Intro - Kennetic перевод на французский

Intro

The conductor yelled all off, all off
Then yelled last call, last call
All of my friends then got off
But left me on board the last stop
I'm going the wrong way
Can't afford the cost to pay
The cost to get off of the train
Then I heard the conductor say

50 feet down I just keep falling
I can't help that my downfalls calling
How am I supposed to play pretend
That I don't know what come next

Okay

The Train Wrecked
Went over the ledge
Now I'm left here hanging on the edge
It's all messin with my head
My Therapist said
That I'm better off dead
Now I'm just train wrecked
Now I'm just train wrecked

I'm a human natural disaster
Watched with boos and laughter
depressions a bitch, I'm told it doesn't matter
I'm told that these are the factors
I'm told to stop smokin
I'm told to stop drinking
I need a donor for my serotonin
Cause now the ship is sinking

50 feet down I just keep falling
I can't help that my downfalls calling
How am I supposed to play pretend
That I don't know what come next

Okay

The Train Wrecked
Went over the ledge
Now I'm left here hanging on the edge
It's all messin with my head
My Therapist said
That I'm better off dead
Now I'm just train wrecked
Now I'm just train wrecked

I don't have a train of thought
It's like 10 trains of thought that fought
And their tracks cross
Each other and the conductors are screaming across

Intro

Le contrôleur a crié "Tous en bas, tous en bas"
Puis a crié "Dernier appel, dernier appel"
Tous mes amis sont alors descendus
Mais m'ont laissé à bord au dernier arrêt
Je vais dans la mauvaise direction, ma belle
Je n'ai pas les moyens de payer le prix
Le prix pour descendre du train
Puis j'ai entendu le contrôleur dire

15 mètres plus bas, je continue de tomber
Je ne peux pas empêcher ma chute de m'appeler
Comment suis-je censé faire semblant, chérie
Que je ne sais pas ce qui va suivre

D'accord

Le train a déraillé
Il est passé par-dessus le bord
Maintenant, je suis suspendu au bord du précipice
Tout ça me perturbe
Mon thérapeute a dit
Que je serais mieux mort
Maintenant, je suis juste un train déraillé
Maintenant, je suis juste un train déraillé

Je suis une catastrophe naturelle humaine
Observé avec des huées et des rires
La dépression est une salope, on me dit que ça n'a pas d'importance
On me dit que ce sont les facteurs
On me dit d'arrêter de fumer
On me dit d'arrêter de boire
J'ai besoin d'un donneur de sérotonine
Parce que maintenant le navire est en train de couler

15 mètres plus bas, je continue de tomber
Je ne peux pas empêcher ma chute de m'appeler
Comment suis-je censé faire semblant
Que je ne sais pas ce qui va suivre

D'accord

Le train a déraillé
Il est passé par-dessus le bord
Maintenant, je suis suspendu au bord du précipice
Tout ça me perturbe
Mon thérapeute a dit
Que je serais mieux mort
Maintenant, je suis juste un train déraillé
Maintenant, je suis juste un train déraillé

Je n'ai pas un fil de pensée
C'est comme 10 fils de pensée qui se sont battus
Et leurs voies se croisent
Les uns les autres et les conducteurs crient à travers