Текст песни и перевод на немецкий Kenneth An - Mine

Mine

Sun's up and my eyes are dark (so dark)
No sleep 'cause I've been so caught (I'm caught)
Up with you in my thoughts
All day and all night long
One moment I feel you here (you're here)
Whispering in my ear (my ear)
Next second you disappear
Happens all the time, it's too much (it's too much, yeah)

I'm jealous of your pillows and your sheets
'Cause they get to hear the sound of your heartbeat (heartbeat)
I've got to let you go, you keep on hurting me baby

You know I'd love to make you
Mine, mine, mine, mine, mine
I'd do anything to make you
Mine, mine, mine, mine, mine, mine
You know I'd love to make you mine

I love the words you say only when I'm talking to myself
You call me someone to spill your guts to
Someone for you to touch
And someone for you to love
I can't be the one, I'm not the one

Drinking with my friends to keep my senses numb
'Cause everything reminds me of you way too much
I've got to let you go, you keep on hurting me baby

You know I'd love to make you
Mine, mine, mine, mine, mine
I'd do anything to make you
Mine, mine, mine, mine, mine, mine
You know I'd love to make you mine

You know I'd love to make you mine, ooh

My love for you's so toxic
And half of my heart knows this
But gears are too in motion, mm
Heartbreak in microdoses
I dug this hole I've fallen in
Just a case of hopeless

Mein

Die Sonne ist auf und meine Augen sind dunkel (so dunkel)
Kein Schlaf, weil ich so gefangen bin (ich bin gefangen)
Von dir in meinen Gedanken
Den ganzen Tag und die ganze Nacht lang
Einen Moment fühle ich dich hier (du bist hier)
Flüsterst in mein Ohr (mein Ohr)
Im nächsten Moment verschwindest du
Passiert ständig, es ist zu viel (es ist zu viel, ja)

Ich bin eifersüchtig auf deine Kissen und deine Laken
Weil sie den Klang deines Herzschlags hören dürfen (Herzschlag)
Ich muss dich gehen lassen, du tust mir immer wieder weh, Baby

Du weißt, ich würde dich gerne zu meiner machen
Mein, mein, mein, mein, mein
Ich würde alles tun, um dich zu meiner zu machen
Mein, mein, mein, mein, mein, mein
Du weißt, ich würde dich gerne zu meiner machen

Ich liebe die Worte, die du sagst, nur wenn ich mit mir selbst rede
Du nennst mich jemanden, dem du dein Herz ausschütten kannst
Jemanden, den du berühren kannst
Und jemanden, den du lieben kannst
Ich kann nicht der Eine sein, ich bin nicht der Eine

Ich trinke mit meinen Freunden, um meine Sinne zu betäuben
Weil mich alles viel zu sehr an dich erinnert
Ich muss dich gehen lassen, du tust mir immer wieder weh, Baby

Du weißt, ich würde dich gerne zu meiner machen
Mein, mein, mein, mein, mein
Ich würde alles tun, um dich zu meiner zu machen
Mein, mein, mein, mein, mein, mein
Du weißt, ich würde dich gerne zu meiner machen

Du weißt, ich würde dich gerne zu meiner machen, ooh

Meine Liebe zu dir ist so toxisch
Und die Hälfte meines Herzens weiß das
Aber die Zahnräder sind zu sehr in Bewegung, mm
Herzeleid in Mikrodosen
Ich habe dieses Loch gegraben, in das ich gefallen bin
Nur ein Fall von Hoffnungslosigkeit