
Et peut-être alors je serai
Prêt à accepter l'amour
Que Dieu a réservé pour moi
La compagne, destinée à correspondre à mon âme
Échange équivalent de tout
C'est le but
(Oui, c'est le but)

Je suis devenu fou
(Je suis devenu fou)
À la recherche de mon bébé
(À la recherche de mon bébé)
Mais peut-être que l'amour n'est pas pour moi
(Peut-être que l'amour n'est pas pour moi)
Oh, que sais-je
(Oh)

En cherchant à travers le perdu et le retrouvé
Pour trouver mon âme et mon son
En cherchant à travers le perdu et le retrouvé
Pour trouver mon âme et mon son
J'ai besoin d'être sain d'esprit
Avant qu'il ne soit temps pour moi d'être aimé

Et aimer en retour quelque chose, comme la bête
Un prince qui est maudit de son propre chef
Presque à court de temps, ce dernier pétale à moi
Est sur le point de tomber
J'ai déjà tout perdu
(Peur)