Kenmore - SPACE (feat. Javon Hinton) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenmore - SPACE (feat. Javon Hinton)




SPACE (feat. Javon Hinton)
КОСМОС (feat. Javon Hinton)
Put me on the top shelf
Поставь меня на верхнюю полку,
Where I stay
Где я живу.
If I come running back
Если я прибегу обратно,
Then blow me away
Просто сдуй меня прочь.
I've been facing forward
Я смотрю только вперед
Since that day
С того самого дня.
Jump into my arms
Прыгай в мои объятия,
You'll see you'll see
Ты увидишь, ты увидишь
Space
Космос
For you and me
Для тебя и меня.
Up here I don't need time
Здесь, наверху, мне не нужно время,
Third gear see the crease lines
На третьей скорости вижу линии сгиба,
I hear it you're near the horizon
Я слышу, ты близка к горизонту,
The closer you get
Чем ближе ты подходишь,
Gets you closer to dying
Тем ближе ты к гибели.
We dying for hours
Мы умираем часами,
Look
Смотри,
Love it we fuck in the meteor showers
Нам нравится, мы любимся в метеоритных потоках.
Switch it up
Давай переключимся.
I don't give a fuck what you think
Мне плевать, что ты думаешь,
You can write me a letter
Ты можешь написать мне письмо,
'Les we talking cheddar
Пока мы говорим о деньгах.
I let her
Я позволяю ей,
I know it's a kink
Я знаю, это странность,
But the holes in my sweater
Но дырки в моем свитере
Been making it better
Делают всё только лучше.
Whatever
Как бы то ни было,
Don't care if we link
Мне всё равно, будем ли мы вместе,
We could sit here forever
Мы могли бы сидеть здесь вечно.
I know that I'm clever
Я знаю, что я умён,
However you're touching my ink
Однако ты трогаешь мои татуировки.
Don't be subtle
Не будь скромной,
When the Hubble looking at us
Когда Хаббл смотрит на нас,
Cause were gone
Потому что нас уже нет.
Put me on the top shelf
Поставь меня на верхнюю полку,
Where I stay
Где я живу.
If I come running back
Если я прибегу обратно,
Then blow me away
Просто сдуй меня прочь.
I've been facing forward
Я смотрю только вперед
Since that day
С того самого дня.
Jump into my arms
Прыгай в мои объятия,
You'll see you'll see
Ты увидишь, ты увидишь
Space
Космос
For you and me
Для тебя и меня.
Love the feeling when it's close
Люблю это чувство близости
In the moonlight
В лунном свете.
It don't really take long when the mood right
Это не займет много времени, если настроение подходящее.
Another lap another round
Еще один круг, еще один раунд,
That's the truth right?
Это правда, ведь так?
This mile high club taking new heights
Этот клуб на высоте набирает новые высоты,
New sci-fi film staring you and I
Новый научно-фантастический фильм с тобой и мной в главных ролях.
Get the cameras roll up with the boom mic
Включайте камеры, поднимите микрофон,
We don't need no lights
Нам не нужен свет,
That's too bright
Это слишком ярко.
You know I can put it down how you like
Ты знаешь, я могу сделать это так, как тебе нравится.
No gravity, but there had to be
Нет гравитации, но она должна быть,
The way you hold me down
Судя по тому, как ты держишь меня,
When you're underneath (my god!)
Когда ты подо мной (боже мой!).
Just come back to me
Просто вернись ко мне,
When you're floating around
Когда ты паришь вокруг,
Straight teasing me
Дразня меня.
Believe you me I need to see
Поверь мне, мне нужно увидеть,
Exactly who Venus be
Кто такая Венера на самом деле.
And I know you know so teach me
И я знаю, что ты знаешь, так научи меня,
And imma treat you good
И я буду хорошо к тебе относиться,
Believe me (let's go)
Поверь мне (поехали).
Loving on the ring of Saturn
Люблю на кольцах Сатурна,
You make me feel this way
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Like nothing really ever mattered
Словно ничто никогда не имело значения,
If were running away
Если мы убегаем.
Put me on the top shelf
Поставь меня на верхнюю полку,
(put me on the top shelf)
(поставь меня на верхнюю полку)
Where I stay
Где я живу.
(where I stay)
(где я живу)
If I come running back
Если я прибегу обратно,
(if I come running back)
(если я прибегу обратно)
Then blow me away
Просто сдуй меня прочь.
(then blow me away)
(просто сдуй меня прочь)
I've been facing forward
Я смотрю только вперед
(i've been facing forward)
смотрю только вперед)
Since that day
С того самого дня.
(since that day)
того самого дня)
Jump into my arms
Прыгай в мои объятия,
You'll see you'll see
Ты увидишь, ты увидишь
Space
Космос
For you and me
Для тебя и меня.





Авторы: Javon Hinton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.