Kenichiro Nishihara feat. Pismo - Ecstasy - перевод текста песни на французский

Let me inside of you

Laisse-moi entrer en toi

I'll show you what I can do

Je vais te montrer ce que je peux faire

Give you all of me

Te donner tout de moi

Baby fill you with ecstasy

Bébé, te combler d'extase

Let me turn your conscious on

Laisse-moi éveiller ta conscience

Now we all know right from wrong

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal

But I need you to rock with me

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi

Let me fill you with ecstasy

Laisse-moi te combler d'extase

Intense every second every hour every minute

Intense chaque seconde, chaque heure, chaque minute

No future in my frontin girl I'm tryna get it (what)

Pas d'avenir à faire semblant, bébé, j'essaie de l'obtenir (quoi)

Night full of thrills spill wine while you catching feelings (ooh)

Nuit pleine de sensations fortes, on verse du vin pendant que tu craques (ooh)

These broke niggas perpetrating get the bill and split it (haha)

Ces mecs fauchés qui font semblant, prennent l'addition et la partagent (haha)

Now admit it you was timid in your past life

Maintenant, admets-le, tu étais timide dans ta vie passée

I'm way ahead of it not dead but I'm past strife (yeah)

Je suis loin devant, pas mort, mais j'ai dépassé les conflits (ouais)

Cut like a knife through the chord never bored with ya

Couper comme un couteau à travers la corde, jamais ennuyé avec toi

I can't explore with ya

Je ne peux pas explorer avec toi

Keep me in tight

Serre-moi fort

Let's do it right

Faisons les choses bien

Ooh is our time girl late in the night

Ooh, c'est notre moment, bébé, tard dans la nuit

Baby come on (come on)

Viens bébé (viens)

It feels nice and warm

C'est agréable et chaud

Let's get it on cuz we both know what we want

Allons-y car nous savons tous les deux ce que nous voulons

Let me inside of you

Laisse-moi entrer en toi

I'll show you what I can do

Je vais te montrer ce que je peux faire

Give you all of me

Te donner tout de moi

Baby fill you with ecstasy

Bébé, te combler d'extase

Let me turn your conscious on

Laisse-moi éveiller ta conscience

Now we all know right from wrong

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal

But I need you to rock with me

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi

Let me fill you with ecstasy

Laisse-moi te combler d'extase

Suspense every day, week and month through the year

Du suspense chaque jour, chaque semaine et chaque mois de l'année

When I travel around the world girl I want you near

Quand je voyage à travers le monde, bébé, je veux que tu sois près de moi

We never battle or dismantle any of our dreams

On ne combat ni ne démantèle aucun de nos rêves

We shoot for big things, we shoot for big things

On vise les grandes choses, on vise les grandes choses

Bought a ring that goes bling (yep)

J'ai acheté une bague qui brille (ouep)

We're glad that I have a bad one on my team (yeah)

On est content que j'aie une dure à cuire dans mon équipe (ouais)

Yeah, your soul the whole thing unfolds

Ouais, ton âme, tout se dévoile

While rolling with me (combine this ecstasy)

Quand tu roules avec moi (combinons cette extase)

Now let's combine this ecstasy

Maintenant, combinons cette extase

Come on

Allez viens

Let me inside of you

Laisse-moi entrer en toi

I'll show you what I can do (what I can do)

Je vais te montrer ce que je peux faire (ce que je peux faire)

Give you all of me (oh yeah)

Te donner tout de moi (oh ouais)

Baby fill you with ecstasy (hmm)

Bébé, te combler d'extase (hmm)

Let me turn your conscious on (conscious on)

Laisse-moi éveiller ta conscience (éveiller ta conscience)

Now we all know right from wrong (right from wrong)

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal (bien et mal)

But I need you to rock with me (I want to rock with you)

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi (je veux être à fond avec toi)

Let me fill you with ecstasy (yeah)

Laisse-moi te combler d'extase (ouais)

Let me inside of you (inside of you)

Laisse-moi entrer en toi (entrer en toi)

I'll show you what I can do (what I can do)

Je vais te montrer ce que je peux faire (ce que je peux faire)

Give you all of me (oh yeah)

Te donner tout de moi (oh ouais)

Baby fill you with ecstasy (ecstasy)

Bébé, te combler d'extase (extase)

Let me turn your conscious on (conscious on)

Laisse-moi éveiller ta conscience (éveiller ta conscience)

Now we all know right from wrong

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal

But I need you to rock with me (I want to rock with you)

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi (je veux être à fond avec toi)

Let me fill you with ecstasy

Laisse-moi te combler d'extase

Let me inside of you (baby fill you with ecstasy)

Laisse-moi entrer en toi (bébé, te combler d'extase)

I'll show you what I can do (baby fill you with ecstasy)

Je vais te montrer ce que je peux faire (bébé, te combler d'extase)

Give you all of me (baby fill you with ecstasy)

Te donner tout de moi (bébé, te combler d'extase)

Now if you just rock with me,

Maintenant, si tu es à fond avec moi,

Rock with me (baby fill you with ecstasy)

À fond avec moi (bébé, te combler d'extase)

Oh

Let me inside of you

Laisse-moi entrer en toi

I'll show you what I can do

Je vais te montrer ce que je peux faire

Give you all of me

Te donner tout de moi

Baby fill you with ecstasy

Bébé, te combler d'extase

Let me turn your conscious on

Laisse-moi éveiller ta conscience

Now we all know right from wrong

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal

But I need you to rock with me

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi

Let me fill you with ecstasy

Laisse-moi te combler d'extase

Intense every second every hour every minute

Intense chaque seconde, chaque heure, chaque minute

No future in my frontin girl I'm tryna get it (what)

Pas d'avenir à faire semblant, bébé, j'essaie de l'obtenir (quoi)

Night full of thrills spill wine while you catching feelings (ooh)

Nuit pleine de sensations fortes, on verse du vin pendant que tu craques (ooh)

These broke niggas perpetrating get the bill and split it (haha)

Ces mecs fauchés qui font semblant, prennent l'addition et la partagent (haha)

Now admit it you was timid in your past life

Maintenant, admets-le, tu étais timide dans ta vie passée

I'm way ahead of it not dead but I'm past strife (yeah)

Je suis loin devant, pas mort, mais j'ai dépassé les conflits (ouais)

Cut like a knife through the chord never bored with ya

Couper comme un couteau à travers la corde, jamais ennuyé avec toi

I can't explore with ya

Je ne peux pas explorer avec toi

Keep me in tight

Serre-moi fort

Let's do it right

Faisons les choses bien

Ooh is our time girl late in the night

Ooh, c'est notre moment, bébé, tard dans la nuit

Baby come on (come on)

Viens bébé (viens)

It feels nice and warm

C'est agréable et chaud

Let's get it on cuz we both know what we want

Allons-y car nous savons tous les deux ce que nous voulons

Let me inside of you

Laisse-moi entrer en toi

I'll show you what I can do

Je vais te montrer ce que je peux faire

Give you all of me

Te donner tout de moi

Baby fill you with ecstasy

Bébé, te combler d'extase

Let me turn your conscious on

Laisse-moi éveiller ta conscience

Now we all know right from wrong

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal

But I need you to rock with me

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi

Let me fill you with ecstasy

Laisse-moi te combler d'extase

Suspense every day, week and month through the year

Du suspense chaque jour, chaque semaine et chaque mois de l'année

When I travel around the world girl I want you near

Quand je voyage à travers le monde, bébé, je veux que tu sois près de moi

We never battle or dismantle any of our dreams

On ne combat ni ne démantèle aucun de nos rêves

We shoot for big things, we shoot for big things

On vise les grandes choses, on vise les grandes choses

Bought a ring that goes bling (yep)

J'ai acheté une bague qui brille (ouep)

We're glad that I have a bad one on my team (yeah)

On est content que j'aie une dure à cuire dans mon équipe (ouais)

Yeah, your soul the whole thing unfolds

Ouais, ton âme, tout se dévoile

While rolling with me (combine this ecstasy)

Quand tu roules avec moi (combinons cette extase)

Now let's combine this ecstasy

Maintenant, combinons cette extase

Come on

Allez viens

Let me inside of you

Laisse-moi entrer en toi

I'll show you what I can do (what I can do)

Je vais te montrer ce que je peux faire (ce que je peux faire)

Give you all of me (oh yeah)

Te donner tout de moi (oh ouais)

Baby fill you with ecstasy (hmm)

Bébé, te combler d'extase (hmm)

Let me turn your conscious on (conscious on)

Laisse-moi éveiller ta conscience (éveiller ta conscience)

Now we all know right from wrong (right from wrong)

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal (bien et mal)

But I need you to rock with me (I want to rock with you)

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi (je veux être à fond avec toi)

Let me fill you with ecstasy (yeah)

Laisse-moi te combler d'extase (ouais)

Let me inside of you (inside of you)

Laisse-moi entrer en toi (entrer en toi)

I'll show you what I can do (what I can do)

Je vais te montrer ce que je peux faire (ce que je peux faire)

Give you all of me (oh yeah)

Te donner tout de moi (oh ouais)

Baby fill you with ecstasy (ecstasy)

Bébé, te combler d'extase (extase)

Let me turn your conscious on (conscious on)

Laisse-moi éveiller ta conscience (éveiller ta conscience)

Now we all know right from wrong

Maintenant, nous savons tous ce qui est bien et mal

But I need you to rock with me (I want to rock with you)

Mais j'ai besoin que tu sois à fond avec moi (je veux être à fond avec toi)

Let me fill you with ecstasy

Laisse-moi te combler d'extase

Let me inside of you (baby fill you with ecstasy)

Laisse-moi entrer en toi (bébé, te combler d'extase)

I'll show you what I can do (baby fill you with ecstasy)

Je vais te montrer ce que je peux faire (bébé, te combler d'extase)

Give you all of me (baby fill you with ecstasy)

Te donner tout de moi (bébé, te combler d'extase)

Now if you just rock with me,

Maintenant, si tu es à fond avec moi,

Rock with me (baby fill you with ecstasy)

À fond avec moi (bébé, te combler d'extase)

Oh

Kenichiro Nishihara , Pismo - Ecstasy

Текст и перевод песни Kenichiro Nishihara feat. Pismo - Ecstasy

Альбом