Капризная - Keneli & Zhiro перевод на немецкий

Капризная

Я жму по газам, не верю глазам
Что ты с мной делишь жизнь пополам
А ты по тормозам, не веришь словам
Такая капризная моя мадам
Я жму по газам, не верю глазам
Что ты с мной делишь жизнь пополам
А ты по тормозам, не веришь словам
Такая капризная моя мадам

Чего я только не творил
Чтобы твое заполучить внимание
И как я только не чудил
Ведь ты мое заполнила сознание
На всем белом свете тебя ярче нету
А мне и не надо
За твою любовь отдать был всё готов
Хоть и был не богат я
Хоть и был не богат я

Я жму по газам, не верю глазам
Что ты с мной делишь жизнь пополам
А ты по тормозам, не веришь словам
Такая капризная моя мадам
Я жму по газам, не верю глазам
Что ты с мной делишь жизнь пополам
А ты по тормозам, не веришь словам
Такая капризная моя мадам

Клялся что не обижу
Что жену свою в тебе я вижу
Что на руках тебя носить я буду
Каждый день и каждую минуту
Не допущу твоих слез
И любой решу вопрос
Так мне в душу запала

Я жму по газам, не верю глазам
Что ты с мной делишь жизнь пополам
А ты по тормозам, не веришь словам
Такая капризная моя мадам
Я жму по газам, не верю глазам
Что ты с мной делишь жизнь пополам
А ты по тормозам, не веришь словам
Такая капризная моя мадам

Kapriziös

Ich gebe Gas, traue meinen Augen nicht
Dass du mit mir das Leben teilst
Und du bremst, glaubst meinen Worten nicht
So kapriziös ist meine Madame
Ich gebe Gas, traue meinen Augen nicht
Dass du mit mir das Leben teilst
Und du bremst, glaubst meinen Worten nicht
So kapriziös ist meine Madame

Was ich alles nicht getan habe
Um deine Aufmerksamkeit zu bekommen
Und wie ich mich verrückt gemacht habe
Denn du hast mein Bewusstsein erfüllt
Auf der ganzen Welt gibt es keine, die heller ist als du
Und ich brauche keine andere
Für deine Liebe war ich bereit, alles zu geben
Obwohl ich nicht reich war
Obwohl ich nicht reich war

Ich gebe Gas, traue meinen Augen nicht
Dass du mit mir das Leben teilst
Und du bremst, glaubst meinen Worten nicht
So kapriziös ist meine Madame
Ich gebe Gas, traue meinen Augen nicht
Dass du mit mir das Leben teilst
Und du bremst, glaubst meinen Worten nicht
So kapriziös ist meine Madame

Ich schwor, dass ich dich nicht verletzen werde
Dass ich in dir meine Frau sehe
Dass ich dich auf Händen tragen werde
Jeden Tag und jede Minute
Ich werde deine Tränen nicht zulassen
Und jedes Problem lösen
So sehr hast du dich in meine Seele eingebrannt

Ich gebe Gas, traue meinen Augen nicht
Dass du mit mir das Leben teilst
Und du bremst, glaubst meinen Worten nicht
So kapriziös ist meine Madame
Ich gebe Gas, traue meinen Augen nicht
Dass du mit mir das Leben teilst
Und du bremst, glaubst meinen Worten nicht
So kapriziös ist meine Madame