Опомнитесь Люди - Kenjebek Nurdolday перевод на английский

Опомнитесь Люди

Что сделалось с нами? Что это за жизнь?
Утеряна вера, мы катимся вниз
Нам важен лишь облик, только цинизм
Он нас и погубит — наш эгоизм

Мы судим по одёжке — красив или нет
И далеко плевать нам, какой человек
Презренье выше гор, знать незачем
Что он испытал, чтобы стать именно тем

Опомнитесь, люди, где ваша вера?
Ведь главное в жизни не только победа
Полюбим друг друга, как последний вздох
И счастливы будем мы все вновь и вновь

Опомнитесь, люди, где ваша вера?
Ведь главное в жизни не только победа
Полюбим друг друга, как последний вздох
И счастливы будем мы все вновь и вновь

Сердце умирает, много машин
Так и не замечая всю эту жизнь
Радость умирает, грусть, никотин
А быть чуть добрее мы не хотим

Мы судим по одёжке — красив или нет
И далеко плевать нам, какой человек
Презренье выше гор, знать незачем
Что он испытал, чтобы стать именно тем

Опомнитесь, люди, где ваша вера?
Ведь главное в жизни не только победа
Полюбим друг друга, как последний вздох
И счастливы будем мы все вновь и вновь

Опомнитесь, люди, где ваша вера?
Ведь главное в жизни не только победа
Полюбим друг друга, как последний вздох
И счастливы будем мы все вновь и вновь

Опомнитесь, люди, где ваша вера?
Ведь главное в жизни не только победа
Полюбим друг друга, как последний вздох
И счaстливы будем мы все внoвь и вновь

Come to Your Senses, People

What has become of us? What is this life?
Faith is lost, we're spiraling down
We only care about appearances, only cynicism
It will destroy us – our egotism

We judge by the clothes – handsome or not
And we don't give a damn what kind of person you are
Contempt higher than mountains, no need to know
What you've endured to become exactly who you are

Come to your senses, people, where is your faith?
After all, the main thing in life is not only victory
Let's love each other like our last breath
And we'll all be happy again and again

Come to your senses, people, where is your faith?
After all, the main thing in life is not only victory
Let's love each other like our last breath
And we'll all be happy again and again

The heart is dying, so many cars
Never noticing this whole life
Joy is dying, sadness, nicotine
And we don't want to be a little kinder

We judge by the clothes – handsome or not
And we don't give a damn what kind of person you are
Contempt higher than mountains, no need to know
What you've endured to become exactly who you are

Come to your senses, people, where is your faith?
After all, the main thing in life is not only victory
Let's love each other like our last breath
And we'll all be happy again and again

Come to your senses, people, where is your faith?
After all, the main thing in life is not only victory
Let's love each other like our last breath
And we'll all be happy again and again

Come to your senses, people, where is your faith?
After all, the main thing in life is not only victory
Let's love each other like our last breath
And we'll all be happy again and again