害怕 - Kenny Bee перевод на французский

害怕

誰明白我 怎麼不講一句話
誰明白我 怎麼會站遠她
我為愛已盡能力試
相襯她 一起倆不差
只可惜 一顆心
一顆心 始終也害怕

旁人獨愛 跟她一起講話
旁人盛讚 她美麗似花
我就似被忘掉了
焦點通通注意她
一顆心 真擔憂
真擔憂 一天變卦

人擔心一朝失去她
心中打反五味架
這味兒 這味兒
實在令我覺得怕

旁邊的歡呼擁抱她
玻璃窗中偷看她
如像有人刺激著我
如像有人刺激著愛的幻化

旁人獨愛 跟她一起講話
旁人盛讚 她美麗似花
我就似被忘掉了
焦點通通注意她
一顆心 真擔憂
真擔憂 一天變卦

人擔心一朝失去她
心中打反五味架
這味兒 這味兒
實在令我覺得怕

旁邊的歡呼擁抱她
玻璃窗中偷看她
如像有人刺激著我
如像有人刺激著愛的幻化

人擔心一朝失去她
心中打反五味架
這味兒 這味兒
實在令我覺得怕

旁邊的歡呼擁抱她
玻璃窗中偷看她
如像有人刺激著我
如像有人刺激著愛的幻化

Peur

Qui comprend ce que je ressens, pourquoi je ne dis rien ?
Qui comprend ce que je ressens, pourquoi je me tiens loin de toi ?
J'ai fait de mon mieux pour l'amour,
pour te correspondre, pour qu'on ne soit pas différents.
Malheureusement, mon cœur,
mon cœur, a toujours peur.

Les autres adorent parler avec toi,
les autres te complimentent, tu es belle comme une fleur.
Je suis comme oublié,
tous les regards sont tournés vers toi.
Mon cœur est vraiment inquiet,
vraiment inquiet que tout change un jour.

J'ai peur de te perdre un jour,
mon cœur est en proie à toutes sortes d'émotions.
Cette sensation, cette sensation,
me fait vraiment peur.

Les autres crient et t'embrassent,
je te regarde à travers la vitre.
C'est comme si quelqu'un me poussait,
c'est comme si quelqu'un me poussait à rêver d'amour.

Les autres adorent parler avec toi,
les autres te complimentent, tu es belle comme une fleur.
Je suis comme oublié,
tous les regards sont tournés vers toi.
Mon cœur est vraiment inquiet,
vraiment inquiet que tout change un jour.

J'ai peur de te perdre un jour,
mon cœur est en proie à toutes sortes d'émotions.
Cette sensation, cette sensation,
me fait vraiment peur.

Les autres crient et t'embrassent,
je te regarde à travers la vitre.
C'est comme si quelqu'un me poussait,
c'est comme si quelqu'un me poussait à rêver d'amour.

J'ai peur de te perdre un jour,
mon cœur est en proie à toutes sortes d'émotions.
Cette sensation, cette sensation,
me fait vraiment peur.

Les autres crient et t'embrassent,
je te regarde à travers la vitre.
C'est comme si quelqu'un me poussait,
c'est comme si quelqu'un me poussait à rêver d'amour.