Текст и перевод песни Keni Burke - Rising to The Top
-1-
I
know
we're
doing
Everything
that
we
want
to
Meanwhile,
are
we
losing?
- 1-
Я
знаю,
что
мы
делаем
все,
что
хотим,
тем
временем,
проигрываем
ли
мы?
Because
we
won't
let
go
Потому
что
мы
не
отпустим
тебя
And
yet
we
go
Let's
start
thinking
what
we're
doing
И
все
же
мы
идем,
давайте
начнем
думать
о
том,
что
мы
делаем
Don't
let
nothing
change
your
mind
Не
позволяй
ничему
изменить
твое
мнение
Let's
start
heading
homeward
bound
Давайте
отправимся
домой.
Get
off
the
ground
Stop
losing,
yeah
losing
Оторвись
от
земли,
перестань
проигрывать,
да,
проигрывать
Keep
risin'
to
the
top
Продолжай
подниматься
на
вершину
-1-(Give
it
all
you
got)
You
gotta
wake
up
your
body
and
wake
up
your
body
and
wake
up
your
bodyand
move
it
around
-1-
(Отдай
все,
что
у
тебя
есть)
Ты
должен
разбудить
свое
тело,
и
разбудить
свое
тело,
и
разбудить
свое
тело,
и
пошевелить
им.
Wake
up
your
bodywake
up
your
bodywake
up
your
body
and
move
it
around
Разбуди
свое
тело,
разбуди
свое
тело,
разбуди
свое
тело
и
двигай
им
по
кругу
-2-Keep
on
believing
-2-Продолжайте
верить
All
the
dreams
inside
of
you
Все
мечты
внутри
тебя
And
don't
stop
achieving
yeah
И
не
прекращай
добиваться
своего,
да
Let
some
love
shine
on
through
Позволь
немного
любви
просиять
сквозь
And
don't
fight
the
feeling
И
не
боритесь
с
этим
чувством
Keep
on
dealing
Everybody,
keep
on
moving
Продолжай
общаться
со
всеми,
продолжай
двигаться
Cause
I
know
we
can
get
it
over,
so
baby
Потому
что
я
знаю,
что
мы
можем
покончить
с
этим,
так
что,
детка
You
gotta
wake
up
your
body
and
wake
up
your
body
and
wake
up
your
bodyand
move
it
around
Ты
должен
разбудить
свое
тело,
и
разбудить
свое
тело,
и
разбудить
свое
тело,
и
пошевелить
им.
Wake
up
your
bodywake
up
your
bodywake
up
your
body
and
move
it
around
Разбуди
свое
тело,
разбуди
свое
тело,
разбуди
свое
тело
и
двигай
им
по
кругу
-3-Big
time
illusions
-3-Иллюзии
большого
времени
Create
a
lot
of
confusion
Создают
большую
путаницу
But
the
time
has
finally
come
Но
время
наконец
пришло
Let's
get
it
done
Давайте
покончим
с
этим
Keep
moving,
yeah
moving
Продолжай
двигаться,
да,
двигайся
-3-Let's
keep
rising
to
the
top
-3-Давайте
продолжим
подниматься
на
вершину
And
don't
let
nobody
stop
us
И
никому
не
позволяй
остановить
нас
Just
keep
trying,
yeah
Просто
продолжай
пытаться,
да
Keep
on
giving
to
each
other(Give
it
all
you
got)
Продолжайте
отдавать
друг
другу
(Отдавайте
все,
что
у
вас
есть)
Spread
some
love
a
little
farther(Give
it
all
you
got)
Распространи
немного
любви
еще
дальше
(Отдай
ей
все,
что
у
тебя
есть)
Keep
on
giving
all
you
got(Give
it
all
you
got)
Said
we're
rising
to
the
top
Продолжай
отдавать
все,
что
у
тебя
есть
(Отдавай
все,
что
у
тебя
есть),
Сказал,
что
мы
поднимаемся
на
вершину.
We
won't
let
nobody
stop
Мы
никому
не
позволим
остановиться
What
we're
doing,
yeah(Give
it
all
you
got)
То,
что
мы
делаем,
да
(Выкладывайся
на
все
сто)
Keep
moving
your
body(Give
it
all
you
got)
The
feeling's
getting
stronger
(Give
it
all
you
got)
Продолжай
двигать
своим
телом
(Выкладывайся
изо
всех
сил)
Это
чувство
становится
сильнее
(Отдай
ему
все,
что
у
тебя
есть)
What
we're
doing(Give
it
all
you
got)
То,
что
мы
делаем
(Выкладывайся
на
все
сто)
Just
keep
moving
your
body(Give
it
all
you
got)
Просто
продолжай
двигать
своим
телом
(Выкладывайся
изо
всех
сил).
The
feeling's
getting
stronger(Give
it
all
you)
Это
чувство
становится
сильнее
(Отдай
ему
все,
что
у
тебя
есть)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Allan Wayne Felder, Kenneth Burke, Norma Jean Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.