Текст и перевод песни Kenny Chesney - Coastal

Coastal

Tank top, love handles
Tube socks, Jesus sandals
Cheap blender, ice bucket
Raw oysters, yeah, give me one and shuck it

Holds up a frozen orange daiquiri and laughs
Here's to the boys at the factory

No more building transmissions
He's going deep sea fishing
Catch a marlin, catch a tan
Catch a local cover band

Hey, you gotta watch that man
He'll go coastal on ya

Silver hair, silver Buick
Winter's coming, better move it
Southbound 'fore they get snowed under
Call the kids, tell 'em see you next summer

No more freezing their tails off
It's cataract sunglasses and a round of golf
Red skin, green plaid, margarita, dog track
Before you know it Mom and Dad
They'll go coastal on ya

Sounds so good, got me thinking
What do y'all say after I'm done singing

We just take a little getaway
Cruise it down the A1A
Florabama to the Keys
Better keep your eye on me

I'll go coastal on ya
I'll go coastal on ya, yeah, yeah
Yeah, I'll go coastal on ya

Côtier

Débardeur, poignées d'amour
Chaussettes de sport, sandales Jésus
Mixeur pas cher, seau à glace
Huîtres crues, oui, donne-m'en une et ouvre-la

Il lève un daiquiri à l'orange glacé et rit
Santé aux gars de l'usine

Plus de boîtes de vitesses à monter
Il va pêcher en haute mer
Pêcher un marlin, prendre un bronzage
Trouver un groupe local de reprises

Hé, il faut faire attention à cet homme
Il va devenir un vrai "coastal" sur toi

Cheveux argentés, Buick argenté
L'hiver arrive, mieux vaut bouger
Direction sud avant qu'ils ne soient ensevelis sous la neige
Appelle les enfants, dis-leur qu'on se voit l'été prochain

Plus besoin de grelotter
Ce sont des lunettes de soleil anti-cataracte et une partie de golf
Peau rouge, chemise à carreaux verte, margarita, course de lévriers
Avant même que tu ne t'en rendes compte, maman et papa
Ils vont devenir "coastal" sur toi

Ça a l'air si bien, ça me donne envie de penser
Qu'est-ce que vous diriez qu'on fasse après que j'ai fini de chanter

On part en escapade
On roule sur la A1A
De Florabama aux Keys
Fais gaffe à moi

Je vais devenir "coastal" sur toi
Je vais devenir "coastal" sur toi, ouais, ouais
Ouais, je vais devenir "coastal" sur toi