Kenny Drew - It's Only a Paper Moon - Remastered - перевод текста песни на русский
Kenny Drew It's Only a Paper Moon - Remastered

Kenny Drew - It's Only a Paper Moon - Remastered

Текст и перевод песни Kenny Drew - It's Only a Paper Moon - Remastered




It's Only a Paper Moon - Remastered
Это всего лишь бумажная луна - ремастеринг
Say, it's only a paper moon
Говорю тебе, это всего лишь бумажная луна,
Sailing over a cardboard sea
Плывущая по картонному морю.
But it wouldn't be make-believe
Но все это не казалось бы игрой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Yes, it's only a canvas sky
Да, это всего лишь холщовое небо,
Hanging over a muslin tree
Натянутое над муслиновым деревом.
But it wouldn't be make-believe
Но все это не казалось бы игрой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Without your love
Без твоей любви
It's a honky tonk parade
Это просто ярмарочный парад,
Without your love
Без твоей любви
It's a melody played in a penny arcade
Это мелодия, играющая в дешевом автомате.
It's a Barnum and Bailey world
Это мир Барнума и Бейли,
Just as phony as it can be
Такой же фальшивый, как и может быть.
But it wouldn't be make-believe
Но все это не казалось бы игрой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Say, it's only a paper moon
Говорю тебе, это всего лишь бумажная луна,
Sailing over a cardboard sea
Плывущая по картонному морю.
But it wouldn't be make-believe
Но все это не казалось бы игрой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Yes, it's only a canvas sky
Да, это всего лишь холщовое небо,
Hanging over a muslin tree
Натянутое над муслиновым деревом.
But it wouldn't be make-believe
Но все это не казалось бы игрой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
Without your love
Без твоей любви
It's a honky-tonk parade
Это просто ярмарочный парад,
Without your love
Без твоей любви
It's a melody played in a penny arcade
Это мелодия, играющая в дешевом автомате.
It's a Barnum and Bailey world
Это мир Барнума и Бейли,
Just as phony as it can be
Такой же фальшивый, как и может быть.
But it wouldn't be make-believe
Но все это не казалось бы игрой,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.
It's phony it's plain to see
Это обман, это очевидно,
How happy I would be
Как бы я был счастлив,
If you believed in me
Если бы ты верила в меня.




Авторы: Harold Arlen, E. Y. Harburg, Billy Rose
Kenny Drew - I Could Write a Book (Jazz Club Collection) [Remastered]
Альбом
I Could Write a Book (Jazz Club Collection) [Remastered]
дата релиза
19-07-2013

1 What Is a Man? - Remastered
2 I Could Write a Book - Remastered
3 Walkin & Talkin (Remastered)
4 Blues for Nica - Remastered
5 Kenny's Blues - Remastered
6 Ballade (Remastered)
7 Lo Flame - Remastered
8 Minor Blues - Remastered
9 52Nd Street Theme - Remastered
10 Chartreuse - Remastered
11 Weird-O - Remastered
12 When You Wish Upon a Star - Remastered
13 Wee-Dot - Remastered
14 Do It the Hard Way - Remastered
15 I Didn't Know What Time It Was - Remastered
16 Happy Hunting Horn - Remastered
17 Drew's Bubble - Remastered
18 Undercurrent (Remastered)
19 Four and Five - Remastered
20 The Pot's On (Remastered)
21 I'm Old Fashioned - Remastered
22 Deadline - Remastered
23 Lion's Den (Remastered)
24 Funk-Cosity (Remastered)
25 The Lady Is a Tramp - Remastered
26 Taking a Chance on Love - Remastered
27 Ruby, My Dear - Remastered
28 Come Rain or Come Shine - Remastered
29 It's Only a Paper Moon - Remastered
30 Polka Dots and Moonbeans - Remastered
31 My Funny Valentine - Remastered
32 Bewitched, Bothered and Bewildered - Remastered
33 Caravan - Remastered
34 Groovin' the Blues (Remastered)
35 Yesterdays - Remastered
36 Gloria - Remastered
37 Be My Love - Remastered
38 Lover Come Back to Me - Remastered
39 Prelude to a Kiss - Remastered
40 Everything Happens to Me - Remastered
41 It Might as Well Be Spring - Remastered
42 Talkin' - Walkin' - Remastered
43 Hidden Channel - Remastered
44 In the Prescribed Manner - Remastered
45 Stella by Starlight - Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.