Текст и перевод песни Kenneth Cash - In Effect

In Effect

You're in my direction
You're in my direct-

Five more minutes 'til I'm home
In Atlanta on my own
They just want me for check
My new shit is In Effect
In the city, that's a bet
Wit' a biddie kinda pretty
She was sad before we met
You need more than just a blessing
Just leave me alone
I would rather be unknown
Wish we never could've met
And I do mean disrespect
Had to do a disconnect
Then it hit me
Throw a fifty like I ain't got nothing left
Do not come in my direction

Five more
Pessimism that's as good as it gets
I need something that's a bit more intense
Gotta lead me to a bigger event
Pull up to the spot, aight that's a bet
Then I'm outta here I'm off of the set
I'm in too deep gotta watch for the bends
In these streets gotta watch for the ends
Yeah
It's like when you need it you don't even see it
I'm always the type to be never completed
I'm changing my ways but I'm staying conceited
I gotta get with it, I'm open
Don't be mad by the way that I'm coping
Feel alive, so I'm back in motion
But a part of me still in the ocean
That's the catch I can sit and relax
Throw it back while I'm off of the pack
Trendsetter, nothing better than that
Vendetta, I am not looking back
Two more hours and I'm back on the road
Think I needed some more time on my own
Hit the exit now my cover is blown
Where you going
Nigga I'm going home
Hit the exit now my cover is blown
Where you going
Nigga I'm going home

Five more minutes 'til I'm home
In Atlanta on my own
They just want me for check
My new shit is In Effect
In the city, that's a bet
Wit' a biddie kinda pretty
She was sad before we met
You need more than just a blessing
Just leave me alone
I would rather be unknown
Wish we never could've met
And I do mean disrespect
Had to do a disconnect
Then it hit me
Throw a fifty like I ain't got nothing left
Do not come in my direction

This is how it feels to be
On your own right now
On your own right now
Own right now
This is it how it sounds

En vigueur

Tu es dans ma direction
Tu es dans ma direction-

Cinq minutes de plus avant d'arriver à la maison
À Atlanta, tout seul
Ils ne me veulent que pour l'argent
Mon nouveau son est en vigueur
En ville, c'est un pari
Avec une fille plutôt jolie
Elle était triste avant qu'on se rencontre
Tu as besoin de plus qu'une simple bénédiction
Laisse-moi tranquille
Je préférerais être inconnu
J'aurais aimé qu'on ne se rencontre jamais
Et je veux dire sans respect
J'ai dû rompre le contact
Puis ça m'a frappé
Jeter un cinquante comme si je n'avais plus rien
Ne viens pas dans ma direction

Cinq minutes de plus
Le pessimisme, c'est aussi bien que ça
J'ai besoin de quelque chose de plus intense
Il faut que ça me conduise à un événement plus important
Arrivée sur place, d'accord, c'est un pari
Ensuite, je suis parti d'ici, je suis hors du tournage
Je suis trop profond, je dois faire attention aux virages
Dans ces rues, il faut faire attention aux fins
Ouais
C'est comme quand tu en as besoin, tu ne le vois même pas
Je suis toujours du genre à ne jamais être terminé
Je change de voie, mais je reste arrogant
Je dois m'y mettre, je suis ouvert
Ne sois pas fâché par ma façon de faire face
Je me sens vivant, alors je suis de retour en mouvement
Mais une partie de moi est toujours dans l'océan
C'est le piège, je peux m'asseoir et me détendre
Jette-le en arrière pendant que je suis hors du peloton
Créateur de tendances, rien de mieux que ça
Vendetta, je ne regarde pas en arrière
Deux heures de plus et je suis de retour sur la route
Je pense que j'avais besoin de plus de temps pour moi
J'ai pris la sortie, maintenant mon couverture est grillée
Où vas-tu
Mec, je rentre à la maison
J'ai pris la sortie, maintenant mon couverture est grillée
Où vas-tu
Mec, je rentre à la maison

Cinq minutes de plus avant d'arriver à la maison
À Atlanta, tout seul
Ils ne me veulent que pour l'argent
Mon nouveau son est en vigueur
En ville, c'est un pari
Avec une fille plutôt jolie
Elle était triste avant qu'on se rencontre
Tu as besoin de plus qu'une simple bénédiction
Laisse-moi tranquille
Je préférerais être inconnu
J'aurais aimé qu'on ne se rencontre jamais
Et je veux dire sans respect
J'ai dû rompre le contact
Puis ça m'a frappé
Jeter un cinquante comme si je n'avais plus rien
Ne viens pas dans ma direction

C'est comme ça que ça fait d'être
Tout seul en ce moment
Tout seul en ce moment
Tout seul en ce moment
C'est comme ça que ça sonne