Fragment - Kennetic перевод на немецкий

Fragment

I try to give it no tears
But that's not where the trails lead
The future isn't clear
But I'm told it's all in my head

Put a smile on my face
After a panic attack
While I'm lying to your face
Fingers crossed behind my back
So go burn me at the stake
My heart is black, and it won't change

I'm a lil bit fucked up
I'm a fragment of who I was
I'm a lil bit different now but that's what the world does

The glass was already half empty, then it cracked
And all the water came pouring out
I'm trying my hardest to stay intact
But I can't get rid of this dark cloud

Put a smile on my face
I'm always feeling bad
While I'm lying to your face
Breaking all that we have
So go burn me at the stake
My heart is black, and it won't change

I'm a lil bit fucked up
I'm a fragment of who I was
I'm a lil bit different now but that's what the world does

It's crazy how I'm crossed, trying to find the lord
While my demons scream at night and crawl under the door
When I'm sober I'm naked, only one remedy works
And it always ends in me slurring my words

Darkness, I'm surrounded by night
Am I too nice
Am I alright
Will I make it tonight
Enough is enough I don't wanna recite
All the thoughts that plague my mind

Fragment

Ich versuche, keine Tränen zu vergießen,
Aber das ist nicht, wohin die Spuren führen.
Die Zukunft ist unklar,
Aber man sagt mir, es sei alles nur in meinem Kopf.

Ich setze ein Lächeln auf,
Nach einer Panikattacke,
Während ich dich anlüge,
Mit gekreuzten Fingern hinter meinem Rücken.
Also verbrenn mich auf dem Scheiterhaufen,
Mein Herz ist schwarz und wird sich nicht ändern.

Ich bin ein bisschen kaputt,
Ich bin ein Fragment dessen, der ich war.
Ich bin jetzt ein bisschen anders, aber so ist die Welt nun mal.

Das Glas war schon halb leer, dann bekam es Risse,
Und das ganze Wasser lief heraus.
Ich gebe mein Bestes, um intakt zu bleiben,
Aber ich werde diese dunkle Wolke nicht los.

Ich setze ein Lächeln auf,
Ich fühle mich immer schlecht,
Während ich dich anlüge,
Und alles zerstöre, was wir haben.
Also verbrenn mich auf dem Scheiterhaufen,
Mein Herz ist schwarz und wird sich nicht ändern.

Ich bin ein bisschen kaputt,
Ich bin ein Fragment dessen, der ich war.
Ich bin jetzt ein bisschen anders, aber so ist die Welt nun mal.

Es ist verrückt, wie ich verloren bin, versuche, den Herrn zu finden,
Während meine Dämonen nachts schreien und unter der Tür kriechen.
Wenn ich nüchtern bin, bin ich nackt, nur ein Heilmittel wirkt,
Und es endet immer damit, dass ich meine Worte lalle.

Dunkelheit, ich bin von Nacht umgeben,
Bin ich zu nett?
Geht es mir gut?
Werde ich die Nacht überstehen?
Genug ist genug, ich will nicht wiederholen,
All die Gedanken, die meinen Geist plagen.