Kenny 9.5 - Fear of God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenny 9.5 - Fear of God




Fear of God
Peur de Dieu
(Aye waterss this shit crazy)
(Ouais, Waters, ce truc est dingue)
Yeah
Ouais
Long live Swervo, Long live A, Long Live BL
Longue vie à Swervo, Longue vie à A, Longue vie à BL
Swervo World
Swervo World
Yeah
Ouais
Put you on a chain, never put you on a t-shirt
Je te mettrais sur une chaîne, jamais sur un t-shirt
So I can wear you all the time
Comme ça je pourrais te porter tout le temps
And all I feel is pain, tryna make a nigga see dirt
Et je ne ressens que de la douleur, en essayant de faire manger le terre à ces types
Cause I got murder on my mind
Parce que j'ai le meurtre en tête
Can't sleep don't want no conversation
Je n'arrive pas à dormir, je ne veux aucune conversation
Leave me alone if you ain't stamped into this operation
Laisse-moi tranquille si tu n'es pas dans le coup
Then niggas fake and we can't see em like a constellation
Ces gars sont faux, on ne peut pas les voir comme une constellation
My mind is racing, I'm pacing, I'm just mad you ain't make it
Mon esprit court, je fais les cent pas, je suis juste furieux que tu ne sois pas
My heart can't take it, let's face it
Mon cœur ne peut pas le supporter, regardons les choses en face
& if I die at least died in this Fear of God
Et si je meurs, au moins je mourrai dans cette Fear of God
& we ain't fuckin' wit them scary guys
Et on ne traîne pas avec ces gars louches
I'm tryna slide, no emotions cause I'm dead inside
J'essaie de me faire oublier, aucune émotion parce que je suis mort à l'intérieur
& put a end to all the theory side
Et mettre fin à toutes les spéculations
This life shit gonna have me taking another
Cette vie va me pousser à en prendre une autre
Could barely bring myself to see the face of ya mother
Je pouvais à peine me résoudre à regarder ta mère en face
Heart & my mind speeding' like they racing each other
Mon cœur et mon esprit s'emballent comme s'ils étaient en train de se faire la course
& I don't wanna see they face unless they facing the gutter
Et je ne veux pas voir leurs visages à moins qu'ils ne soient tournés vers le caniveau
Yeah
Ouais
Anxiety taking a toll on me
L'anxiété me ronge
They killed my brother how the fuck you think I'm 'posed to be
Ils ont tué mon frère, comment veux-tu que j'aille ?
We had a plan I know I let you down
On avait un plan, je sais que je t'ai laissé tomber
But best believe that Ima make due on my promise
Mais crois bien que je tiendrai ma promesse
I just wish we could've put some shit behind us
J'aurais juste aimé qu'on puisse laisser certaines choses derrière nous
I just wish ya son at least still had his momma
J'aurais juste aimé que ton fils ait encore sa mère
I just wish I had a chance tell you I love you
J'aurais juste aimé avoir la chance de te dire que je t'aime
You my brother not my bro & that's above you
Tu es mon frère, pas mon pote, et ça te dépasse
You had faith you in the clouds watching above me
Tu avais la foi, tu es dans les nuages, tu me regardes d'en haut
I just wish I didn't think it was because me yeah
J'aurais juste aimé ne pas penser que c'était à cause de moi, ouais
My heart broken I'm smoking tryna suppress tears
J'ai le cœur brisé, je fume pour essayer de retenir mes larmes
Through hard times we would struggle but we was blessed yeah
Dans les moments difficiles, on luttait, mais on était bénis, ouais
Ya son be good bro I swear he gone have the best years
Ton fils ira bien, je te le jure, il aura les meilleures années
The best gear
Le meilleur équipement
Won't let him get depressed yeah
Je ne le laisserai pas déprimer, ouais
This shit hit different
Ce truc me touche différemment
Yeah
Ouais
Feel like you put me on a mission
J'ai l'impression que tu m'as confié une mission
Yeah
Ouais
Dey made a play oh yeah we blitzin'
Ils ont fait un coup, ouais, on les blitz
I swear to god before the day I die it's homicide
Je jure devant Dieu, avant le jour de ma mort, ce sera un homicide
You would do the same for me it's only right dat ima ride
Tu ferais la même chose pour moi, c'est normal que je roule
First time we both got fried was me & you
La première fois qu'on s'est fait défoncer, c'était toi et moi
First time I dropped a bomb was with you
La première fois que j'ai lâché une bombe, c'était avec toi
How you gone leave us at the bottom
Comment peux-tu nous laisser au fond du trou ?
You in heaven with legends & both our grandmamas
Tu es au paradis avec les légendes et nos deux grands-mères
Memories you left us was timeless
Les souvenirs que tu nous as laissés sont intemporels
So ima create more in ya honor
Alors je vais en créer d'autres en ton honneur
It was all love never kinda
C'était de l'amour pur, jamais feint
We dropping like osama
On tombe comme des mouches
I'll do it all in yo name
Je ferai tout ça en ton nom
We doing dirt you can find us
On fait des conneries, tu peux nous trouver
We hittin' shit like piñata
On frappe fort comme une piñata
Ima get ya face & some diamonds for yo chain
Je vais te faire un portrait et mettre des diamants sur ta chaîne
Cause I'ma put you on a chain, never put you on a t-shirt
Parce que je te mettrais sur une chaîne, jamais sur un t-shirt
So I can wear you all the time
Comme ça je pourrais te porter tout le temps
And all I feel is pain, tryna make a nigga see dirt
Et je ne ressens que de la douleur, en essayant de faire manger le terre à ces types
Cause I got murder on my mind
Parce que j'ai le meurtre en tête
Can't sleep don't want no conversation
Je n'arrive pas à dormir, je ne veux aucune conversation
Leave me alone if you ain't stamped into this operation
Laisse-moi tranquille si tu n'es pas dans le coup
Then niggas fake and we can't see em like a constellation
Ces gars sont faux, on ne peut pas les voir comme une constellation
My mind is racing, I'm pacing, I'm just mad you ain't make it
Mon esprit court, je fais les cent pas, je suis juste furieux que tu ne sois pas
My heart can't take it, let's face it
Mon cœur ne peut pas le supporter, regardons les choses en face
& if I die at least died in this Fear of God
Et si je meurs, au moins je mourrai dans cette Fear of God
& we ain't fuckin' wit them scary guys
Et on ne traîne pas avec ces gars louches
I'm tryna slide, no emotions cause I'm dead inside
J'essaie de me faire oublier, aucune émotion parce que je suis mort à l'intérieur
& put a end to all the theory side
Et mettre fin à toutes les spéculations
This life shit gonna have me taking another
Cette vie va me pousser à en prendre une autre
Could barely bring myself to see the face of ya mother
Je pouvais à peine me résoudre à regarder ta mère en face
Heart & my mind speeding' like they racing each other
Mon cœur et mon esprit s'emballent comme s'ils étaient en train de se faire la course
& I don't wanna see they face unless they facing the gutter
Et je ne veux pas voir leurs visages à moins qu'ils ne soient tournés vers le caniveau
Yeah
Ouais





Авторы: Kent Williams

Kenny 9.5 - See It In My Face
Альбом
See It In My Face
дата релиза
11-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.