Текст и перевод песни Kennedy - Let It Out

Let It Out

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

Don't let this fall on deaf ears.
All this pressure, my cork is gonna pop.
I've been living like a fool,
But I'm changing my ways and I'm never gonna stop.
Don't believe what you read in the magazines .
Don't believe what you see on the TV screen now.
With all this talk, we don't seem to talk.
You gotta understand that I'm your number one fan.

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.
I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna say it loud, say it loud.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

I could throw my diamonds into the river.
Whatever it takes to tell you that I need you.
Could walk through water, jump through rings of fire.
If our love is on the line I'll make you mine, so listen up.
You were there before I was a star.
In my underwear playin' air guitar.
You had faith in me, you believed in me.
When no one knew my name you were my number one flame.

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.
I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna say it loud, say it loud.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna show you what it's all about.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.
I'm gonna let it out, let it out.
I'm gonna say it loud, say it loud.
I'm not afraid anymore to show you.
This time is forever.

Выпущу наружу

Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я покажу тебе, в чём тут смысл.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.

Не оставляй это без внимания.
Всё это давление, моя пробка вот-вот выскочит.
Я жил как дурак,
Но я меняю свой путь и никогда не остановлюсь.
Не верь тому, что пишут в журналах.
Не верь тому, что видишь на экране телевизора.
При всех этих разговорах мы словно не разговариваем.
Ты должен понять, что я твой самый преданный фанат.

Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я покажу тебе, в чём тут смысл.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.
Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я скажу это громко, скажу это громко.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.

Я могу бросить свои бриллианты в реку.
Чего бы это ни стоило, чтобы сказать тебе, что ты нужна мне.
Могу пройти по воде, прыгнуть сквозь огненные кольца.
Если наша любовь на кону, я сделаю тебя своей, так что слушай.
Ты была рядом ещё до того, как я стал звездой.
В нижнем белье играл на воображаемой гитаре.
Ты верила в меня, ты верила в меня.
Когда никто не знал моего имени, ты была моим пламенем.

Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я покажу тебе, в чём тут смысл.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.
Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я скажу это громко, скажу это громко.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.

Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я покажу тебе, в чём тут смысл.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.
Я выпущу это наружу, выпущу наружу.
Я скажу это громко, скажу это громко.
Я больше не боюсь показывать тебе.
На этот раз навсегда.