Текст и перевод песни Kenia OS - La Carta

La Carta

Yeh, ah

Jugaste mal la carta
Tú no tienes valor para reconocer
Que te hago falta
Que te hago falta

Todo se fue al vacío
Te di mi corazón
No vengas a culparme si ahora sientes frío
El error no fue mío

Y así
Me hice fuerte, volví a levantarme y seguí
Aprendí
Y así
Me hice amiga del tiempo y de pronto entendí
Que no eras para mí

¿Quién dijo no puedo?
Hago lo que quiero
Ahora estoy primero
Del pasado no me acuerdo

Si gano o pierdo
Al menos lo intento
No, a las cartas yo no juego, no, no

Tienes que entender
Tú eres agua y yo el aceite
Ahora no saco de mi mente
Solo conmigo soy suficiente

Tienes que entender
Desde ahora no siento miedo
Lo tengo todo de hace tiempo
Me doy cuenta y lo agradezco

Le doy gracias a Dios, que ya no me quiere
Aprendí que de amor ya no se muere
Ahora disfruto los atardeceres
Si quieres dañar, busca otras mujeres

Y así
Me hice fuerte, volví a levantarme y seguí
Aprendí
Y así
Me hice amiga del tiempo y de pronto entendí
Que no eras para mí

¿Quién dijo no puedo?
Hago lo que quiero
Ahora estoy primero
Del pasado no me acuerdo

Si gano o pierdo
Al menos lo intento
No, a las cartas yo no juego, no, no

Estoy más dura, dura, dura que antes
Dura, dura, dura que antes
Dura, dura, más dura que antes

Estoy más dura, dura, dura que antes
Dura, dura, dura que antes
Dura, dura, más dura que antes

Jugaste mal la carta

Да, ах

Ты неправильно разыграл карту
Вам не хватает смелости признать
Что мне нужно от тебя
Что мне нужно от тебя

Все ушло в пустоту
Я отдала тебе свое сердце
Не вините меня, если вам сейчас холодно
Ошибка была не моя

И так
Я стал сильным, встал и продолжил
Я узнал
И так
Я стал другом времени и вдруг понял
что ты был не для меня

Кто сказал, что я не могу?
я делаю то, что хочу
Теперь я первый
Я не помню прошлого

Если я выиграю или проиграю
По крайней мере, я пытаюсь
Нет, я не играю в карты, нет, нет.

Вы должны понимать
Ты вода, а я масло
Теперь я не могу выбросить это из головы
Только со мной мне достаточно

Вы должны понимать
С этого момента я не чувствую страха
у меня все это давно есть
Я понимаю и ценю это

Я благодарю Бога, что он меня больше не любит
Я узнал, что любовь больше не умирает
Теперь я наслаждаюсь закатами
Хочешь навредить - ищи других женщин

И так
Я стал сильным, встал и продолжил
Я узнал
И так
Я стал другом времени и вдруг понял
что ты был не для меня

Кто сказал, что я не могу?
я делаю то, что хочу
Теперь я первый
Я не помню прошлого

Если я выиграю или проиграю
По крайней мере, я пытаюсь
Нет, я не играю в карты, нет, нет.

Мне сложнее, сложнее, сложнее, чем раньше
Тяжело, тяжело, тяжело, чем раньше
Тяжелее, тяжелее, тяжелее, чем раньше

Мне сложнее, сложнее, сложнее, чем раньше
Тяжело, тяжело, тяжело, чем раньше
Тяжелее, тяжелее, тяжелее, чем раньше

Ты неправильно разыграл карту