Dead Wrong - Kennetic , The BioPsychoSocial перевод на немецкий

Dead Wrong

I try my best, to go and figure it out
I must confess, I'm stuck on broken vowels
They keep on talking' but they got me dead wrong
Oh well, it's more material for my song

I'm shitfaced, Ctrl Alt there's no escape
Nearly went over a bridge and drove into a lake
I'm in a daze, tryna get my head straight
But some screws were missed, and it hasn't been the same
I go through shit, so I gotta write it out
Toxic idiot and I gotta fight it out
Over twelve break downs, that I gotta air out
I overjudge myself so I gotta smoke an ounce
I feel more together when imma mess
N I always rip out pages, cause I second guess
These girls think it's fun n games like roulette
But my ADHD got me fucked up in the head
Everything never felt so right
But it feels so wrong
So many pages that I ripped out
Tryna write this stupid song

I try my best, to go and figure it out
I must confess, I'm stuck on broken vowels
They keep on talking but they got me dead wrong
Oh well, it's more material for my song

Pop a k-pin and I'm drowning out the pain
The same chemical imbalance in my brain is to blame
Saying hard work pays, but I never see them K's (Never see them gains)
Fuck it I be spending like I'm ballin' everyday
And I'm fucking on a bitch and she wet like rain
Smokin all the dabs yeah get the butane
Fuck what people say cause I already know that
Imma fuck up social reject
And I gotta feeling, I'm not gonna be here next year (Suicide)
Imma fuck up social reject (Suicide)
And I gotta feeling, I'm not gonna be here next year (Suicide)

I try my best, to go and figure it out
I must confess, I'm stuck on broken vowels
They keep on talking but they got me dead wrong
Oh well, it's more material for my song

I try my best, to go and figure it out
I must confess, I'm stuck on broken vowels
They keep on talking but they got me dead wrong
Oh well, it's more material for my song

Völlig Falsch

Ich gebe mein Bestes, um es herauszufinden
Ich muss gestehen, ich hänge an gebrochenen Vokalen
Sie reden weiter, aber sie verstehen mich völlig falsch
Na ja, es ist mehr Material für meinen Song

Ich bin sturzbesoffen, Strg Alt, es gibt kein Entkommen
Wäre fast über eine Brücke gefahren und in einen See
Ich bin benebelt, versuche, meinen Kopf klarzukriegen
Aber ein paar Schrauben fehlen, und es ist nicht mehr dasselbe
Ich mache Scheiße durch, also muss ich es aufschreiben
Toxischer Idiot und ich muss es auskämpfen
Über zwölf Zusammenbrüche, die ich aussprechen muss
Ich beurteile mich selbst zu hart, also muss ich eine Unze rauchen
Ich fühle mich besser, wenn ich ein Chaos bin
Und ich reiße immer Seiten raus, weil ich alles hinterfrage
Diese Mädchen denken, es ist ein Spiel wie Roulette
Aber mein ADHS hat mich total durcheinandergebracht
Alles fühlte sich noch nie so richtig an
Aber es fühlt sich so falsch an
So viele Seiten, die ich herausgerissen habe
Während ich versuche, diesen dämlichen Song zu schreiben

Ich gebe mein Bestes, um es herauszufinden
Ich muss gestehen, ich hänge an gebrochenen Vokalen
Sie reden weiter, aber sie verstehen mich völlig falsch
Na ja, es ist mehr Material für meinen Song

Ich nehme ein K-Pin und ertränke den Schmerz
Das chemische Ungleichgewicht in meinem Gehirn ist schuld
Sie sagen, harte Arbeit zahlt sich aus, aber ich sehe nie die Kohle (Sehe nie die Gewinne)
Scheiß drauf, ich gebe Geld aus, als würde ich jeden Tag protzen
Und ich ficke eine Schlampe, und sie ist nass wie Regen
Rauche all die Dabs, ja, hol das Butan
Scheiß auf das, was die Leute sagen, denn ich weiß bereits
Ich bin ein versagender, sozialer Außenseiter
Und ich habe das Gefühl, ich werde nächstes Jahr nicht mehr hier sein (Suizid)
Ich bin ein versagender, sozialer Außenseiter (Suizid)
Und ich habe das Gefühl, ich werde nächstes Jahr nicht mehr hier sein (Suizid)

Ich gebe mein Bestes, um es herauszufinden
Ich muss gestehen, ich hänge an gebrochenen Vokalen
Sie reden weiter, aber sie verstehen mich völlig falsch
Na ja, es ist mehr Material für meinen Song

Ich gebe mein Bestes, um es herauszufinden
Ich muss gestehen, ich hänge an gebrochenen Vokalen
Sie reden weiter, aber sie verstehen mich völlig falsch
Na ja, es ist mehr Material für meinen Song