Kennedy - Going Insane - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kennedy - Going Insane




Going Insane
Devenir fou
Walk in my way
Marche dans mon chemin
Walking the streets
Je marche dans les rues
Keeping my shit I got all that I need
J'ai tout ce qu'il me faut
Breaking the brakes I'll go full on the speed
Je vais tout donner à fond
I dont answer no shit without ridding a beat
Je ne réponds à aucune connerie sans un rythme
Ah, keeping it up
Ah, je continue
Risking the shit I'll be speeding it up
Je prends des risques, je vais accélérer
Let them hit up I'll be going again
Laisse-les me contacter, je vais repartir
I ain't gonna stop yeah I keep on the plan
Je ne vais pas m'arrêter, oui, je suis sur le plan
Life is a lane
La vie est une voie
Fear is your chains
La peur est tes chaînes
Getting more pain makes me getting more gain
Plus j'ai mal, plus je gagne
Getting them hits every step that i take
J'obtiens des coups à chaque pas que je fais
Getting them shots let them falling like rain
Je reçois des tirs, laisse-les tomber comme la pluie
Back on the game i'll be ridding a plane
De retour dans le jeu, je vais piloter un avion
Lighting the shit yeah I'm cooling my brain
J'allume ce truc, oui, je calme mon cerveau
Swear I wont stop so it wont be in vain
Je jure que je ne m'arrêterai pas, donc ça ne sera pas en vain
Let me speed up I'll be going insane
Laisse-moi accélérer, je vais devenir fou
Know what you aim
Sache ce que tu vises
Think of it twice
Réfléchis-y à deux fois
Hotter than flame but I'm colder than ice
Plus chaud que les flammes, mais je suis plus froid que la glace
Making my luck I'll be rolling the dice
Je fais ma chance, je vais lancer les dés
And if I'm making it wrong I'll be paying the price
Et si je me trompe, je vais payer le prix
But I'm paying no shit, ah
Mais je ne paie pas de conneries, ah
Been on my own
J'ai été seul
For ups and downs yeah I been there alone
Pour les hauts et les bas, oui, j'ai été tout seul
Fucking shit up, working it out
J'ai tout foutu en l'air, j'ai trouvé une solution
Only what matters is money no doubt
Seul ce qui compte, c'est l'argent, sans aucun doute
Saying it loud
Je le dis fort
I'm giving no fucks
Je m'en fiche
Even the moment I felt it all sucks
Même au moment j'ai senti que tout était nul
Taking more shots
Je prends plus de coups
Gonna hangover
Je vais avoir la gueule de bois
Ridding and i ain't gonna pullover
Je roule et je ne vais pas me garer
Gonna takeover
Je vais prendre le contrôle
Hunting is over
La chasse est terminée
Hunter gon get it
Le chasseur va l'avoir
Beast like a rover
Bête comme un rover
Fight it no longer
Ne te bats plus
Its getting so stronger
Ça devient tellement plus fort
Back and I'm bigger and I'm feeling more colder
Je suis de retour et je suis plus grand et je me sens plus froid
Cause I'm in an upper zone
Parce que je suis dans une zone supérieure
Back in days I've been alone
Dans le passé, j'étais seul
Heart is filled mind is gone
Le cœur est plein, l'esprit est parti
But it's becoming a stone
Mais ça devient une pierre
But I put my shit in a song
Mais j'ai mis mes trucs dans une chanson
Acting wrong
J'agis mal
Developing faster than hong Kong
Je me développe plus vite que Hong Kong
Showing much hate and I don't care no long
Je montre beaucoup de haine et je m'en fiche
I don't need them let them get along, ah
Je n'ai pas besoin d'eux, laisse-les s'en sortir, ah
Release the beast
Libère la bête
Taking control and you can't resist
Prends le contrôle et tu ne peux pas résister
Hitting them back with a flaming fist
Je les frappe avec un poing enflammé
And if I miss the shot I'll make them fear at least, ah
Et si je rate le tir, je vais au moins les faire peur, ah
And fuck that shit
Et fiche ça
All of them said I will forget
Tous ont dit que j'oublierai
Living my life with no regret
Je vis ma vie sans regret
That's why I left the shit with a big impact, ah
C'est pourquoi j'ai quitté ce truc avec un gros impact, ah
Telling I've been down nobody's feeling me
Disant que j'ai été au fond, personne ne me sent
Knowing nothing changed that shit is killing me
Sachant que rien n'a changé, ce truc me tue
Tell them I'm around they come and getting me
Dis-leur que je suis là, ils viennent et me récupèrent
Tell them I'm insane cause something ill in me
Dis-leur que je suis fou parce que quelque chose est mal en moi
The beast inside is getting wild and bigger
La bête à l'intérieur devient sauvage et plus grande
Life taught me to pull much more vigor
La vie m'a appris à tirer beaucoup plus de vigueur
Heard them on the speakers
Je les ai entendus sur les enceintes
Trynna pull me down but you making me
Essayer de me faire tomber, mais tu me fais
So angry got me bring the grim reaper
Tellement en colère que j'amène la faucheuse
I won't go deeper
Je ne vais pas aller plus loin
Nothing has changed cause I've been on lead and I've behaved a skipper
Rien n'a changé parce que j'ai été en tête et j'ai agi comme un skipper
Crosing out the river
Je traverse la rivière
Ain't seeing what I want when I'm looking at the mirror
Je ne vois pas ce que je veux quand je regarde dans le miroir
I think you got the figure
Je pense que tu as la figure





Авторы: Jack Kennedy Herkel, Richard Forbes, Raphael Aletti, Julien Louis Marc Aletti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.