Keneli & Zhiro - Вредина - перевод текста песни на французский

Вредина - Keneli & Zhiroперевод на французский




Вредина
La Menteuse
Она будит во мне демона
Elle réveille le démon en moi
Но она будто небом мне дана
Mais elle est comme un cadeau du ciel pour moi
Моя милая, милая вредина
Ma chérie, ma chère menteuse
Вредина, вредина, вредина
Menteuse, menteuse, menteuse
Она будит во мне демона
Elle réveille le démon en moi
Но она будто небом мне дана
Mais elle est comme un cadeau du ciel pour moi
Моя милая, милая вредина
Ma chérie, ma chère menteuse
Вредина, вредина, вредина
Menteuse, menteuse, menteuse
Её характер ураган
Son caractère est un ouragan
С ней справиться никто не может
Personne ne peut la maîtriser
И я попал в её капкан
Et je suis tombé dans son piège
Думал так быть не может
Je pensais que ce n'était pas possible
Она глазки строит, суету наводит
Elle fait des yeux de biche, crée de l'agitation
Из себя выводит
Me rend fou
Но небеса решили
Mais le ciel a décidé
Она мне подходит
Elle me convient
Она будит во мне демона
Elle réveille le démon en moi
Но она будто небом мне дана
Mais elle est comme un cadeau du ciel pour moi
Моя милая, милая вредина
Ma chérie, ma chère menteuse
Вредина, вредина, вредина
Menteuse, menteuse, menteuse
Она будит во мне демона
Elle réveille le démon en moi
Но она будто небом мне дана
Mais elle est comme un cadeau du ciel pour moi
Моя милая, милая вредина
Ma chérie, ma chère menteuse
Вредина, вредина, вредина
Menteuse, menteuse, menteuse
Ей плевать на мои нервы
Elle se fiche de mes nerfs
Глазки ангела, характер стервы
Des yeux d'ange, un caractère de chienne
У нее на всё есть своё мнение
Elle a son propre avis sur tout
Тестит на прочность моё терпение
Elle teste la résistance de ma patience
Но я не стал бы ничего менять
Mais je ne changerais rien
Заехала на час, но пролетело уже пять
Elle est arrivée pour une heure, mais il est déjà 5 heures
И она прёт так уверенно
Et elle avance si sure d'elle
То жестко, то медленно
Tantôt durement, tantôt lentement
Моя милая вредина
Ma chère menteuse
Она будит во мне демона
Elle réveille le démon en moi
Но она будто небом мне дана
Mais elle est comme un cadeau du ciel pour moi
Моя милая, милая вредина
Ma chérie, ma chère menteuse
Вредина, вредина, вредина
Menteuse, menteuse, menteuse
Она будит во мне демона
Elle réveille le démon en moi
Но она будто небом мне дана
Mais elle est comme un cadeau du ciel pour moi
Моя милая, милая вредина
Ma chérie, ma chère menteuse
Вредина, вредина, вредина
Menteuse, menteuse, menteuse
Вредина, вредина
Menteuse, menteuse
Вредина, вредина
Menteuse, menteuse
Вредина, вредина
Menteuse, menteuse
Вредина, вредина
Menteuse, menteuse
Вредина, вредина
Menteuse, menteuse
Вредина, вредина
Menteuse, menteuse
Вредина
Menteuse





Авторы: вардазарян жирайр маисович, гапонов андрей юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.