Текст и перевод песни Kennedy - Le code de la rue

Le code de la rue

Hey gros, hey

Donnes du respect si tu veux qu'on te respecte, gros
Quand tu sert la main regarde moi dans les yeux, gros
Obligation d'assumer tes paroles, gros
C'est c'qui fait la diff' entre un lâche et un homme, gros
Refuse pas son grec a un frère qui a la dalle, gros
Et tu dois aider ton soce quand ca s'tape, gros
Ne jamais baisser son survêt pour du cash, gros
Au téléphone ne jamais donner de blaze, gros
Ne pas trahir un pote pour une tass', gros
Être réglo et discret dans les affaires, gros
Honneur oblige, s'acquitter de ses dettes, gros
Faire son biz, en #31#, gros
Car les murs de la cité ont des oreilles, gros
Prends ta famille pour repaire, donne a ton fils un modèle, et ne laisse personne insulter ta mère, gros
N'oublie jamais d'ou tu viens, gros
Ne regrette rien, fais honneur au tiens, respecte les anciens, gros
Jamais laisser un pote en galère, gros
Envoyer des thunes à tout ses potes en calèche, gros
Ne confonds pas famille et business, gros
Ne pas niquer une amitié pour une histoire de fesses, gros
Honnêteté, loyauté, amitié, gros
Avant les caisses, les femmes et la prospérité, gros
Interdiction de pisser dans l'ascenseur, gros
Putain! Y'as les daronnes qui passent, c'est cheum, gros
Se forcer d'être quelqu'un de respectable, gros
Se rappeler que la hagra ca paye pas, gros
Défense de rire, des plaisanteries racistes, gros
Ne pas juger les gens, chacun ses cicatrices, gros
Défense d'afficher un poto devant une fille, gros
Il ne faut jamais verser de larmes en public, gros
Si ta meuf aime trop les boites, inquiète toi, gros
Si elle t'as sucé le premier soir, ne t'attache pas, gros
Personne ne doit te faire baisser les yeux, gros
L'argent, c'est bien, le respect, c'est mieux, gros
Tu peux acheter un gamos, mais pas le respect de la rue, gros
Les bonhommes respectent le code de la rue, gros

Si tu traîne dehors, apprend le code de la rue
Tu veux pas d'embrouilles? Applique le code de la rue
Tu veux être respecté? Respecte le code de la rue
Tout les bonhommes connaissent le code de la rue
Si tu veux faire du biff, apprend le code de la rue
Tu veux semer les flics? Applique le code de la rue
Si tu veux être le boss, respecte le code de la rue
Tout les quartiers connaissent le code de la rue

Parce que l'Afrique crève la dalle, gros
Petit, t'as pas le droit de te plaindre, t'as les nouvelles Air Max, gros
Si t'es en chien trouve un taf, gros
Arrête de faire des bastons, fait du cash, gros
C'est pas le quartier qui remplira le frigo chez toi, gros
Tu peux compter sur personne, a part toi, gros
Et sache que les bonhommes se parlent en face, gros
Alors MC, va t'faire niquer toi et tes clashs, gros
Chaque mois, donner des thunes au daron
Et t'fritter discrètement, y'as p't'être la daronne au balcon
Affronter la réalité, ne pas se contenter de toucher le RMI comme un assisté
Faire quelque chose de sa vie, gros
Tirer un trait sur la violence gratuite, gros
Dire bonjour, au revoir, et merci
Mais ne jamais jamais jamais serrer la pince a un flic, gros
Rester fort au placard, gros
Demande pas a ta mère d'amener ton shit au parloir, gros
Vois plus loin qu'les murs de la tess
Envoie pas le daron a La Mecque avec les thunes de la cess
Et quand tu purges ta peine, tu jures que t'arrête
Mais la rue, c'est la guerre
Et les thunes te rappellent, encore plus que jamais
Donc les stups te ramènent
Cette vie c'est la tienne, c'est aussi la mienne, gros
Plus dur est le travail, plus belle est la paye
C'pour mes frères que je plante ma plume dans la pierre
C'est le code de la rue, il faut qu'tu l'apprenne, gros

Kennedy
Le code de la rue
L'argent c'est bien, le respect c'est mieux gros
Blastar!

Уличный кодекс

Эй, красотка, эй

Уважай, если хочешь, чтобы тебя уважали, красотка
Когда жмешь руку, смотри мне в глаза, красотка
Обязательно отвечай за свои слова, красотка
В этом разница между трусом и мужчиной, красотка
Не отказывай в еде брату, который голодает, красотка
И ты должен помочь своему корешу, когда ему плохо, красотка
Никогда не продавайся за деньги, красотка
По телефону никогда не называй имен, красотка
Не предавай друга ради девчонки, красотка
Будь честным и скрытным в делах, красотка
Долг чести - платить по счетам, красотка
Делай свой бизнес тихо, красотка
Потому что у стен есть уши, красотка
Семья - твой оплот, дай своему сыну пример и не позволяй никому оскорблять твою мать, красотка
Никогда не забывай, откуда ты, красотка
Ни о чем не жалей, чти своих, уважай старших, красотка
Никогда не оставляй друга в беде, красотка
Поддерживай деньгами всех своих корешей в тюрьме, красотка
Не путай семью и бизнес, красотка
Не разрушай дружбу из-за баб, красотка
Честность, верность, дружба, красотка
Прежде всего бабок, женщин и благополучия, красотка
Запрещено ссать в лифте, красотка
Блин! Тут мамки ходят, это стрёмно, красотка
Стремись быть достойным человеком, красотка
Помни, что агрессия не окупается, красотка
Не смейся над расистскими шутками, красотка
Не суди людей, у каждого свои шрамы, красотка
Нельзя позорить кореша перед девушкой, красотка
Никогда не плачь на людях, красотка
Если твоя девушка слишком любит клубы, задумайся, красотка
Если она отсосала тебе в первую ночь, не привязывайся, красотка
Никто не должен заставлять тебя опускать глаза, красотка
Деньги - это хорошо, уважение - лучше, красотка
Ты можешь купить тачку, но не уважение улицы, красотка
Настоящие мужики соблюдают уличный кодекс, красотка

Если ты тусуешься на улице, изучи уличный кодекс
Не хочешь проблем? Соблюдай уличный кодекс
Хочешь, чтобы тебя уважали? Уважай уличный кодекс
Все настоящие мужики знают уличный кодекс
Если хочешь заработать бабла, изучи уличный кодекс
Хочешь уйти от ментов? Соблюдай уличный кодекс
Если хочешь быть боссом, уважай уличный кодекс
Все районы знают уличный кодекс

Потому что Африка голодает, красотка
Малыш, ты не имеешь права жаловаться, у тебя новые Air Max, красотка
Если ты в дерьме, найди работу, красотка
Хватит драться, зарабатывай деньги, красотка
Район не наполнит твой холодильник, красотка
Ты можешь рассчитывать только на себя, красотка
И знай, что настоящие мужики говорят в лицо, красотка
Так что, рэпер, иди ты со своими диссами, красотка
Каждый месяц давай деньги отцу
И кури незаметно, возможно, мама на балконе
Встречай реальность лицом к лицу, не довольствуйся пособием по безработице, как иждивенец
Сделай что-нибудь со своей жизнью, красотка
Забудь о бессмысленной жестокости, красотка
Говори "здравствуйте", "до свидания" и "спасибо"
Но никогда, никогда, никогда не жми руку копу, красотка
Держись в тюрьме, красотка
Не проси маму приносить тебе травку на свидание, красотка
Смотри дальше стен района
Не отправляй отца в Мекку на деньги от наркоты
И когда ты отсидишь свой срок, ты клянешься, что завяжешь
Но улица - это война
И деньги зовут тебя, еще сильнее, чем когда-либо
Поэтому наркотики возвращают тебя
Эта жизнь твоя, это и моя жизнь тоже, красотка
Чем тяжелее работа, тем лучше оплата
Ради моих братьев я вбиваю свое перо в камень
Это уличный кодекс, ты должен его выучить, красотка

Kennedy
Уличный кодекс
Деньги - это хорошо, уважение - лучше, красотка
Blastar!