Let It Out - Kennedy перевод на немецкий

Let It Out

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

Don't let this fall on deaf ears.
All this pressure, my cork is gonna pop.
I've been living like a fool,
But I'm changing my ways and I'm never gonna stop.
Don't believe what you read in the magazines .
Don't believe what you see on the TV screen now.
With all this talk, we don't seem to talk.
You gotta understand that I'm your number one fan.

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.
I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna say it loud, say it loud.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

I could throw my diamonds into the river.
Whatever it takes to tell you that I need you.
Could walk through water, jump through rings of fire.
If our love is on the line I'll make you mine, so listen up.
You were there before I was a star.
In my underwear playin' air guitar.
You had faith in me, you believed in me.
When no one knew my name you were my number one flame.

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.
I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna say it loud, say it loud.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.
I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna say it loud, say it loud.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

Lass es raus

Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde dir zeigen, worum es geht.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.

Lass das nicht auf taube Ohren stoßen.
All dieser Druck, mein Korken wird knallen.
Ich habe wie ein Narr gelebt,
aber ich ändere meine Wege und ich werde niemals aufhören.
Glaube nicht, was du in den Zeitschriften liest.
Glaube nicht, was du jetzt auf dem Fernsehbildschirm siehst.
Bei all diesem Gerede scheinen wir nicht zu reden.
Du musst verstehen, dass ich dein größter Fan bin.

Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde dir zeigen, worum es geht.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.
Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde es laut sagen, sag es laut.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.

Ich könnte meine Diamanten in den Fluss werfen.
Was auch immer nötig ist, um dir zu sagen, dass ich dich brauche.
Könnte durch Wasser gehen, durch Feuerringe springen.
Wenn unsere Liebe auf dem Spiel steht, werde ich dich zu meiner machen, also hör zu.
Du warst da, bevor ich ein Star war.
In meiner Unterwäsche Luftgitarre spielend.
Du hast an mich geglaubt, du hast mir vertraut.
Als niemand meinen Namen kannte, warst du meine Flamme Nummer eins.

Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde dir zeigen, worum es geht.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.
Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde es laut sagen, sag es laut.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.

Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde dir zeigen, worum es geht.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.
Ich lass es raus, lass es raus.
Ich werde es laut sagen, sag es laut.
Ich habe keine Angst mehr, es dir zu zeigen.
Diesmal ist es für immer.