Real Family - Kendy перевод на русский

Real Family

They say real friends are like family uh uh
But some matter more than family uh uh
The two I got are all for me uh uh
They caught me up when I was falling uh uh
I can't describe how I feel uh uh uh uh
Family is my worst enemy uh uh
Family made me depressive uh uh
And they're not even sorry uh uh

And I had to fight anorexia
But none of them really cared
I used to cry at night lonely uh uh
To wipe all the shame off me uh uh

But it's so hard you know to take control and to let it go
And it's so sad that I had to write something so contextual
But it's so hard you know to take control and to let it go
And it's so sad that I had to write something so contextual

Keep your tears girl be alright
One day this will all end up to be something you won't ever think about
Gon disappear like wind on dust
Keep your tears girl be alright
One day this will all end up to be something you won't ever think about
Gon disappear like wind on dust

They say real friends are like family uh uh
But some matter more than family uh uh
The two I got are all for me uh uh
They caught me up when I was falling uh uh
I can't describe how I feel uh uh uh uh
Family is my worst enemy uh uh
Family made me depressive uh uh
And they're not even sorry uh uh

Eh
Kendy on the mic oh
Hmmmm
Eh, eh, eh
Kendy on the mic oh
Hmmmmmmm
Hmmmmmmm

Настоящая Семья

Говорят, настоящие друзья как семья, а?
Но некоторые значат больше, чем семья, а?
Те двое, что у меня есть, – все для меня, а?
Они поймали меня, когда я падала, а?
Не могу описать, что я чувствую, а-а-а-а
Семья – мой злейший враг, а?
Семья сделала меня подавленной, а?
И им даже не жаль, а?

И мне пришлось бороться с анорексией,
Но им было все равно.
Я раньше плакала по ночам в одиночестве, а?
Чтобы стереть весь стыд с себя, а?

Но так тяжело, ты знаешь, взять под контроль и отпустить.
И так грустно, что мне пришлось написать что-то настолько конкретное.
Но так тяжело, ты знаешь, взять под контроль и отпустить.
И так грустно, что мне пришлось написать что-то настолько конкретное.

Сдержи слезы, девочка, все будет хорошо.
Однажды все это закончится и станет чем-то, о чем ты даже не будешь думать.
Исчезнет, как ветер в пыли.
Сдержи слезы, девочка, все будет хорошо.
Однажды все это закончится и станет чем-то, о чем ты даже не будешь думать.
Исчезнет, как ветер в пыли.

Говорят, настоящие друзья как семья, а?
Но некоторые значат больше, чем семья, а?
Те двое, что у меня есть, – все для меня, а?
Они поймали меня, когда я падала, а?
Не могу описать, что я чувствую, а-а-а-а
Семья – мой злейший враг, а?
Семья сделала меня подавленной, а?
И им даже не жаль, а?

Эх
Kendy у микрофона, о
Хмммм
Эх, эх, эх
Kendy у микрофона, о
Хммммммм
Хммммммм