Testify - Kenetic перевод на немецкий

Testify

Every sunday my mama dragged me to church
Knowing that I was stubborn she just prayed that it worked
She was in and out of court with my father for months
Saturday visitation, to me it wasn't enough
Our relationship failed, we just didn't link up
Without a father, all my younger years were so tough
I grew up in the hood, we couldn't afford much
So mama worked nonstop to keep us held up
Just another boy without a father
I was feeling like why bother
Adolescent days were harder
Me and my mama drifted farther
I was chilling with the wrong crowd
Drown the world out turn my songs loud
Then I fell in love with rap music
This my testimony, let God use it

As A teen I was thugging, couldn't tell me nothing
Me and my Mama still at church service bible discussions
When I left I was sinning, still smoking and cussing
But one night my heart changed, it happened so sudden
I was tired of hurting, I wanted a new life
Made up my mind, that I wanted to follow Christ
Baptized in the water, I was seeking The Lord
But they still won't accept me, felt the same as before
Said that I was demonic, my hair and my clothes
I couldn't understand, something the book never told
Why can't they see that I'm hurting, felt like just giving up
I was on the right path, but still it wasn't enough
18 and in need, but now I'd rather rebel
If I'm serving the lord, why is their focus on hell
I couldn't see it. I walked away
Closed my eyes and started to pray

Now i'm living in sin, feeling depressed and alone
As much as I denied, God was calling me home
This girl left me stuck, I was trapped in her lust
Homie stabbed me in the back, so I forgot how to trust
I was smoking weed, just to take away stress
When that wasn't enough I got drunk to forget
Every now and then I would look up above
In the back of my mind I was still searching for love
I guess I never could see it
Didn't have the mustard seed to believe it
My soul was still grieving
In and out of churches, kept leaving
Met my girl and my son, we fell in love fast
But our love wasn't in God almost didn't last
We had a baby girl, then started to drift apart
I couldn't deal with another broken heart
Suicidal thoughts, I was ready to die
Started to cry, Looked to the sky, said God why
But trust me he has a plan
I couldn't see it but on my life he had his hand
Just when I hit rock bottom, it all went south
He sent an angel, brought my whole family to his house
A church full of love. he Filled us with his spirit
If you feel empty I hope you hear this cuz I can testify

Bezeugen

Jeden Sonntag schleppte mich meine Mama in die Kirche
Sie wusste, ich war stur, sie betete nur, dass es wirkt
Sie war ständig vor Gericht mit meinem Vater
Samstags Besuchsrecht, für mich war das nicht genug
Unsere Beziehung scheiterte, wir fanden keinen Draht
Ohne Vater waren meine jungen Jahre so hart
Aufgewachsen im Ghetto, wir hatten kaum was
Mama arbeitete rund um die Uhr, um uns über Wasser zu halten
Nur ein weiterer Junge ohne Vater
Ich dachte mir, wozu der Aufwand
Jugendjahre waren noch härter
Meine Mama und ich entfremdeten uns
Ich hing mit den falschen Leuten ab
Übertönte die Welt, drehte meine Musik laut
Dann verliebte ich mich in Rap
Das ist mein Zeugnis, lass Gott es nutzen

Als Teenager lebte ich wild, lies mir nichts sagen
Ich und Mama immer noch in der Kirche, Bibeldiskussionen
Draußen sündigte ich, rauchte und fluchte
Doch eine Nacht änderte mein Herz, so plötzlich
Ich war müde vom Schmerz, wollte ein neues Leben
Beschloss, Christus nachzufolgen
Taufe im Wasser, suchte den Herrn
Doch sie nahmen mich nicht an, fühlte mich wie vorher
Sie nannten mich dämonisch, wegen Haaren und Kleidung
Konnte nicht verstehen, was das Buch nie sagte
Warum sehen sie nicht meinen Schmerz? Wollte aufgeben
Ich war auf dem richtigen Weg, doch es reichte nicht
18 und bedürftig, doch jetzt rebellierte ich
Wenn ich dem Herrn diene, warum fixieren sie sich auf die Hölle?
Ich sah es nicht. Ich ging weg
Schloss die Augen und betete

Jetzt lebe ich in Sünde, deprimiert und allein
So sehr ich es leugnete, rief Gott mich heim
Ein Mädchen ließ mich verstrickt in ihrer Lust
Ein Freund verriet mich, vergaß Vertrauen
Ich rauchte Gras, nur um Stress zu vergessen
Wenn das nicht half, soff ich mich zu
Hin und wieder blickte ich auf
Im Hinterkopf suchte ich noch Liebe
Ich konnte es wohl nie sehen
Hatte nicht den Glauben wie ein Senfkorn
Meine Seele trauerte immer noch
Von Kirche zu Kirche, ging immer fort
Traf meine Frau und meinen Sohn, verliebten uns schnell
Doch unsere Liebe war nicht in Gott, hielt kaum stand
Wir bekamen ein Mädchen, dann entfernten wir uns
Konnte kein gebrochenes Herz mehr ertragen
Selbstmordgedanken, ich war bereit zu sterben
Fing an zu weinen, sah zum Himmel, sagte: "Gott, warum?"
Doch er hat einen Plan
Ich sah es nicht, doch seine Hand war über mir
Gerade als ich ganz unten war, ging alles schief
Er schickte einen Engel, führte meine Familie zu sich
Eine Kirche voller Liebe. Er erfüllte uns mit seinem Geist
Wenn du dich leer fühlst, hör dies, denn ich kann bezeugen