Kenia OS - Te Odio - Live Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenia OS - Te Odio - Live Version




Te Odio - Live Version
Ненавижу тебя - концертная версия
Sigo, sigo aquí
Я здесь, все еще здесь
No cuantas nieves comí
Не знаю, сколько снега я съела
Preguntándome si estás feliz
Спрашиваю себя, счастлив ли ты
Ya que tus amigos te reclaman que me extrañan
Поскольку твои друзья говорят, что я тебе небезразлична
Lástima que ahora yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Жаль, что теперь я тебя н-ненавижу, все кончено, о-о
Ojalá pierdas hasta tu cartera
Надеюсь, ты потеряешь даже свой кошелек
Porque yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Потому что я тебя н-ненавижу, все кончено, о-о
Ojalá entiendan, no somos ni amigos
Надеюсь, они поймут, мы даже не друзья
Por más que lo evitas, que siempre me recuerdas
Как бы ты ни старался, я знаю, что ты всегда обо мне вспоминаешь
Síguelo intentando, pero no creo que puedas
Продолжай пытаться, но не думаю, что у тебя получится
Tu mami siempre escribe, me dice que me ama
Твоя мама всегда пишет, говорит, что любит меня
Y tu papá regaña porque me dеjaste ir
А твой папа ругает тебя, потому что ты меня отпустил
Me dejaste ir, yeah-yeah (dile)
Ты отпустил меня, да-да (скажи)
Que ahora yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Что теперь я тебя н-ненавижу, все кончено, о-о
Ojalá pierdas hasta tu cartera
Надеюсь, ты потеряешь даже свой кошелек
Porque yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Потому что я тебя н-ненавижу, все кончено, о-о
Ojalá entiendan, no somos ni amigos
Надеюсь, они поймут, мы даже не друзья
Te deseo mala suerte y
Я желаю тебе неудачи
Que salgas un martes trece
Чтобы ты вышел из дома во вторник, тринадцатого числа
Te deseo mala suerte y
Я желаю тебе неудачи
Que siempre sea viernes trece
Чтобы у тебя всегда была пятница, тринадцатое
(Te o-odio)
тебя н-ненавижу)
No cuantas nieves comí (o-o-odio)
Не знаю, сколько снега я съела (н-н-ненавижу)
No-no cuantas nieves comí
Не-не знаю, сколько снега я съела
Preguntándome-tándome si
Спрашиваю себя
(Porque yo te o-odio)
(Потому что я тебя н-ненавижу)
No cuantas nieves comí (súbelo Neo)
Не знаю, сколько снега я съела (поднимайся, Нео)
No-no cuantas nieves comí (K OS, bebé)
Не-не знаю, сколько снега я съела (K OS, детка)
Pre-Preguntándome si (K OS, bebé)
Спрашиваю себя (K OS, детка)





Авторы: Kenia Os


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.