Текст и перевод песни Kenny Garrett - Latifa

Latifa

خلوني خلوني مع رايي خلوني
الحب لابد يتعب و علاش هكذا تكووني؟
القلب يا ناس لي يحب ما يبقاله تفكير
ليش تلوموه لي غضب معذور ماهوش بخير
خلوني راني زاهي خلوني
القلب يا ناس لي فرح ما يتحير للغير
يرجع كالوردة في السطح و الا في جنان كبير
خلوني راني زاهي خلوني
القلب يا ناس لي بكى العقل معاه يحير
والقلب يا ناس لي شكى تقولش طايح في بير
خلوني مايشقاش تبكوني

Latifa

Laisse-moi, laisse-moi avec mon opinion, laisse-moi
L'amour doit fatiguer et pourquoi es-tu ainsi ?
Le cœur, les gens, celui qui aime n'a plus de pensées
Pourquoi le blâmes-tu, sa colère est excusable, il ne va pas bien
Laisse-moi, je suis radiant, laisse-moi
Le cœur, les gens, celui qui est heureux ne s'inquiète pas pour les autres
Il revient comme une rose sur le toit ou dans un grand jardin
Laisse-moi, je suis radiant, laisse-moi
Le cœur, les gens, celui qui a pleuré, l'esprit est confus avec lui
Et le cœur, les gens, celui qui s'est plaint, ne dis pas qu'il est tombé dans un puits
Laisse-moi, ne me fais pas pleurer