Kenneth - You Were My Everything - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenneth - You Were My Everything




You Were My Everything
Ты была моим всем
I'd like to see you every time that we wrote
Я хотел бы видеть тебя каждый раз, когда мы писали друг другу,
And it's been a long time from the time that we both
И прошло много времени с тех пор, как мы оба
Could just chill around and have some fun take a hit and pass it round
Могли просто расслабиться, повеселиться, затянуться и передать дальше.
So weekend after weekend we think to ourselves
Выходные за выходными мы думаем про себя:
Is this really worth it or should we close the curtains
«Стоит ли это того, или нам следует закрыть занавес?»
I'm all about the money but I don't want you hurting'
Я весь в деньгах, но я не хочу, чтобы ты страдала.
It's just that thought of you
Это просто мысль о тебе,
You were my everything
Ты была моим всем,
Which puts me on to you
Что возвращает меня к тебе.
You were like heaven sent
Ты была как посланница небес,
You made me bulletproof to all the shit that we went through
Ты сделала меня пуленепробиваемым для всего дерьма, через которое мы прошли.
So I thought what I could do
Поэтому я подумал, что могу сделать,
Is write this song to you
Это написать тебе эту песню.
Every time I smell any smell that's close to you
Каждый раз, когда я чувствую какой-либо запах, похожий на твой,
Yea I go crazy like this magnet pull me close to you
Да, я схожу с ума, словно магнит тянет меня к тебе.
So what I'm post to do
Так что же мне делать?
Pretend I'm over you
Притворяться, что я забыл тебя?
Focus on the music don't think about the overview
Сосредоточиться на музыке, не думать об общей картине?
Work hard so my house got a ocean view
Усердно работать, чтобы у моего дома был вид на океан?
Earn a couple millions thats what Kenny post to do
Заработать пару миллионов, вот что Кенни должен сделать.
I'm mad but I still raise a toast to you
Я зол, но я все еще поднимаю за тебя тост.
And these last days I got most of you
И в эти последние дни я получил большую часть тебя.
Tell me you with me still in heart cause I'm all with you
Скажи мне, что ты все еще со мной в сердце, потому что я весь с тобой.
You were my everything
Ты была моим всем,
And I was all for
И я был весь твой.
So please tell me baby why you ignore
Так скажи мне, детка, почему ты игнорируешь меня?
You're so far now like you are gone
Ты так далеко сейчас, как будто тебя нет.
No text back when I'm on
Нет ответа, когда я онлайн,
And when I'm not you don't care what's on
А когда я не онлайн, тебе все равно, что происходит.
So please tell me baby why you ignore
Так скажи мне, детка, почему ты игнорируешь меня?
You're so far now like you are gone
Ты так далеко сейчас, как будто тебя нет.
No text back when I'm on
Нет ответа, когда я онлайн,
And when I'm not you don't care what's on
А когда я не онлайн, тебе все равно, что происходит.
So please tell me baby why you ignore
Так скажи мне, детка, почему ты игнорируешь меня?
You're so far now like you are gone
Ты так далеко сейчас, как будто тебя нет.
No text back when I'm on
Нет ответа, когда я онлайн,
And when I'm not you don't care what's on
А когда я не онлайн, тебе все равно, что происходит.
Some days I feel like shit
Иногда я чувствую себя дерьмово,
Some days I wanna quit
Иногда я хочу все бросить
And just be normal for a bit
И просто побыть нормальным немного.
I don't understand why can it be so hard
Я не понимаю, почему так сложно
To make it back home just once a week
Вернуться домой хотя бы раз в неделю.
I aint meant to break your heart
Я не хотел разбивать твое сердце.
You were my everything
Ты была моим всем,
Baby I'd give anything
Детка, я бы отдал все,
You were like heaven sent
Ты была как посланница небес,
Now we just Irrelevant
Теперь мы просто не важны друг другу.
I came so far away aiming for the benefit
Я зашел так далеко, стремясь к выгоде,
Cash money yea I always wanted hell of it
Наличные деньги, да, я всегда хотел чертовски много.
You used to be mistress
Ты была моей возлюбленной,
And I miss your kisses
И я скучаю по твоим поцелуям.
I know I promised to be back for christmas
Я знаю, я обещал вернуться на Рождество,
4 years later and I'm here still on that mission
4 года спустя, и я все еще здесь, на этой миссии.
I hope that when you hear this song you'll listen
Я надеюсь, что когда ты услышишь эту песню, ты послушаешь.
The conversations that we had are now missing
Наши разговоры теперь потеряны,
Like medicine to me you're delicious I just hope that one more time I could see you That l'm wishing
Как лекарство для меня, ты восхитительна. Я просто надеюсь, что еще раз смогу увидеть тебя. Это мое желание.
So please tell me baby why you ignore
Так скажи мне, детка, почему ты игнорируешь меня?
You're so far now like you are gone
Ты так далеко сейчас, как будто тебя нет.
No text back when I'm on
Нет ответа, когда я онлайн,
And when I'm not you don't care what's on
А когда я не онлайн, тебе все равно, что происходит.
So please tell me baby why you ignore
Так скажи мне, детка, почему ты игнорируешь меня?
You're so far now like you are gone
Ты так далеко сейчас, как будто тебя нет.
No text back when I'm on
Нет ответа, когда я онлайн,
And when I'm not you don't care what's on
А когда я не онлайн, тебе все равно, что происходит.





Kenneth - You Were My Everything
Альбом
You Were My Everything
дата релиза
21-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.