Текст и перевод песни Kendrick Lamar - Who Shot Ya (Freestyle)

Who Shot Ya (Freestyle)

Heard a conversation when my father
Talking to his favorite partner
At the domino table, Tony had told him that he...
Young nigga hopping out, busting like 4 charters
Popping pills, mixing Galen then shermin some holy water
Mixing Galen then shermin some holy water
Sell it to a priest, he probably can get it off tomorrow
It's wicked when my favorite uncle kick it
Fiends tryina kick the addiction to sucking class dicks
Vivid image is gonna get any fantasy you can fathom
Phantoms ain't the only thing that's suicidal
Open the doorway to a soul, hit the hallways
Then hit the closet, you see a rifle aiming at your arteries
Part of me, parts of me a psycho
And retrospect, my respect was a power ranger I know
Tumbling backwards into a karate kicking high note
My innocence really eventually see a endurance surrendering
... save the genesis heard it all from my bunk bed, yeah hustling
Something my papa said that caught my attention
His eyes red, he smoking on marijuana,
Mixing the 2 11, he said, I'm 7, going on 67
The day I turn 17 is the day that a lesson inside my lifetime
Come across the close line, every stick my co sign
Everything in the streets got the power to make me go blind
Even if he sat me down in the sun, he gave me those eyes
Comprehending well and I can smell the soberness
Evaporating by itself
He said Tony, my biggest fear is to hear Kendrick disappear
In the fire out here and I didn't help
So if I could give him the game that hide the pain and decisions
In life, so we can go further that the streets and remain to be on the honor roll
Scarify my life even if that shit my mama don't
Till the day he carry bout the big 6, domino
Back pack raps, with gats in it
Don't get your cap peeled by the black menace
K dot therobread, move like a militant, soldier
On point like a paramed,
Forced to be wrecking with, with the best shit
Like the strongest manure, I'm ready when you are
This is it, I'm in the lab cooking up all day
F' them up all day, like a nympho, I've been dope since S crow way
Tryina convince hoes I got good hair, knowing damn well it's chemical there
I'm in the hood with the 17 year olds, that's on hood patrols
And they want stripes so they shoot off bikes and you know
Any moment you can loose your life, so kiss your kids and hug your life
Or not you, I spawn with a dragon
He tried to throw us flame, but I ducked then I stabbed him
Came out the battle laughing, that's a metaphor for any rapper who want it
I smack them till they nose is running
You know the hoes is coming if I'm there
And the hoes coming, once we hit that hotel
And there's no assumption, cool out before I move out
I pull a 1.05 and do about 1.05 before your ass get thrown out
The back seat, there's a dead guy on the freeway
Oh, he's not dead, tell the medics it's okay
A beast when the beat breaks, you probably think I'm dope
Like it's the realest shit I broke
But to me it's a doorway, I stare at them 4 walls
And rap like I'm at guard
Life's enough, I throw a spirit, nah it's the...
Matter fact no, I take that back
See I don't play with real legends in rap, like you do
And I'm crucial, can real... and they shoot... get the boom.
Good kid, mad city

Кто Стрелял? (Фристайл)

Слышал разговор, когда мой отец
Разговаривал со своим лучшим другом
За столом для домино, Тони сказал ему, что он...
Молодой парень выпрыгивает, палит, будто из 4 стволов,
Глотает таблетки, мешает Гален, затем запивает святой водой,
Мешает Гален, затем запивает святой водой,
Продаст это священнику, тот, вероятно, сможет сбыть это завтра.
Это отвратительно, когда мой любимый дядя торгует,
Наркоманы пытаются избавиться от зависимости от сосания членов,
Яркий образ воплотит любую фантазию, которую ты можешь вообразить.
Фантомы — не единственное, что подвержено суициду.
Открой дверь в душу, пройди по коридорам,
Затем зайди в чулан, ты увидишь винтовку, нацеленную на твои артерии.
Часть меня, часть меня — псих,
И оглядываясь назад, моим кумиром был, как я теперь понимаю, Power Ranger,
Кувыркаясь назад, с ударом карате в высокой ноте.
Моя невинность в конце концов увидит, как выносливость сдаётся.
... спас генезис, услышал всё это со своей двухъярусной кровати, да, суета.
Что-то, сказанное моим отцом, привлекло моё внимание.
Его глаза красные, он курит марихуану,
Мешая «211», он сказал: «Мне 7, а как будто 67».
День, когда мне исполнится 17, — это день, когда урок моей жизни
Пересечёт черту, каждый косяк — моё согласие.
Всё на улицах может ослепить меня,
Даже если он посадил меня на солнце, он дал мне эти глаза.
Хорошо понимаю, и я чувствую, как трезвость
Исчезает сама собой.
Он сказал Тони: «Мой самый большой страх — услышать, что Кендрик исчез
В огне здесь, а я не помог».
Так что, если бы я мог дать ему игру, которая скрывает боль и решения
В жизни, чтобы мы могли пойти дальше улиц и остаться в почётном списке.
Пожертвую своей жизнью, даже если это то, чего моя мама не хочет,
До того дня, как он будет носить с собой большую шестёрку, домино.
Рэп в рюкзаке, с пушками внутри.
Не дай черной угрозе снести тебе башку.
К.Дот, гроза улиц, двигаюсь как боевик, солдат.
Наготове, как парамедик,
Вынужден крушить, с лучшим дерьмом,
Как сильнейший навоз, я готов, когда ты готова.
Вот оно, я в лаборатории, варю весь день,
Порчу их весь день, как нимфоманка, я был крут ещё со времён S Crow Way.
Пытаюсь убедить шлюх, что у меня хорошие волосы, прекрасно зная, что это химия.
Я в гетто с 17-летними, которые патрулируют район,
И они хотят авторитета, поэтому стреляют с велосипедов, и ты знаешь,
В любой момент ты можешь потерять свою жизнь, так что поцелуй своих детей и обними свою жизнь.
Или не ты, я породил дракона,
Он пытался обдать нас пламенем, но я увернулся, а затем заколол его.
Вышел из битвы смеясь, это метафора для любого рэпера, который хочет этого.
Я бью их, пока у них не потечет из носа.
Ты знаешь, шлюхи придут, если я там,
И шлюхи приходят, как только мы попадаем в отель.
И нет никаких предположений, остынь, прежде чем я съеду.
Я выжимаю 105 и делаю около 105, прежде чем твою задницу вышвырнут
На заднее сиденье, на шоссе лежит мертвец.
О, он не умер, скажите медикам, что всё в порядке.
Зверь, когда бит ломается, ты, наверное, думаешь, что я крут,
Как будто это самое настоящее дерьмо, которое я сломал.
Но для меня это дверь, я смотрю на эти 4 стены
И читаю рэп, как будто я на страже.
Жизни достаточно, я бросаю дух, нет, это...
По правде говоря, нет, я беру свои слова обратно.
Видишь ли, я не играю с настоящими легендами рэпа, как ты,
И я решающий, могу реально... и они стреляют... получают бум.
Хороший парень, безумный город.