Текст и перевод песни Kenneth King - Purpose

Purpose

Living without you is like life without a purpose
I tell you I don′t deserve this, and i was feeling worthless
You looked beyond my surface. i needed you it was urgent
Confessions of a troubled child, I was young and dumb and wild
I look back & wonder how, I could ever find a smile
Cuz i could only find some pain, struggle tears fell like rain
Now it's looking like the sun is out to shine
Healed my body soul & mind. now i feel that love is mine
Don′t need to look, nothing to find
I'm feeling joy, I feel content, no more wasted time is spent
Searching for that drug to get me high enough
And I won't find it deep inside my cup
But i found it in you, look to the sky, found my help
Real love, nothing like i ever felt
I′m blessed with my lady my baby girl and boy
Thank you God for this chance to experience this joy

(One of these old days yeah)
One of these days you won′t cry
(Gods gonna wipe away all your tears)
He wiped all my tears And gave me a purpose

Thinking about the days, I was alone and depressed
Drank a bottle, roll a blunt, in a moment of stress
Not tryna glorify or condone, but confess
Realized & then faced my own atonement I'm blessed
Yeah, I was living selfish, told myself that I was helpless
Now heaven is where my help is. Your heart is where your wealth is
I was feeling empty, and I was done pretending
Thoughts of suicide would tempt me. A young life, a short ending
Then I saw the light ahead, a reason to stay alive
Every Issue I hide, you were right there beside
Every tear I cried, you were right there to dry
I never realized, the power that is inside
Even walking in pain, joy will still arrive
Even on the darkest night, the sun will still arise
Even when reasons for living or loving you can′t find
Looking for purpose just lift your head to the sky and it's God

Sens

Vivre sans toi, c'est comme une vie sans but
Je te dis que je ne mérite pas ça, et je me sentais inutile
Tu as vu au-delà de mon apparence. J'avais besoin de toi, c'était urgent
Confessions d'un enfant troublé, j'étais jeune, bête et sauvage
Je regarde en arrière et je me demande comment j'ai pu trouver un sourire
Parce que je ne trouvais que de la douleur, des luttes, des larmes qui tombaient comme la pluie
Maintenant, le soleil semble vouloir briller
Il a guéri mon corps, mon âme et mon esprit. Maintenant, je sens que l'amour est mien
Pas besoin de chercher, rien à trouver
Je ressens de la joie, je me sens content, plus de temps perdu
À la recherche de cette drogue pour me faire planer assez haut
Et je ne la trouverai pas au fond de ma tasse
Mais je l'ai trouvée en toi, regarde le ciel, j'ai trouvé mon aide
Un amour vrai, rien de tel que je n'ai jamais ressenti
Je suis béni avec ma dame, ma petite fille et mon garçon
Merci Dieu pour cette chance de vivre cette joie

(Un de ces vieux jours, oui)
Un de ces jours, tu ne pleureras plus
(Dieu va essuyer toutes tes larmes)
Il a essuyé toutes mes larmes et m'a donné un but

Je pense aux jours où j'étais seul et déprimé
J'ai bu une bouteille, roulé un joint, dans un moment de stress
Je n'essaie pas de glorifier ou de cautionner, mais de confesser
J'ai réalisé et j'ai ensuite fait face à mon propre repentir, je suis béni
Oui, je vivais égoïstement, je me disais que j'étais impuissant
Maintenant, le ciel est là où mon aide est. Ton cœur est là où ta richesse est
Je me sentais vide, et j'en avais fini de faire semblant
Des pensées suicidaires me tentaient. Une jeune vie, une fin rapide
Puis j'ai vu la lumière devant moi, une raison de rester en vie
Chaque problème que je cachais, tu étais là à mes côtés
Chaque larme que j'ai versée, tu étais là pour la sécher
Je ne me suis jamais rendu compte du pouvoir qui est en moi
Même en marchant dans la douleur, la joie finira par arriver
Même dans la nuit la plus sombre, le soleil se lèvera toujours
Même lorsque tu ne trouves pas de raisons de vivre ou d'aimer
Cherche un but, lève juste la tête vers le ciel, c'est Dieu