Текст и перевод песни Kenichiro Nishihara - Now I Know

Now I Know

Now l know
Some may go
Show me the things I've seen in you
Before I hope you will
Tell me all the dreams we tranced some time
Before you knew a real, yeah
Something change for good along the way, yeah
We were young (young) and (and)
Nothing could go wrong (could go wrong)
First you loved today from all away yeah
I was caught (caught) up (up) in games
Till I found you
Now I know (I know)
Why my love is
Oh oh so strong (so strong)
Some may go life unnoticed
What do you want
Kiss me
The way I did when we were kids
Behind the stage, yeah yeah
Fly with me
With flowing eyes while passing by
Like it's just a phase
But I couldn't take my eyes off you
Something change for good along the way yeah yeah
We were young (young) and (and) nothing could go wrong (go wrong)
First you loved today from all away yeah
I was caught (caught) up (up) in games
Till I found you
Now I know (I know)
Why my love (Why) is so strong (so strong)
Some may go (may go)
Life unnoticed what do you want
Now I know (I know)
Why my love (My love) for you has been so strong (so strong)
Some may go (may go)
Your life unnoticed? what do you want
What's the chances of us ever meeting again
Faith, bends the rules
You're looking real good
Haven't seen you since high school
Got rythme, my cool, but ain't a damn thing change
Cause you, I got some time
If you got your last name
I know you still got that smile I used to kiss
It's my graduation overdose tips
Yo it's fun to reminicse about the good times
Now I completely know why you still be on my mind
Now I know
Why my love for you has been so strong
Some may go your life unknown this one
But you are
Now I know (I know)
Why my love for you has been so strong (so strong)
Some may go your life unknow this one
But you are

Maintenant je sais

Maintenant je sais
Certaines peuvent partir
Montre-moi les choses que j'ai vues en toi
Avant que j'espère que tu le feras
Dis-moi tous les rêves que nous avons vécus un jour
Avant que tu ne connaisses un vrai, oui
Quelque chose a changé pour le mieux en cours de route, oui
Nous étions jeunes (jeunes) et (et)
Rien ne pouvait aller mal (ne pouvait aller mal)
Tu as aimé aujourd'hui de loin, oui
J'étais pris (pris) dans des jeux (dans des jeux)
Jusqu'à ce que je te trouve
Maintenant je sais (je sais)
Pourquoi mon amour est
Oh oh si fort (si fort)
Certaines peuvent passer la vie inaperçues
Que veux-tu
Embrasse-moi
Comme je le faisais quand nous étions enfants
Derrière la scène, oui oui
Vole avec moi
Avec des yeux qui coulent en passant
Comme si c'était juste une phase
Mais je ne pouvais pas détacher mes yeux de toi
Quelque chose a changé pour le mieux en cours de route, oui oui
Nous étions jeunes (jeunes) et (et) rien ne pouvait aller mal (aller mal)
Tu as aimé aujourd'hui de loin, oui
J'étais pris (pris) dans des jeux (dans des jeux)
Jusqu'à ce que je te trouve
Maintenant je sais (je sais)
Pourquoi mon amour (Pourquoi) est si fort (si fort)
Certaines peuvent partir (peuvent partir)
La vie inaperçue, que veux-tu
Maintenant je sais (je sais)
Pourquoi mon amour (Mon amour) pour toi a été si fort (si fort)
Certaines peuvent partir (peuvent partir)
Ta vie inaperçue ? Que veux-tu
Quelles sont les chances que nous nous rencontrions à nouveau ?
La foi, plie les règles
Tu as l'air vraiment bien
Je ne t'ai pas vue depuis le lycée
J'ai du rythme, mon cool, mais rien n'a changé
Parce que toi, j'ai du temps
Si tu as ton nom de famille
Je sais que tu as toujours ce sourire que j'avais l'habitude d'embrasser
C'est mon conseil de surdose de diplôme
Yo, c'est amusant de se remémorer les bons moments
Maintenant, je sais complètement pourquoi tu es toujours dans mon esprit
Maintenant je sais
Pourquoi mon amour pour toi a été si fort
Certaines peuvent partir, ta vie inconnue, celle-ci
Mais tu es
Maintenant je sais (je sais)
Pourquoi mon amour pour toi a été si fort (si fort)
Certaines peuvent partir, ta vie inconnue, celle-ci
Mais tu es