Текст и перевод песни Kendrick Lamar feat. Schoolboy Q - 67 Freestyle
1:
Kendrick
Lamar]
1:
Kendrick
Lamar]
Said
I'm
a
fuckin'
monster
J'ai
dit
que
j'étais
un
putain
de
monstre
A
massive
attack
I
haunt
ya
Une
attaque
massive,
je
te
hante
Mastered
the
rap
then
fucked
up
the
monitors
J'ai
maîtrisé
le
rap
puis
j'ai
bousillé
les
enceintes
Mastered
that
after
that
I
went
for
thermometors
J'ai
maîtrisé
ça
après
ça,
je
me
suis
attaqué
aux
thermomètres
Popped
'em
all,
then
popped
in
the
jaw
of
Tracy
Veronica
Je
les
ai
tous
éclatés,
puis
j'ai
sauté
dans
la
mâchoire
de
Tracy
Veronica
Holla
back
they
promised
us
Ils
nous
l'avaient
promis
No
pajamas
insomnia
will
attack
I
attack
like
piranha
does
Pas
de
pyjama,
l'insomnie
va
attaquer,
j'attaque
comme
le
font
les
piranhas
Hit
your
block
like
a
comet
(BLAHH!)
and
you
all
know
what
time
it
is
Je
frappe
ton
quartier
comme
une
comète
(BLAHH
!)
et
vous
savez
tous
quelle
heure
il
est
2012,
mark
your
calendars
calisthenics
and
silencers
exercisin'
that
trigger
strap
2012,
marquez
vos
calendriers,
gymnastique
et
silencieux,
je
fais
travailler
la
dragonne
de
ce
flingue
Rock
with
us
Metallica,
competition
no
talented
Roulez
avec
nous,
Metallica,
la
compétition
n'a
aucun
talent
I'm
in
a
jungle
what's
wild
enough
Je
suis
dans
une
jungle,
qu'est-ce
qui
est
assez
sauvage
?
Just
might
stumble
upon
a
pack
of
lions
Je
pourrais
bien
tomber
sur
une
bande
de
lions
No
lyin'
my
soldiers
dyin'
this
is
Iraq
Sans
mentir,
mes
soldats
meurent,
c'est
l'Irak
Alliances
lining
with
stars
and
bars
of
a
prison
rep
Des
alliances
qui
s'alignent
avec
les
étoiles
et
les
barreaux
d'un
représentant
de
prison
My
science
applyin'
pressure
her
stretcher
is
needed
pay
the
proceeds
Ma
science
exerce
une
pression,
sa
civière
est
nécessaire,
paie
les
frais
Or
your
livin'
debt
y'all
soft
as
a
giga-pet
Ou
votre
dette
de
vie,
vous
êtes
tous
mous
comme
un
cyber-animal
You
niggas
can't
see
me
unless
you
watchin'
the
TV
or
ultra
huggin'
my
silhouette
Vous
ne
pouvez
pas
me
voir
à
moins
de
me
regarder
à
la
télévision
ou
de
serrer
très
fort
ma
silhouette
My
flow
got
the
ceiling
wet
Mon
flow
a
mouillé
le
plafond
I
spit
'til
I
feel
my
breath
Je
crache
jusqu'à
sentir
mon
souffle
Who
sinkin'
my
fuckin'
chest
Qui
coule
ma
putain
de
poitrine
She
fuckin'
the
fuckin'
best
Elle
baise
le
putain
de
meilleur
Mean
my
dick
is
the
dick
of
death
Ce
qui
veut
dire
que
ma
bite
est
la
bite
de
la
mort
Means
I'm
killin
that
pussy
Ce
qui
veut
dire
que
je
tue
cette
chatte
Like
Spike
whenever
that
Jerry
slept
Comme
Spike
à
chaque
fois
que
ce
Jerry
dormait
Me
and
Andre
the
Giant,
6'7
and
climbin'
Moi
et
André
le
Géant,
2 mètres
et
on
grimpe
Whether
you
storm
to
your
climate
Que
tu
prennes
d'assaut
ton
climat
Whether
your
beat
makin'
or
rhyming
Que
tu
fasses
des
beats
ou
que
tu
rhymes
Bumpin
some
Phyllis
Hyman
En
écoutant
du
Phyllis
Hyman
Hand
full
of
diamonds
like
Jay
fans
Une
poignée
de
diamants
comme
les
fans
de
Jay
On
a
island
with
Ray
Bans
Sur
une
île
avec
des
Ray
Ban
Glasses
palmin'
asses
that
probably
came
wit
a
great
tan
(laughs)
Des
lunettes
qui
palpent
des
culs
qui
sont
probablement
venus
avec
un
super
bronzage
(rires)
I
be
the
motherfuckin'
mecca
of
these
hub
city
spectrum
Je
suis
la
putain
de
Mecque
de
ce
spectre
de
ville
centrale
Where
they
at
I
will
dissect
them
like
a
fucking
frog
rectum
Où
qu'ils
soient,
je
vais
les
disséquer
comme
un
putain
de
rectum
de
grenouille
Why
you
wreckin'
with
irreputable
my
worst
flow
incredible
Pourquoi
tu
te
ruines
avec
des
gens
peu
recommandables,
mon
pire
flow
est
incroyable
They
probably
call
the
federal
after
I
slaughter
several
Ils
appelleront
probablement
les
fédéraux
après
que
j'en
ai
massacré
plusieurs
Etcetera
etcetera
Bentley
passin
up
Celicas
Et
cetera
etcetera,
la
Bentley
double
les
Celica
They
tellin'
us
about
shit,
HiiiPoWeR
in
your
mouth,
bitch
Ils
nous
racontent
des
conneries,
HiiiPoWeR
dans
ta
bouche,
salope
And
Top
Dawg
can
vouch
bitch
Et
Top
Dawg
peut
en
témoigner,
salope
Nigga
what
you
'bout,
about
face
with
army
outfits
Mec,
qu'est-ce
que
tu
fous,
en
arrière-face
avec
des
tenues
de
l'armée
The
generals
here
Les
généraux
sont
là
That
mean
the
hustlers
and
the
criminals
here
Ça
veut
dire
que
les
bandits
et
les
criminels
sont
là
Penitence
reachin'
pinnacles
of
life
and
despair
and
me
I
solemnly
swear
to
handle
mine
like
a
Taliban
and
die
for
it
La
pénitence
atteint
des
sommets
de
vie
et
de
désespoir
et
moi
je
jure
solennellement
de
gérer
la
mienne
comme
un
taliban
et
de
mourir
pour
elle
Only
difference
is
I
ain't
never
askin'
Allah
for
it
La
seule
différence,
c'est
que
je
ne
la
demande
jamais
à
Allah
Only
difference
is
I
be
spazzin'
and
still
a
proud
poet
La
seule
différence,
c'est
que
je
pète
les
plombs
et
que
je
suis
toujours
un
poète
fier
Put
me
in
a
category
Mettez-moi
dans
une
catégorie
I
don't
know
what's
a
sadder
story
Je
ne
sais
pas
quelle
est
l'histoire
la
plus
triste
Guts
and
glory
Des
tripes
et
de
la
gloire
Your
pain
bore
me
you
ain't
really
lived
it
Ta
douleur
m'ennuie,
tu
ne
l'as
pas
vraiment
vécue
I
take
you
to
a
block
where
they
Crippin
Je
t'emmène
dans
un
quartier
où
ils
crient
Or
Piru
that
5'2
gun
bigger
than
the
torso
of
Pippen
Ou
Piru,
ce
flingue
de
1m50
est
plus
gros
que
le
torse
de
Pippen
Bitch
I
been
doin'
before
you
niggas
ruined
it
Salope,
je
le
faisais
avant
que
vous
ne
le
ruiniez
Show
me
somethin'
different
Montre-moi
quelque
chose
de
différent
You
either
kissin'
dick
or
givin'
me
distance
Soit
tu
me
suces
la
bite,
soit
tu
me
fous
la
paix
You
live
in
a
district
of
dimebags
and
dummies
I
know
your
statistics
Tu
vis
dans
un
quartier
de
sachets
de
drogue
à
dix
balles
et
de
crétins,
je
connais
tes
statistiques
Who
your
boss,
he
more
like
my
assistant
C'est
qui
ton
patron,
il
ressemble
plus
à
mon
assistant
Get
lost
have
a
egg
and
a
biscuit
Dégage,
prends
un
œuf
et
un
biscuit
Break
fast
when
we
aimin'
them
biscuits
On
prend
le
petit
déjeuner
quand
on
vise
ces
biscuits
Pay
cash
when
your
chain
come
up
missin'
Tu
paies
cash
quand
ta
chaîne
disparaît
Double
up,
shit,
what
the
fuck?
Doublez,
merde,
c'est
quoi
ce
bordel
?
Get
me
some
my
promo
poppin'
Apportez-moi
ma
promo
Setbacks
droppin'
Les
revers
tombent
Soon
they
watchin'
Bientôt,
ils
regardent
I
just
lock
and
load
explode
Je
verrouille,
je
charge,
j'explose
Target
flowed
I'm
somewhere
blowed
Cible
touchée,
je
suis
quelque
part
en
train
de
planer
Marriotts
and
Swisher
Sweets
Marriott
et
Swisher
Sweets
LA
nigga
prolly
east
Mec
de
LA,
probablement
à
l'est
Cheerin'
for
the
ragin'
beats
En
train
d'encourager
les
rythmes
endiablés
X
O
henny
scrape
the
keif
Hennessy
XO,
je
gratte
le
skuff
Bangin
C
I'm
bangin'
B
Je
claque
C,
je
claque
B
Put
them
niggas
next
to
me
Mettez-moi
ces
négros
à
côté
Stop
and
focus
get
the
lead
Arrête-toi
et
concentre-toi,
prends
les
devants
I'm
here
now
let
the
hardest
speak
Je
suis
là
maintenant,
laissez
parler
le
plus
fort
Ya
all
them
dudes
got
ovaries,
period
Vous
tous,
ces
mecs
ont
des
ovaires,
point
final
Run
on
sentence
still
I'm
ventin'
Phrase
interminable,
je
me
défoule
encore
Air
conditionin'
coolest
breeze
Climatisation,
brise
la
plus
fraîche
Ill
diseases
Maladies
graves
Grip
my
penis,
shoot
my
semen
Je
me
tiens
la
bite,
je
tire
mon
sperme
Still
I'm
comin',
miles
a
runnin'
Je
viens
toujours,
des
kilomètres
à
courir
I
was
learnin'
getting
knowledge
J'apprenais,
j'acquérais
des
connaissances
Head
is
throbbin',
she's
a
goblin
Ma
tête
bat
la
chamade,
c'est
un
gobelin
We
be
mobbin'
over
bitches
On
se
bat
pour
des
salopes
Stick
and
miss
and
she
the
business
Un
bâton,
un
raté
et
elle
est
le
business
Get
a
witness
pussy
frenchin
Trouvez
un
témoin,
chatte
française
Yes,
a
mission
Oui,
une
mission
Poppin'
off
like
a
mission
J'explose
comme
une
mission
Proposition,
gettin'
money
Proposition,
gagner
de
l'argent
Drop
a
nigga,
rush
a
nigga
J'élimine
un
négro,
je
bouscule
un
négro
Stomp
a
nigga,
crush
a
nigga
Je
piétine
un
négro,
j'écrase
un
négro
Dust
a
nigga,
copperhead
gon'
thrust
a
nigga
J'élimine
un
négro,
un
serpent
à
sonnette
va
planter
un
négro
Heatin'
up
the
winnnin
nigga
Je
chauffe
le
négro
gagnant
Somethin'
to
remember
nigga
Quelque
chose
à
se
rappeler,
négro
Hella
sick,
I
got
a
spit
Super
malade,
j'ai
un
crachat
Curse
with
a
verse
like
God
told
me
to
kill
the
shit
Je
maudis
avec
un
couplet
comme
si
Dieu
m'avait
dit
de
tout
tuer
Load
the
clip
Heckler
& Koch
Charge
le
chargeur,
Heckler
& Koch
The
hoover
king
Le
roi
du
quartier
Bada
bing
by
the
ding
a
ling
Bada
bing
par
le
ding
a
ling
Natural
hoover
Quartier
naturel
Fing
ring
with
a
vision
clearin'
it
with
Visine
Bague
au
doigt
avec
une
vision
claire
avec
du
Visine
Asian
from
Beijing
Asiatique
de
Pékin
Money
maker,
cum
she
cream
Faiseuse
d'argent,
elle
jouit
de
la
crème
Feed
the
weak
that's
Wing
Stop
Nourrissez
les
faibles,
c'est
Wing
Stop
At
the
start
with
rain
drops
Au
début
avec
des
gouttes
de
pluie
Space
shuttle
shittin
on
your
car
lots
Navette
spatiale
qui
chie
sur
vos
parkings
Boy
style
Style
de
garçon
Could
at
least
got
a
saturn,
huh?
Tu
aurais
au
moins
pu
avoir
une
Saturn,
hein
?
HiiiPoWer
see
our
patent,
huh?
HiiiPoWeR,
vous
voyez
notre
brevet,
hein
?
Workin'
on
tracks
like
we
never
been
free
On
bosse
sur
des
morceaux
comme
si
on
n'avait
jamais
été
libres
22
squezze
niggas
shootin'
off
C's
22,
les
négros
serrent,
tirent
des
C
Please
thought
a
nigga
shot
16's
S'il
vous
plaît,
je
pensais
qu'un
négro
avait
tiré
des
16
Bada
bing,
bing,
bing,
bing...
bing
Bada
bing,
bing,
bing,
bing...
bing
If
you
want
to
be
from
HiiiPoWeR
Si
tu
veux
faire
partie
de
HiiiPoWeR
Please
come
to
friend
zone
Viens
dans
la
friend
zone
But
don't
wowwy
Mais
t'inquiète
You
will
not
suck
on
my
dick
tonight
Tu
ne
me
suceras
pas
la
bite
ce
soir
YOU
MIGHT
ALSO
ENJOY
VOUS
POURRIEZ
AUSSI
AIMER
V.
3005
by
Childish
Gambino
V.
3005
par
Childish
Gambino
Rap
God
by
Eminem
Rap
God
par
Eminem
No
Mediocre
by
T.I.
No
Mediocre
par
T.I.
2 On
by
Tinashe
2 On
par
Tinashe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.