Текст и перевод песни 吳克群 - 放棄你

放棄你

我想我並不聰明
我沒有你的機靈
在愛情變質之前我沒反應
沒察覺你的表情
你知道我不聰明
所以才選擇放棄
放棄去猜你每一個反應
去猜你是否變心

放棄你放棄愛情
放棄了所有權利
連自己都知道這不公平
放棄你 放棄自己
放棄了愛的權利
放棄你等於放棄我自己

你知道我不聰明
所以我選擇放棄
放棄去猜該如何留住你
放棄了所有回憶

放棄你放棄愛情
放棄了所有權利
連自己都知道這不公平
放棄你放棄自己
放棄了愛的權利
放棄你等於放棄我自己

放棄你放棄愛情
放棄了所有權利
連自己都知道這不公平
放棄你放棄自己
放棄了愛的權利
放棄你等於放棄我自己
放棄你等於放棄我自己

Give You Up

I guess I'm not that smart
I don't have your wit
I didn't react before the love turned sour
I didn't notice your expression
You know I'm not smart
So you chose to give up
Give up guessing your every reaction
Guess if you've changed your mind or not

Give you up, give up love
Give up all rights
Even I know it's not fair
Give you up, give up myself
Give up the right to love
Give you up is like giving up myself

You know I'm not smart
So I choose to give up
Give up on how to keep you
Give up all the memories

Give you up, give up love
Give up all rights
Even I know it's not fair
Give you up, give up myself
Give up the right to love
Give you up is like giving up myself

Give you up, give up love
Give up all rights
Even I know it's not fair
Give you up, give up myself
Give up the right to love
Give you up is like giving up myself
Give you up is like giving up myself