Текст и перевод песни Kenn Starr - Square One

Square One

Forget the chitchat and let's make it happen
The ones who said I'd never make it rappin'
Are torn to shreds like cleanin' carpet spills with a paper napkin
Regard my skill as a gift to the masses
So I guess you could consider this "wrappin"
The bars, the curriculum within the song givin' em classes
Mr. Starr ain't givin' no passes
I dont grade on a curve, I got a way with them words
This ain't the Revenge of the Nerds
And ain't no bullies getting they ass kicked
Was thinking that I wasn't fully built for this rap shit
Retracted, and never reconsidered my passion
I took all of them feelings I had
And then turned em into the venom and the acid
I'm kllin' the track with
You bag what you practice, them feminine tactics
Queens with a lisp all in your accent
A man purse, skinny jeans, buncha glitter all in your Chapstick
Integrity, I wonder where that went- its absent
We need it, cause generally speakin'
There's too many MC's claimin' general or kingpin
Allow me to give em a minute so it can sink in
I'm on the brink 'n I'm trynna make a dollar outta fifteen lincolns
Ballin on a budget like 15's twinklin'
Callin' on Low Budget to revise and revitalize
The type of hip-hop that you pride and you idolize
And you can sink your teeth in
Let me breathe and regain my composure
Yeah I'm in the game for exposure
Came for the fame and the dough but I'm stayin' for the closure
I told ya, my DNA's engrained with the culture
Even when I do it like I'm jokin' around
I still sound like the dopest around
To find competition you would have to dig a hole, open the ground
And make a dead rapper open his mouth
Let's take it back to square one
By Rodrigo Neto

От начала

Забудь болтовню, давай сделаем это
Те, кто говорил, что я никогда не буду читать рэп,
Порваны в клочья, как пролитая на ковер жидкость, вытертая бумажной салфеткой.
Считай мое умение даром для масс,
Так что можешь считать это «упаковкой»:
Рифмы, программа внутри песни, дающая им уроки.
Мистер Старр не ставит зачеты авансом,
Я не оцениваю по кривой, у меня есть дар обращаться со словами.
Это не «Месть ботанов»
И тут нет никаких хулиганов, которым надерут задницу.
Я думал, что не был полностью создан для этого рэп дерьма,
Отозвал свои слова и никогда больше не сомневался в своем призвании.
Я взял все те чувства, что были у меня,
И превратил их в яд и кислоту.
Я убиваю трек этим,
Ты получаешь то, что практикуешь, детка, вот твоя женская тактика:
Королевы с шепелявостью в каждом слове,
Сумка мужская, узкие джинсы, куча блесток на твоей помаде.
Порядочность, интересно, куда она делась? Ее нет.
Она нужна нам, потому что, вообще говоря,
Слишком много МС называют себя генералами или главами.
Дайте-ка я дам им минутку, чтобы это улеглось.
Я на грани, и я пытаюсь сделать доллар из пятнадцати центов.
Играю на бюджете, как сверкают пятнадцатидюймовые диски,
Призывая Low Budget пересмотреть и вдохнуть новую жизнь
В тот хип-хоп, которым ты гордишься и который боготворишь,
В который ты можешь вонзить зубы.
Дайте мне вздохнуть и восстановить самообладание.
Да, я в игре ради известности,
Пришел ради славы и денег, но остаюсь ради завершения.
Я же говорил тебе, моя ДНК пропитана культурой.
Даже когда я делаю это так, как будто шучу,
Я все равно звучу круче всех.
Чтобы найти конкуренцию, тебе пришлось бы вырыть яму, разверзнуть землю
И заставить мертвого рэпера открыть рот.
Давай вернемся к началу.
От Родриго Нето