Kenny Chesney - Back Where I Come From - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kenny Chesney - Back Where I Come From - Live




Back Where I Come From - Live
Оттуда, где я родился - Live
Thank ya'll very much!
Большое вам спасибо!
Okay, Dallas, I wanna play ya'll a song now...
Хорошо, Даллас, я хочу сыграть вам песню...
That... uh... I gotta say It's one of my favorite songs I've ever recorded
Это... эм... Я должен сказать, что это одна из моих любимых песен, которые я когда-либо записывал
For a lot of reasons...
По многим причинам...
But it paints the perfect picture of what it's like growing up in the country
Но она создает идеальную картину того, каково это - вырасти в деревне
And in East Tennessee, it was no different for me...
И в Восточном Теннесси для меня ничего не было иначе...
It's called "Back Where I Come From"
Она называется "Оттуда, где я родился"
I hope ya'll enjoy this...
Надеюсь, вам понравится...
In the town where I was raised
В городе, где я вырос
The clock ticks and the cattle graze
Часы тикают, и скот пасется
And time passed with amazing grace
И время проходит с удивительной грацией
Back where I come from...
Там, откуда я...
You could lie on a river bank
Ты мог лежать на берегу реки
Paint your name on a water tank
Написать свое имя на водонапорной башне
Miscount all the beers you drank
Неправильно посчитать все выпитые пива
Back where I come from...
Там, откуда я...
Back where I come from
Там, откуда я
Where I'll be when it's said and done
Там, где я буду, когда все будет сказано и сделано
I'm proud as anyone
Я горд, как и любой другой
That's where I come from...
Вот откуда я...
We learned in a Sunday school
Мы учились в воскресной школе
Who made the sun shine through
Кто сделал солнце светящимся
I know who made the moon shine, too
Я знаю, кто сделал луну сияющей тоже
Back where I come from...
Там, откуда я...
Blue eyes on a Saturday night
Голубые глаза в субботнюю ночь
Tanned legs in the broad daylight
Загорелые ноги на широком дневном свете
TV's... They were black and white
Телевизоры... Они были черно-белыми
Back where I come from...
Там, откуда я...
Back where I come from
Там, откуда я
Where I'll be when it's said and done
Там, где я буду, когда все будет сказано и сделано
I'm proud as anyone
Я горд, как и любой другой
That's where I come from...
Вот откуда я...
Some say it's a backwards place
Некоторые говорят, что это отсталое место
Narrow minds on the narrow ways
Узкие умы на узких путях
But I make it a point to say
Но я делаю акцент на том, чтобы сказать
That's where I come from...
Вот откуда я...
That's where I come from
Вот откуда я
Where I'll be when it's said and done
Там, где я буду, когда все будет сказано и сделано
I'm proud as anyone
Я горд, как и любой другой
That's where I come from...
Вот откуда я...
That's where I come from
Вот откуда я
I'm an old Tennesseean
Я старый теннессиец
I'm proud as anyone
Я горд, как и любой другой
That's where I come from...
Вот откуда я...
Back where I come from...
Там, откуда я...
Back where I come from...
Там, откуда я...
Back where I come from...
Там, откуда я...
We sure do love ya'll...
Мы действительно вас любим...
Thank you!
Спасибо!
Oh yeah!
О да!





Авторы: MCANALLY LYMAN C (CORBITT)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.