Текст и перевод песни 吳克群 - Tomorrow
要拿出很大勇气
Наберитесь
большого
мужества
想像我会有多欢喜
Представь,
как
я
буду
счастлива
已经用完今天的力气
Израсходовали
сегодняшние
силы
等了太久的日子
Ждал
слишком
долго
舍不得太快开始
Неохотно
начинать
слишком
рано
我需要深呼吸
Мне
нужно
сделать
глубокий
вдох
准备我生命中的雨季
Готовлюсь
к
сезону
дождей
в
моей
жизни
你比今天还美丽
Ты
еще
красивее,
чем
сегодня
我不能不爱上你
Я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя
会比今天还神秘
Будет
еще
более
загадочным,
чем
сегодня
我怕会忘了自己
Я
боюсь,
что
забуду
себя
太美好的东西
Слишком
красивая
вещь
对我来说太甜蜜
Слишком
сладко
для
меня
我宁愿隔着玻璃
Я
бы
предпочел
быть
за
стеклом
保持最完美的距离
Поддерживайте
идеальную
дистанцию
等了太久的日子
Ждал
слишком
долго
舍不得太快开始
Неохотно
начинать
слишком
рано
我需要深呼吸
Мне
нужно
сделать
глубокий
вдох
准备我生命中的雨季
Готовлюсь
к
сезону
дождей
в
моей
жизни
你比今天还美丽
Ты
еще
красивее,
чем
сегодня
我不能不爱上你
Я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя
会比今天还神秘
Будет
еще
более
загадочным,
чем
сегодня
我怕会忘了自己
Я
боюсь,
что
забуду
себя
为何明天还没来
Почему
ты
не
пришел
завтра?
为何过去你没存在
Почему
тебя
не
было
в
прошлом
为何明天还没来
Почему
ты
не
пришел
завтра?
为何我会静不下来
Почему
я
не
могу
успокоиться
我怕对你太宠爱
Боюсь,
ты
мне
слишком
нравишься
还是怕等待
Все
еще
боишься
ждать
我怕明天不再来
Боюсь,
я
не
приду
завтра
还是怕时间太快
Все
еще
боишься,
что
время
летит
слишком
быстро
你比今天还美丽
Ты
еще
красивее,
чем
сегодня
我不能不爱上你
Я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя
会比今天还神秘
Будет
еще
более
загадочным,
чем
сегодня
我怕会忘了自己
Я
боюсь,
что
забуду
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yosuke Kuroda, Kenji Kawai, Akane Toriumi, Tomoyuki Ikeda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.