Текст и перевод песни Kenjebek Nurdolday - Это твоя жизнь!

Это твоя жизнь!

Проснись и пой
Танцуй со мной
Я вижу всю планету в ярких красках

Танцуй, не стой
Танцуй со мной
И даже, если щас совсем не сладко

С тобою рядом те, кому ты очень важен
С тобою рядом те, с кем ты судьбою связан
Танцуй, не стой
Танцуй со мной
И даже, если щас совсем не сладко

Улыбнись, ты обернись
Это life, это твоя жизнь
Улыбнись, ты обернись
Это life, это твоя жизнь

Люби себя, люби родных
Люби всё, что с тобою связано
И для тебя весь этот мир
Между собой здесь всё завязано

С тобою рядом те, кому ты очень важен
С тобою рядом те, с кем ты судьбою связан
Танцуй, не стой
Танцуй со мной
И даже, если щас совсем не сладко

Улыбнись, ты обернись
Это life, это твоя жизнь
Улыбнись, ты обернись
Это life, это твоя жизнь

Улыбнись, ты обернись
Это life, это твоя жизнь
Улыбнись, ты обернись
Это life, это твоя жизнь

C'est ta vie !

Réveille-toi et chante
Danse avec moi
Je vois toute la planète dans des couleurs vives

Danse, ne reste pas debout
Danse avec moi
Et même si ce n'est pas vraiment doux en ce moment

Ceux qui sont importants pour toi sont à tes côtés
Ceux avec qui tu es lié par le destin sont à tes côtés
Danse, ne reste pas debout
Danse avec moi
Et même si ce n'est pas vraiment doux en ce moment

Sourire, regarde autour de toi
C'est la vie, c'est ta vie
Sourire, regarde autour de toi
C'est la vie, c'est ta vie

Aime-toi, aime tes proches
Aime tout ce qui est lié à toi
Et tout ce monde est pour toi
Tout est lié entre eux ici

Ceux qui sont importants pour toi sont à tes côtés
Ceux avec qui tu es lié par le destin sont à tes côtés
Danse, ne reste pas debout
Danse avec moi
Et même si ce n'est pas vraiment doux en ce moment

Sourire, regarde autour de toi
C'est la vie, c'est ta vie
Sourire, regarde autour de toi
C'est la vie, c'est ta vie

Sourire, regarde autour de toi
C'est la vie, c'est ta vie
Sourire, regarde autour de toi
C'est la vie, c'est ta vie